古诗词插上音乐翅膀 陆文化节目夯

王俊凯在节目《经典咏流传》中演唱《明日歌》。(取自新浪微博@CCTV经典咏流传)

大陆原创文化类节目《声临其境》。(取自豆瓣网)

第24届上海电视节11日至15日举行,除了两岸及南韩、泰国、吉尔吉斯等「一带一路」国家的影视业者参与,推荐包括电视剧、网剧、综艺、纪录片、动画片等近千个优质节目,也举办多场论坛。最受瞩目的论坛之一,就是《文化自信 初心不变──中国原创综艺论坛》,探讨最近备受关注的文化类节目市场。出席论坛的主讲人包括SMG东方卫视中心党委书记李逸、北京电视台卫视中心主任马宏、《这!就是街舞》、《火星情报局》总监制宋秉华,以及中央电视台《经典咏流传》总导演田梅、湖南卫视《声临其境》总导演徐晴、浙江卫视节目中心主任助理姚译添、江苏卫视节目中心副主任张烨镝等人。

原创类文化节目可说是从2017年红到2018年、最热门的综艺节目类型,包括《朗读者》、《中国诗词大会》、《国家宝藏》及至今年的《声临其境》、《经典咏流传》等节目。

田梅表示,文化和时代、时尚必须牢牢结合:「时代性是选择的诗词与当下中国社会的普世关照性紧密联繫。时尚性是让古典诗词插上音乐的翅膀。我们是要用创造性的转化,创新性的发展,来把我们的经典再次演绎出来,用流行元素让我们的青年人更喜欢它。」

马宏认为,电视人要认识到传统和时代的融合有必然性:「文化是最高级的娱乐」,但强调文化和娱乐的结合非常重要,不能以死板形式制作,必须要让观眾能接受娱乐中的文化,两者融合是一种趋势。

此外,与会人士表示,文化节目首先应该有文化自信,应该成为未来最重要的研究课题,但不是和传统的诗词歌赋等直接划等号,而是应该是建立在情感共鸣之上,是可以多元表达的东西。

(旺报)


推荐阅读

发表意见
留言规则
中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
  • 请勿重覆刊登一样的文章,或大意内容相同、类似的文章
  • 请不要刊登与主题无相关之内容
  • 发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容,本网站将会直接移除
  • 请勿以发文、回文等方式,进行商业广告、骚扰网友等行为,或是为特定网站、blog宣传,一经发现,将会限制您的发言权限或者封锁帐号
  • 为避免留言系统变成发泄区和口水版,请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结
  • 请勿提供软体注册码等违反智慧财產权之资讯
  • 禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评,且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等
  • 请确认发表或回覆的内容(图片)未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利;若因发表或回覆内容而產生的版权法律责任将由使用者自行承担,不代表中时电子报的立场,请遵守相关法律规范
违反上述规定者,中时电子报有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。