蔡依林《Play 我呸》被上海禁唱:歌詞低俗

蔡依林《Play 我呸》被陸禁唱:歌詞低俗
蔡依林上海商演被禁唱《Play 我呸》。(圖/中時資料照)
蔡依林《Play 我呸》被陸禁唱:歌詞低俗
上海市文化廣播影視管理局公文。(圖/翻攝自新浪娛樂微博)

天后蔡依林2014年發行的歌曲《Play我呸》獲得高度評價,不只入圍金曲獎最佳年度歌曲獎,還曾被歐洲MTV音樂大獎提名,並以該專輯拿下南韓MAMA大獎年度最佳亞洲藝人,大受好評。未料今傳出她被禁止在上海商演表演該曲,原因是「歌詞低俗」。

上海市文化廣播影視管理局今流出一份公文,表示「歌曲《Play我呸》歌內容低俗,不得演唱」,禁止蔡依林在9月3日上海的商演上演唱該首歌曲。消息一出,讓許多歌迷氣憤不已,紛紛留言表達不滿「我呸」、「以前怎麼不說」、「這歌這麼久了,突然發生什麼事了」,相當不解為何《Play我呸》突然被禁唱。

《Play 我呸》歌詞:

半夜一點的無邪浪蕩睡衣姐妹

清晨五點的萬人登山體操大會

六零年代歐洲前衛地下導演討論會

九零年代偶像復出簽名握手擁抱會

零下五十度北極探險為期十幾天

撒哈拉酷熱絕對崩潰生存考驗

三天兩夜集體K歌歇斯底里的宣泄

芳香精油深度放鬆無意識催眠

文藝裝逼亂世盛裝派對

女神豐乳肥臀九頭身材

男神彎弓射雕六塊肌排

比錢更重要的是人魚線

管你小眾大眾我呸

管你是小清新是重口味我呸

管你是那一類甲蟲我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會

什麼都呸都Play

都呸都Play

都呸都Play

都呸都Play

星期三下午與文青男友的約會

全套文藝少女裝備讓他非常陶醉

星期五二十四小時洗衣店讀海明威

網路上五十個分身匿名一點都不累

文藝裝逼亂世盛裝派對

女神豐乳肥臀九頭身材

男神彎弓射雕六塊肌排

比錢更重要的是馬甲線

管你小眾大眾我呸

管你是小清新是重口味我呸

管你是那一類甲蟲我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會

什麼都呸都Play

都呸都Play

管你後衛前衛我呸

管你原創拷貝我play

管你是那一種馬鈴薯我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會什麼都

什麼都喜歡什麼都會

什麼都呸都Play

都呸都Play

(中時電子報)

蔡依林《Play 我呸》MV。(翻攝自YouTube)
關鍵字:蔡依林Play我呸
好友人數
發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。