搜尋結果

以下是含有國語的搜尋結果,共352

  • 孩子國語暑假作業出現「公倍數」 家長崩潰好想吐

    孩子國語暑假作業出現「公倍數」 家長崩潰好想吐

    現代家長難為,暑假作業往往要帶孩子上山下海,偶爾出現個「腦筋急轉彎」類型的題目,真的會很崩潰。 \n一名家長林小姐在《爆怨公社》貼出求救文,表示孩子的「國語」暑假作業出現「公倍數」,例如:「日」和「目」的公倍數,猜一字。答案是,日的字形有2個方格,目有3個方格,2和3的公倍數是6,「晶」的字形剛好有6個方格,所以答案可猜「晶」。 \n \n另外還有「昌」、「晶」、「旭」的公倍數,猜一字,答案是「杳」,因為昌是2個日,晶是3個日,旭是9個日,2、3、9的公倍數是18,而「杳」可以拆成「十八(18)日」。 \n \n這名媽媽崩潰表示,「這個到底是什麼鬼啊~~第一題是對嗎?我覺得快吐了」。其他社員也紛紛回應:「可以只要教好小孩怎麼寫字就好嗎...出這個什麼東西看都看不懂...」、「我實在不知道,現在的老師聯想力,創造力能好成這樣,公倍數是數學名詞,居然也能用在國語上面」、「這是在考數學還是在考國語?」、「這種題目只適合擺在腦筋急轉彎,娛樂一下。放在課本,就顯得不倫不類了。」 \n \n不過也有人贊同:「就是要叫你動腦。以後都是這種動腦題。不流行背多分了。」、「一堆人說教育壞,然後等小朋友長大再來嫌腦袋不靈活,沒有創造性不會變通,是在?題目解釋的滿詳細的啊~連例子都舉2個了,那些說難的只是不想去看題目思考吧?」。 \n

  • 亞塞拜然辣模X型中空裝洩圓弧曲線!精通5國語言引熱議

    亞塞拜然辣模X型中空裝洩圓弧曲線!精通5國語言引熱議

    \n \n \n在亞塞拜然國內有許多少數民族,民族間的大融合也使得該國美女如雲,而這位辣模 Ruslana Gee不僅長相甜美、身材火辣,更是精通俄語、英語、阿塞拜疆語、土耳其語和日語等5國語言的正妹,她時不時就會在IG上曬辣照圈粉,近日她身穿一套X型中空裝曬身材,呼之欲出的美胸十分吸睛。 \n \n \n1997年出生的 Ruslana 今年才23歲,卻有著超齡的外表,舉手投足都散發成熟魅力,她日常除了專職擔任模特兒,更經營了2個YOUTUBE頻道,分別以英文及俄文介紹生活及時尚話題走紅,目前已吸引超過154萬人訂閱。 \n \n \n相較於高挑的模特兒,Ruslana 的身高僅有162cm,但她絕佳的身材比例看起來卻有175cm既視感,她曾在Q&A問答中提到,經常有粉絲詢問她會不會想成為走伸展台的時裝模特,她則俏皮回應,「我的身高不算太高,因此還是會以拍廣告為主。」 \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n

  • 陳信維寫台語Rap獻阿嬤

    陳信維寫台語Rap獻阿嬤

     伊林娛樂男星陳信維因電視劇《90後的我們》打開知名度,除了演戲及綜藝主持,他私下也喜歡創作歌曲,日前更推出自創台語饒舌歌曲〈YURI〉送給最疼愛他的阿嬤,陳信維說:「阿嬤很辛苦拉拔女兒們、兒孫長大,一生都奉獻給家庭,卻沒有人對她做過浪漫的事,我想把我創作的歌曲送給她。」 \n 陳信維從小是阿公、阿嬤照顧長大,小時候他調皮、愛說謊,還會偷拿家裡的錢,但阿嬤都沒有放棄他,「我小時候愛搞怪,想偷錢出去玩跟買東西,然後被阿嬤抓來神桌前面罰跪。我後來想通了,大人其實都知道你在想什麼,你偷錢他其實都知道,阿嬤指正我錯誤的行為,我要謝謝她」。 \n MV取景生長的地方 \n 21歲時阿公過世,陳信維突然一夜長大,意識到要好好珍惜跟阿嬤相處的時間,只要有空就找阿嬤吃飯,常打電話跟她聊天;他只要有活動或表演,阿嬤絕對到場支持,「阿嬤每次都說很棒、很棒,但是因為都唱國語她聽不懂,國語Rap更聽不懂」,所以他這次唱台語給阿嬤聽,歌名是阿嬤的日文名字YURI(百合)。 \n 陳信維為求貼近真實感,MV中的地點都是他從小生長的地方,飾演他童年和青春期的演員也是他的親表弟;阿嬤一開始聽到要演戲,還很緊張說,結果最後演技最自然的就是阿嬤。歌曲曝光後,阿嬤還跟愛孫要MV連結傳給朋友,到處宣傳孫子的歌曲。

