談明魯王之死 鄭愁予:要惦記自己是中國之族

由台大系統、中國時報聯合主辦「成功之母講座」,第六場邀請到曾任教於美國愛荷華大學及耶魯大學東亞語文學系,現任東海大學榮譽講座教授的鄭愁予,與大家分享他精彩的一生─從抗戰期間,幼年隨父母親遷徙避難,到如今享譽國際的著名現代詩人之間的種種轉變。(鄧博仁攝)

由台大系統、中國時報聯合主辦「成功之母講座」,第六場邀請到曾任教於美國愛荷華大學及耶魯大學東亞語文學系,現任東海大學榮譽講座教授的鄭愁予,與大家分享他精彩的一生,吸引許多民眾前往聆聽。(鄧博仁攝)

民族英雄鄭成功的歷史評價不一,曾有人說他將魯王丟進海中淹死,斷絕明朝皇室血脈,所幸在金門發現的《皇明監國魯王壙誌》,為他洗清冤屈。詩人鄭愁予是鄭成功的第11世孫,昨(15)晚於國立台灣大學系統、中國時報共同主辦的「成功之母講座」中,提到這段歷史。

獻台山石刻 漢影雲根

鄭愁予表示,魯王在世時,曾在金門獻台山上的巨石刻下「漢影雲根」四字。「漢指的是漢族,雲在詩的意象是龍,代表魯王惦記著自己是中國之族。中國不是國號,而是一個民族的稱謂。」

鄭愁予表示,這項1959年由國軍在金門挖掘出土的珍貴史料,不只記載魯王生平,也說明他是因哮喘病去世。鄭愁予說,「之前鄭成功曾被造謠是漢奸,現在文物出土,洗刷鄭成功的名聲,也證實了漢民族反對異族統治的時候是很團結一致的,只有少數人才會造謠。」

團結漢族 反異族統治

現年84歲的鄭愁予,以《錯誤》一詩聞名,現為東海大學榮譽講座教授暨駐校詩人,作為鄭氏後代,鄭愁予說自己對金門的感情很深。「2007年,我曾造訪金門,參加詩酒會。那是我第二次去金門。」

他走訪先祖曾作為攻打荷蘭軍隊和抗清根據地的金門,發現金門是他寫詩的意義,「我覺得自己應該留在那裡。」因此決定改赴金門大學任教,戶籍也遷到金門,「金門對我的寫作,有很深刻的連結。」

鄭愁予對先人鄭成功的聲譽非常在乎,他表示,《皇明監國魯王壙誌》於1959年自金門出土,之後移交至國立歷史博物館典藏,2011年被提報中央公告指定為國寶,直到近日才終於回到魯王曾住的金門展覽。

鄭愁予說,魯王是明太祖朱元璋的第9子荒王朱檀的10世孫,明末曾被奉為監國,抗清復明,最後於金門逝世,「皇明,指的是大明皇朝,監國,是代理君王行使皇帝權利。魯王曾經在金門住了8年,他去世的時候,一度找不到他的真墓在什麼地方。」

落腳在金門 緬懷先祖

後來國軍在金門挖掘坑道,爆破岩石時,意外發現魯王真墓。「墓中有一塊石板,就是『皇明監國魯王壙誌』。」石板猶如遺囑,上面寫著「王素有哮疾,壬寅十一月十三日,中痰而薨」,詳註魯王的死因。

鄭愁予表示,魯王墓的發現意義重大,「第一,魯王是漢族最後的君王,因為在他之後,統治中國的君主政治,就交給了女真族。第二,魯王墓也幫助了鄭成功,證明他沒有害死魯王。」

(中國時報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。