東博公開致歉 急挽台日友誼

東博公開致歉 急挽台日友誼
 東京JR新橋已更新加上「國立」兩字的大型宣傳看板。(故宮提供)

國立故宮博物院國寶首度赴日本「神品至寶展」,「國立」二字引發的國格、違約風暴,23日下午東京國立博物館長錢谷真美終於首度正式公開表達「感到相當抱歉」;故宮院長馮明珠則以「只有藝術文化柔美之力,能淡化紛爭,帶來和平」回應,接受日方道歉。

「神品至寶展」歷經波折,最後終在雙方努力下峰迴路轉,昨天上午7時7分,故宮方面確認日本所有未註明「國立故宮博物院」的大型看板都已拆除、更新,3分鐘後回報行政院長江宜樺拍板定案,同意讓翠玉白菜開箱、上架,展覽如期舉行。但對總統夫人周美青而言「為時已晚」,無法趕上飛機,就不前往參加當天下午的開幕茶會。

糾紛影響兩國友誼

馮明珠昨天一早搭機赴日,上機前指出,此行最重要目的為「東博欠台灣人民一個公道和一個道歉」。馮明珠表示,長期以來,「台灣同胞最相信日本,對日本很多好感的」,很遺憾發生如此事件,並說明周美青不克前往的最後原因,為「所有資料」直到清晨才由駐日外館人員確認完畢、告知故宮。

馮明珠在東京於開幕茶會致詞,首先感謝錢谷真美向台灣人民表達的歉意,「做朋友最重要是誠信與尊重」,連日來事件「差一點毀壞兩院館的友誼」;幸而最後東博展現誠意,遵守雙方簽訂契約,尊重「國立故宮博物院」所堅持的名稱,「謝謝錢谷館長成就了東博的信譽,也成全了與國立故宮博物院的友誼」。

盼嚴守契約 雨過天晴

除強調「神品至寶展」如期開展並非易事,馮明珠並引用展品之一的北宋汝窯、釉色被稱為「雨過天青」,期盼所有的困擾與阻礙,均能如汝窯美麗的色澤般「雨過天晴」;並希望後續雙方均能嚴守契約,讓「神品至寶展」圓滿成功。

馮明珠同時預告,東博、九州博物館策畫的「日本美術品回饋展」,150組件日本美術品中,包括68件日本國寶及重要文化財,2016年10月將在「故宮南院:亞洲藝術文化博物館」展出。並向日本民眾提出宣告及邀約,座落在南台灣嘉義縣阿里山山腳下的故宮分院,將於2015年12月底開館試營運。

(旺報)

好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。