  • 不被疫情打倒 台師大國語教學中心龍舟隊蓄勢待發

    不被疫情打倒 台師大國語教學中心龍舟隊蓄勢待發

    來自20個國家外籍生組成的台師大國語教學中心龍舟隊,有44年參賽經驗,但今年因為疫情造成許多國際生無法入境,於是一群「老鳥」帶著些許新人,再度拾起船槳,要留下在台灣的最美好回憶。 \n \n台師大國語中心夏季班於6月2日開課,受到疫情影響,政府禁止外籍生入境,但因舊生肯定台灣防疫作為,認為「比母國安全」,因此續讀人數超過1100人,比去年增加130人,續讀率6成9創下近年來新高。擔任6年的龍舟隊長李學璣估計,通常每年都是全新人馬上陣,但今年約有1/4比率是去年隊員「留任」。 \n \n台師大國語中心龍舟隊每年3月招募隊員,未料4月台師大受疫情波及,因兩例確診實施三週全校遠距教學,加上各地縣市政府觀望,遲未宣布辦理龍舟賽,龍舟隊一度考慮今年暫停參賽,導致不少人放棄,成員只剩42人。 \n \n等到台北市政府宣布如期舉辦後,賽事規模縮小,卻因額滿無法報名,只能改報名6月25、26日在蘆洲微風運河的新北市議長盃龍舟錦標賽。近期在碧潭龍舟下水後,頂著烈日與酷暑,開始練習操舟默契。 \n \n來自英國的李學璣,父母是香港人,在家中只說廣東話,聽不懂半句中文。到師大國語中心學習兩年6個月後,說一口流利的中文,他從第一年參加龍舟隊,至今連續9年參賽,近6年都當隊長。他說,練習過程雖然艱辛,但深刻感受「團隊合作」魅力,也因而認識許多原本沒交集的同學。 \n \n「每天這麼早起,的確有點辛苦」,來自邦交國之一、加勒比海貝里斯的古凱廷認為,操練過程非常辛苦,還要兼顧課業,加上訓練強度隨著賽事接近而遞增,隊員們必須有強大抗壓力與自制力才能熬過。 \n \n台師大國語中心主任陳振宇說,外國學生大都喜歡戶外活動,對龍舟賽非常投入,藉著龍舟賽培養團隊精神,學生不僅參加比賽很興奮,回國後彼此仍常聯絡,過去每年比賽時,也有老隊員回來加油。

  • 吳宗憲和朱立倫成親家!二女兒甜美又精通6國語言...25歲就當總經理

    吳宗憲和朱立倫成親家!二女兒甜美又精通6國語言...25歲就當總經理

    綜藝天王吳宗憲(憲哥)除了大家熟悉的大女兒Sandy(吳珊儒)和小兒子鹿希派外,還有2個寶貝女兒,之前她也曾曝光過二女兒Vivian,清秀甜美外貌令人驚豔,今(18日)她更傳出好消息,和朱立倫結為親家,超強背景也跟著曝光。 \n \n憲哥今證實二女兒Vivian(吳則含),點頭嫁給前國民黨主席朱立倫外甥Wilson,他也透露男生是不錯的孩子,「緣分就是這樣,我只能樂觀其成」。其實,Vivian低調生活多年,去年才首度曝光,甜美長相受到網友讚賞。 \n \n而畢業於美國西雅圖華盛頓藝術大學的Vivian,精通6國語言,返台後曾短暫到憲哥的容易文創擔任副總,但因為個性獨立,僅3個月就離職,到貿易公司從事採購工作,去年又決定回到爸爸的公司當總經理。

