川普的歐巴馬陰影

川普拒訪倫敦,不願為耗費鉅資、新完工的美國大使館舉行落成典禮,理由是他對歐巴馬總統當年將大使館搬離倫敦鬧區的決策十分不滿,拒絕為其背書。

其實,這是早在小布希總統時代就已做成的決定,但在大而化之、不明就裡的川普心中卻存在一個巨大的歐巴馬陰影,始終縈繞不去。因此,他只有不斷地以狀似果決的姿態,不分青紅皂白,鼓起愚勇,全盤否定前任總統的政績,一股腦要把歐巴馬留下的所有印記,全部擦去!

在過去1年裡,川普一心一意要推翻前任歐巴馬的所有重要決策,包括退出《巴黎氣候協定》、否決《跨太平洋夥伴協定》,以及拒斥歐記健保和移民政策。現在,則是怒氣指向倫敦的新大使館。

日前,他口不擇言將海地和非洲移民說成是「不堪入目的丐幫」(也有人譯為「鳥不生蛋」、「屎坑」或「下三濫」),引起了非洲54國的強烈抗議,連國際媒體都好奇,到底要如何才能將他的髒話翻譯得文雅一點。世人不禁起疑:美國人通過冗長複雜的程序和集體的政治智慧,宣揚美國政治體制的優越性,但竟然會選出這樣粗鄙無知的總統,實在不能不說是民主的奇蹟!

這也正反映出川普心頭最大的陰霾,也就是幾個世紀以來歐美種族主義者所擔憂的「白人的負擔」與「黑色的陰影」。希特勒如此,三K黨何其不然?至於川普本人則深恐後人指摘:這個無德又無行的白人總統,畢竟還比不上他的前任呢!這也是當今美國白人種族主義者的胸中塊壘和心頭忌恨。無怪乎,美國國會黑人議員連線主席里奇蒙指出,川普所主張的「讓美國再次偉大」,其實是「讓美國再次變白」!

但是,歐巴馬的這一頁卻是不可能抹去的歷史。這是美國200多年的白人統治史中不可繞過的一段黑色記憶,也是所有在美國的少數族裔不能不緬懷的「彩虹的回憶」。連奧斯陸的諾貝爾和平獎委員會當年都興奮不已,在他勝選不久之後,馬上就頒獎給當時尚無任何政績的歐巴馬。諾貝爾獎真正想說的是,連美國這樣一個種族衝突十分嚴重的國家,竟然也能寬大為懷,選出一位非洲裔的國家元首,實在是太難得了。

現在看來,當年該得獎的其實是美國選民,他們超越了長期以來種族歧視的藩籬,選出了一位黑人總統,也展現了真正的平等、自由與寬容。他們才是和平獎的真正得主!

但是,當今川普執政的時代,一切卻已急轉直下,呈現的是一個分裂、歧視與對立的美國,而且對世界各國怒目相向、頤指氣使、伸手要保護費。如果美國總統最後選擇告別族群寬容、民權平等和國際正義,回到民權運動以前的白人種族主義,橫徵暴斂,睥睨天下,當前川普現象所反映的白人的憤怒和強權的反撲,以及其他後續更加過分和暴戾的舉措,也就不足為奇了。(作者為金門大學教授)

(中國時報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。