鐵達尼號6倖存中國人 當年全部驅離美國

鐵達尼號。(圖/美聯社)

「鐵達尼號」沉沒後,所有倖存者都到了紐約,接受當地極大的幫助,唯有6名中國倖存者,甚至未被允許進入美國。1912年的美國,仍處在1882年《排華法案》(Chinese Exclusion Act)所營造的反華情緒中。當時中國工人被視作美國經濟困境的替罪羊,禁止進入美國。

當時6人對美國境內發生的事情一無所知,也無從辯解。在媒體渲染下,這6人成了中國人「不守規矩、狡詐、奸滑」的證明,更是唯一一群不被尊重的人。根據排華法案,6人第二天一早就被送上另一艘船返回大西洋,向南駛往古巴。這6人從此在歷史上消失。

100多年後,瓊斯和他的團隊循著歷史遺留的僅有線索,尋遍了中國、美國、英國和加拿大,努力找尋這6人的後代,試圖還原他們的故事。「這不僅是一部講述倖存者的故事,更是講述一群非常勇敢的中國人,在那個年代探索外部世界的故事,而這些故事此前是無人知曉的。」瓊斯說,他已在美國威斯康辛州找到了方朗的兒子,其他的線索則指向廣東台山的一個偏遠村莊。瓊斯和他的團隊計畫5月前往去拜訪當地的知情者。

《六人》紀錄片的部分內容,今年5月在大陸上映,隨著探訪調查的逐步深入擴大,這6名中國人和他們後代的故事,才剛剛揭開帷幕。

真實故事搬上大銀幕的電影《鐵達尼號》,705名倖存者當中有6名中國人,他們的真實故事,百年來卻鮮為人知。英國導演亞瑟.瓊斯(Arthur Jones)拍攝了一部名為《六人》(The Six)的紀錄片,發現這6名生還的中國人被當時的西方社會,編纂成了證明「華人低劣」的證據,《六人》紀錄片的部分內容將在今年5月在大陸上映。

1912年4月14日深夜,「鐵達尼號」在第一次航行中撞上冰山沉沒,超過1500人遇難,僅705人獲救。電影《鐵達尼號》讓這個悲劇故事在大陸幾乎家喻戶曉,但在705名倖存者中有6名中國人,和其他倖存者有著不同命運。

英國導演亞瑟.瓊斯拍攝的《六人》紀錄片,從支離破碎的資訊中,發現經由當時的西方社會編纂下,6名生還的中國人成為證明「華人低劣」的證據,6人真實的故事卻被刻意抹去,湮沒在歷史中。

「當我們看歷史事件的時候,往往會有一種迷思,我們以為《鐵達尼號》只是關於富有白人的故事,卻不知道也有許多來自全世界各地的人們,其中也包括中國人。」瓊斯說,這些人的故事從未被告知。

1912年4月15日凌晨,當26歲的鍋爐工方朗(音譯)抱著「鐵達尼號」的殘骸木板在海面漂浮時,唯一一艘返回的救生船發現了已凍得僵硬的他。根據郵輪公司記錄,當年包括方朗在內的8名中國人都在這艘巨輪上擔任鍋爐工。8人的登記名分別是:FangLang、LeeBing、AliLam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam。年齡最小的24歲,最大的37歲,瓊斯的調查顯示他們可能來自廣東台山。

為節省成本,當時船務公司喜歡招華人船員,8人合用一張三等艙的船票,票價59英鎊9先令11便士,編號1601,這也是當時鍋爐工們通用的做法。巨輪出事後,和其他三等艙的乘客一樣,這8名中國人在最後才被從上鎖的閘門放出。在驚恐亂奔的人群中,他們並不允許登上救生艇,只得自尋出路。其中4人在船甲板上發現了一艘殘破的小船,將小船投入大海,隨後跳入大海抱著船的不同部位,隨海浪載沉載浮。其他2人也陸續被救起。

(旺報 )


推薦閱讀

發表意見
留言規則
中時電子報對留言系統使用者發布的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全了解,且同意配合下述規定:
  • 請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章
  • 請不要刊登與主題無相關之內容
  • 發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有違社會善良風俗、社會正義、國家安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除
  • 請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號
  • 為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結
  • 請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊
  • 禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等
  • 請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範
違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。