  • 民眾陳情要Kolas改用國語名字 總統府回應了

    民眾陳情要Kolas改用國語名字 總統府回應了

    總統府新發言人Kolas Yotaka的名字最近有事!一位民眾寄信給總統府陳情,希望她不要用原住民英文名,應該改用國語名字稱呼。對此,總統府另一發言人黃重諺親筆回應了。 \n \n總統府發言人臉書29日貼出一則發文提到,這是一個很好的機會跟大家說,事實上依據《姓名條例》的規定,台灣原住民及其他少數民族之姓名登記,依其文化慣俗為之;也就是說,Kolas Yotaka發言人的姓名標示是正確的。 \n \n發文強調,原住民族的命名傳統跟漢人一樣,也都是來自於父母、家人最深的祝福,所以今天我們放上這封陳情和回覆的手寫內容,希望有同樣疑惑的朋友可以參考這則資訊,更了解身邊的人,一起為台灣的多元美好為榮。 \n \nKolas Yotaka是行政院第一位原住民發言人,2年前行政院長蘇貞昌邀她入閣後。即堅持使用羅馬字拼音,她稱,使用拼音至少有10年以上,只有用拼音才能清楚發音、表達她的名字。 \n

  • 國際獅子會捐公共藝術品 168國語言說「我愛你」

    國際獅子會捐公共藝術品 168國語言說「我愛你」

    國際獅子會300-D1區年會暨環保委員會23日上午在嘉義市北香湖公園舉辦植樹公共藝術品落成捐贈活動,身兼300-D1區總監的市議員張秀華表示,國際獅子會經文化局藝術委員會通過,特別捐贈公共藝術品獅子雕像與愛牆給嘉市,其中愛牆有168國語言的「我愛你」,代表著嘉義市的國際性與多元共融。 \n \n國際獅子會300-D1區第42屆年會今在北香湖公園熱鬧登場,除捐贈公共藝術品和植樹,現場還有快閃表演、各式小吃與專業茶席品嘗,邀請雲嘉嘉南地區共2000位獅友參與, \n \n嘉義市長黃敏惠親自出席參與,感謝國際獅子會300-D1區對社會的付出奉獻,指獅子會的愛心滿滿,過去一年300-D1區舉辦非常多的公益活動,捐贈5部福祉車、各類物資發放、救助貧困,更慰勞辛苦的醫護、衛政、民政、社政同仁全心全意守護嘉園健康,與市民一起做好防疫工作。 \n \n黃敏惠說,在北香湖公園舉辦這場活動很有意義,「北香秋荷」是諸羅八景之一,市府努力爭取、堅持打造了北香湖公園,讓民眾有更好的休閒空間,雖然許多人稱她「公園市長」,甚至有些貶意,但她認為做對的事,走對的路「必須堅持」,不僅要興建公園,還要將公園維護好。 \n \n張秀華說,感謝300-D1區與全國獅友的付出,共同完成植樹活動與公共藝術品捐贈,捐贈公共藝術品獅子雕像與愛牆,可一同創造城市美學,更代表著嘉義市凝聚更多人的愛,齊心一起走向更好的未來。

  • 《興櫃股》鎖定跨境交易 綠界科技增多國語言支付頁面

    綠界科技(6763)協助台灣廠商走向全球國際化,預計於5月中下旬改版推出多國語言的付款頁面,大幅降低外國人向台灣網路店家購買商品時的付費障礙,增加綠界特約商店的銷售業績與競爭優勢。 \n 綠界科技表示,有鑑於海外消費者直接向台灣廠商網站下單購物跨境交易迅速增加、各國留學生及觀光客人數及消費日益增加、外籍移工於購物消費需求等剛性需求,因此將推出繁中、簡中、英文、日文、韓文、印尼文等6種語言版本,讓企業及賣家在面對不同國籍的外國人士時,也都能提供全方位多語言的便利付款流程。 \n \n 依據國家發展委員會數據統計108年外籍移工人數已達71萬人次,再加上政府加強新南向政策,許多廠商紛紛表示有強烈的多國語言結帳流程需求。綠界科技先鎖定東北亞旅客及東南亞印尼移工的需求,接下來會再開發更多的語言版本來符合大小廠商的需求。 \n 綠界科技本身金流服務就已經支援海外Visa、Master、JCB等信用卡及銀聯卡的功能,特約商店只要勾選啟用即可,如此一來可以讓外籍人士購物時,不用再費時費力的使用翻譯軟體逐字翻譯,讓購物體驗更順暢,結帳更快速便利。 \n \n

