消除家庭誤解 兩岸情侶結連理

8月3日,台灣男孩陳文成與老家在河南濮陽的妻子劉紅芳在彰化舉行婚禮。(中新社/陳文成夫婦提供)

陳文成終於如願抱得美人歸。(中新社/陳文成夫婦提供)
陳文成夫婦3日舉辦婚禮,席開30桌宴請鄉親。(中新社/陳文成夫婦提供)

2011年在北京體育大學攻讀碩士時相識,經歷6年的愛情長跑後,來自彰化農村的陳文成與老家在河南濮陽的劉紅芳,8月初在彰化舉行婚禮,席開30桌宴請鄉親。這對新人不僅跨越海峽的距離,也歷經「彩禮」引發的一段誤解風暴,以及兩岸家庭不同觀念的溝通過程,但兩人的堅持終於突破一切、開花結果。

7月在北京天壇舉行的「兩岸婚戀文化節」,邀得即將返台籌備婚禮的陳文成這對夫妻現身說法,把兩人相處的經驗與兩岸情侶、家庭分享。陳文成有感而發,一灣淺淺的海峽,讓人不自覺地為對方家庭貼上標籤;「若有意無意地誇大兩岸家庭的差異、隔閡,雙方溝通無果,最後致兩敗俱傷甚至分道揚鑣,就太可惜了。」

被誤會未進門獅子開口

「我倆都是農村孩子,走到一起不容易。」相識隔年開始談戀愛,2015年夏天,劉紅芳首度隨陳文成返台探親。孰料在彰化祖宅與祖母、雙親見面吃飯時,劉紅芳無意間提起,老家濮陽結婚需彩禮的風俗,聽在陳文成長輩的耳裡,誤以為未來兒媳人還沒過門、就先「獅子大開口」,當場斷然回絕。

男方家長的當面指責,讓「直脾氣」的劉紅芳一怒之下奪門而出,獨自在彰化鄉間遊蕩散心。陳文成笑稱,當時他簡直成了「夾心餅乾」,家人責怪其論及婚嫁未事先溝通,女友則受不了未來公婆的誤解。經過再三勸說,劉紅芳並未即刻買機票飛回大陸,卻也讓接下來的日子、雙方難免尷尬。

陳文成指出,過去很長一段時間,台灣對大陸配偶存有負面印象,尤其早年一些遠嫁台灣老兵的大陸女性,攜款不告而別的新聞經媒體大肆渲染,成為社會廣泛熱議的話題。彰化鄉間的家人因較少接收外界資訊,本身先入為主的印象加上飯桌上的「彩禮」風暴後,對兩人的婚戀未來更添懷疑。

「如果兩人再來一次,我會把關係處理得更好。」劉紅芳則表示,當初提彩禮絕非出於「開口要錢」,而是隱藏著試探對方的「小心思」。她也知道,台灣不少地方之前也都有「聘金」的習俗,只是隨著都市化的生活而逐漸淡化。當初因兩岸不同風俗造成的摩擦,劉紅芳強調「直到如今,我再也沒提過這方面的要求。」

「長輩態度的最終轉變在於我們的堅持。」2015至2016年陳文成返台服兵役,成為這對兩岸情侶的一大考驗。當時劉紅芳剛進入北京的職場,陳文成則隔海在台東當兵。「真的要感謝微信,每天結束工作跟紅芳視頻聊天,是我最大的盼頭。」陳文成如是說。

婚後兩人皆在陸工作

服完兵役前,雙方深談後決定結為連理,著手辦理結婚手續時,才發現台灣方面的申辦陸配來台應行注意事項,包括辦理單身公證書、無直系血親公證書、結婚公證書、文書驗證等多達11項。前後歷時近3年,在北京、河南、台灣三地多次奔波後,今年初才終告完成所有手續。兩夫妻的堅持,都看在雙方長輩眼裡。

「值得紀念的日子,用台灣傳統結婚習俗娶得美人歸。」在彰化辦完婚禮後,劉紅芳繼續在北京一所小學擔任體育老師,陳文成9月則將進入北京大學的一間博士後流動站工作,他們已申請到公租房,工作、生活更形穩定。

小 靈 通彩禮

又稱訂親財禮、聘禮、聘財等,源於中國古代婚禮程序之一。自古即有男方在婚姻約定初步達成時,向女方贈送聘金、聘禮的習俗,被稱為「彩禮」。大陸建政後的一段時間,彩禮與其相關的訂婚、婚約均受批判,雖曾一度被廢止,但始終存在於民間。(賴廷恆)

(旺報)


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。