  • 獨/羅時豐客菜餐廳月蝕數10萬!佛心苦撐抗疫不停業

    獨/羅時豐客菜餐廳月蝕數10萬!佛心苦撐抗疫不停業

    羅時豐近日推出全新國語專輯《體驗Experience》,身兼藝人、老公、父親及兒子多重身份的他,餐廳副業同樣經營得有聲有色,在台中設立多間合菜餐廳「客家本色」,但年初開始受到新冠肺炎影響,餐廳每個月損失數10萬,為了顧及所有員工的生計,他和另一位股東好友堅持不停業,即便每餐只有一桌客人,也要天天開門熬過疫情。 \n羅時豐坦言餐廳近況「很慘」:「但是沒辦法,我們不能只顧自己,要想想員工他們怎麼辦,如果停業大家都沒收入怎麼生活。」他2003年開始投資副業開餐廳,全盛時期共經營9間餐廳,當時為了避開高價黃金地段的租金,免得賺來的錢全交給房東,所有餐廳都選在中部經營,但沒想到前幾年開始,台中房租漲價離譜,加上租約陸續到期,他和股東商量後決定不續租,目前僅存三間店繼續營業。 \n雖遭疫情波及,餐廳每個月都在賠錢,但羅時豐卻感謝老天爺冥冥之中保祐,讓自己因禍得福,他說:「疫情前如果沒收掉另外那幾間店,我們算過這次疫情每個月最少要多賠100萬。」他覺得做生意本來就是有賺有賠,只能盼疫情盡快過去,大家恢復正常生活。 \n \n \n

  • 福佬沙文主義復辟

    福佬沙文主義復辟

     經濟部長沈榮津用台語答覆國民黨原住民立委廖國棟的質詢,廖國棟要求改用國語,被媒體扭曲為「禁說台語」。台灣從戒嚴走到今天,國語不再獨大,多元語言固然是好事,影射不說台語是不愛台灣,就太過頭了,陳水扁時代的「福佬沙文主義」復辟了嗎? \n 基進黨新科立委陳柏惟慣以台語質詢,形成一股小風潮,許多官員都跟著改以台語答詢,有些台語不流利必須用國語回答的,還要跟委員說「不好意思」。 \n 廖國棟要求沈榮津改用國語,綠媒用「藍委要求官員禁用台語」的標題,陳柏惟在臉書分享該新聞並酸言諷刺,刻意讓爭議發酵。 \n 綠媒的標題,是在刻意挑起台灣的省籍情結,用「藍委」、「禁用」等詞,喚起民眾對國民黨威權時代禁說台語的記憶,廖國棟要求官員說國語,主要是他原住民的身分,無關藍綠,他也只是建議,並無「下禁令」之意。隔天廖國棟在立院,直接用阿美族語發言,就為前一天的爭議做了最好的解釋。 \n 扁政府時代,曾形成一股大閩南的「福佬沙文主義」,彷彿不會說台語,就是不愛台灣,也常用省籍來煽動族群仇恨。這樣的情景和氛圍,似乎正在復辟。 \n 別忘了,若要從「先來後到」的標準認定誰才是「愛台灣」,恐怕沒有人能比得過原住民;更別說台語的正式名稱,其實是「閩南語」。 \n 聽不懂台語不是原罪,只會說國語也沒有比較高尚,既然台灣是多元社會,語言就該是溝通工具,而不是分化族群的政治符號。

  • 染疫不分國別 成大醫院智慧醫療問診系統6國語言版上線

    染疫不分國別 成大醫院智慧醫療問診系統6國語言版上線

    新冠肺炎疫情蔓延全球,隨時可能面對外籍人士就醫的醫護,如何第一時間溝通無礙?檢疫的英、日語、韓語、印尼話怎麼說?成功大學附設醫院開發能減少醫護壓力、降低病毒感染風險的智慧醫療問診系統,除了中文版更延伸推出英語、越南、印尼、泰國、韓語、日語6種語言版本,此外,與成大資訊系合作的台語有聲版本近日也將上線,營造更友善醫療環境。 \n  \n成大臨床醫學研究所所長、智慧醫療團隊醫師劉秉彥表示,疫情爆發以來,一直都是醫院與學校保護同學,如今學校同學也加入支援抗疫前線行列,透過他們的翻譯,有助解決一線醫護人員面對新住民或外籍旅客的問診難題。智慧醫療問診系統多語版本的開發仰賴跨領域人員共同合作,多位成大國際學生也參與其中。 \n  \n成大臨床醫學研究所學生崔文佑是韓國整型外科醫師,現來成大念書。身在台灣看見家鄉韓國疫情嚴峻,日常生活深受影響特別有感,希望能在防疫做點什麼,知道成大智慧醫療問診系統有多語翻譯計畫,自告奮勇幫忙,1天內就獨立完成翻譯,希望透過翻譯問診系統,幫助醫護人員一起度過考驗。 \n  \n成大醫院感染管制中心護理師吳宛靜說,智慧醫療問診系統上線後,讓醫護人員不用重覆詢問患者旅遊史、工作史、接觸史跟群聚史(TOCC),有效縮短候診時間。因曾遇到東南亞移工就診,移工懂英文但不會中文,陪診雇主又不知如何翻譯專有名詞的窘況,於是問劉秉彥醫師「TOCC能不能有英文版?」沒想到劉醫師與團隊有求必應,還找來越南、印尼、日本、韓國等國際學生共同腦力激盪,推出多國語言版本。 \n  \n劉秉彥說,最初是成大護理系學生趙心瑜、陳昶濬幫忙從中文翻譯成英文,之後又想到台灣還有許多非英文母語的外籍人士,為更貼近不同母語使用者習慣,多方尋覓外籍人士幫忙,包括成大國際事務處國際長王筱雯找來日本與泰國學生,護理系主任柯乃熒幫忙聯繫印尼與越南學生,這些同學得知語言翻譯有助防疫,都二話不說答應;劉秉彥透露連自家鄰居日籍太太也熱情相助,在大家共襄盛舉下,共做出6種語言的智慧醫療問診系統。 \n  \n成大校長蘇慧貞說,這些無私付出不僅是南台灣護一生,或許也兼顧著全世界對於疫情的全新想像。

  • 7國語言攏會通 防疫短片消隔閡

    7國語言攏會通 防疫短片消隔閡

     東南亞7國語言攏會通!新北市新住民人口高居全國之冠,教育局日前邀集7國新住民語文老師,製作越南、印尼、泰國、緬甸、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓共7國語言版本的防疫短片,宣導新北「三級防護」加「健康五原則」,強化語言教學,盼落實新住民防疫觀念。 \n 還可遠距分享親友 \n 教育局長張明文表示,新北推動「三級防護」加「健康五原則」,上學前、入校前皆需量測體溫,學校隨時監測教職、員工及學生健康狀況,這次拍攝的7國語言防疫短片,結合國教輔導團新住民語文輔導小組,在防疫關鍵時刻,透過母語和簡單口號,讓更多新住民感受友善的力量。 \n 「還可轉傳給母國親朋好友分享!」參與拍攝的越南語老師黃日麗說,國內各式防疫文宣多為中文內容,透過越南語版本影音分享,讓新住民姐妹迅速掌握防疫觀念,還可與親友遠距分享;柬埔寨語老師孫雅雯說,同樣身為人母的她,看到新北市領先全台嚴格防疫,覺得很安心。 \n D.School連線日本 \n 活動發起人、北新國小校長曾秀珠表示,不少新住民人生地不熟,面對防疫關鍵時刻難免手忙腳亂,語文老師利用課餘時間拍防疫短片,讓新住民輕鬆掌握防疫守則,鼓勵學生將防疫用語融入語言學習,共度疫情難關。 \n 另外,新北市9所D.School發揮108課綱生活科技領域所學,明志國中、清傳高商及重陽國小透過網路連線日本上越高校,視訊分享及討論校園防疫措施、創意防疫工具,讓日本師生直呼:「太厲害了!」 \n D.School學校結合各領域教師發揮想、做、用的精神,共同製作防潑布口罩、紫外線燈箱、次氯酸水霧化機、乾洗手液、洗手乳、酒精自動感應器及風動烘手機等,將製作過程拍成影片分享,未來也將翻譯成日文,讓日本親師生動手製作防疫工具。

  • 東南亞7國語言攏會通! 新北教育局防疫短片破除隔閡

    東南亞7國語言攏會通! 新北教育局防疫短片破除隔閡

    東南亞7國語言攏會通!新北市新住民人口高居全國之冠,教育局日前邀集7國新住民語文老師,製作越南、印尼、泰國、緬甸、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓共7國語言版本的防疫短片,宣導新北「三級防護」加「健康五原則」,除了強化語言教學,更落實新住民防疫觀念。 \n \n 教育局長張明文表示,新北推動「三級防護」加「健康五原則」,上學前、入校前皆需量測體溫,學校隨時監測教職、員工及學生健康情形,這次拍攝的7國語言防疫短片,結合國教輔導團新住民語文輔導小組,在防疫關鍵時刻,透過親切的母語和簡單的口號,讓更多新住民感受友善的力量。 \n \n 「還可轉傳給母國親朋好友分享!」參與拍攝的越南語老師黃日麗說,國內各式防疫文宣多為中文內容,透過越南語版本影音分享,讓新住民姐妹迅速掌握防疫觀念,還可與親友遠距分享;柬埔寨語老師孫雅雯說,同樣身為人母的她,看到新北市領先全台嚴格防疫,覺得很安心。 \n  \n 活動發起人、北新國小校長曾秀珠表示,不少新住民人生地不熟,面對防疫關鍵時刻難免手忙腳亂,語文老師利用課餘時間拍攝防疫短片,讓新住民輕鬆掌握防疫守則,鼓勵學生將防疫用語融入語言學習,共度疫情難關。

  • 台師大校友捐贈800副口罩 盼拋磚引玉共同防護校園

    台師大校友捐贈800副口罩 盼拋磚引玉共同防護校園

    新冠肺炎疫情延燒,全國最多外籍生來學中文的台灣師範大學國語教學中心,考量學生多是短期上課的華語生,無法購買口罩,台師大國際時尚高階管理碩士專班(GF-EMBA)校友、現於進修推廣學院授課的珠寶設計師李媛,3月31日下午捐贈800副醫療用口罩,為校園防疫盡一份心力。 \n \n口罩實名制上路以來,國人可持「健保卡」買口罩,外籍學位生則是用「居留證」買口罩,但來台3個月或半年的外國短期、交換生,因沒有居留證無法購買,台師大國語中心有1600多名短期華語生,多數買不到口罩,但因確診病例持續增加,出入醫院、到人多封閉的公共場所、搭乘大眾交通工具,最好還是要戴口罩。 \n \n台師大表示,校方派總務長米泓生、進修推廣學院院長沈永正、國語教學中心主任陳振宇,向李媛致謝。米泓生表示,從疫情蔓延開始,台師大高度國際化,外籍交換生、國語中心華語生會有無法購買口罩的問題,因此校方先前已發送口罩給外籍同學,強調「防疫不分國籍」的重要性。 \n \n陳振宇提到,國語中心曾發送學員每人三副口罩,但因資源有限,無法持續發放,李媛的義舉無疑是雪中送炭,他為此表達感謝。 \n \n「進了師大唸書,就是永遠的師大人」,李媛說,因為近日疫情更為嚴峻,而她近日回母校時,看見不少外籍同學沒有口罩戴,因此希望能為母校盡一份心力,她並貨比三家,選擇較有厚度的醫療級口罩捐贈。 \n \n李媛強調,就算是來台師大國語中心學習中文的外籍學員,也是她的學弟妹,都會一視同仁。也希望這次捐贈可以拋磚引玉,號召更多學長姐協助防疫,共同維護母校安全。

  • HTC DeepQ推出AI自然語言處理平臺T-BERT 台語都通

    HTC DeepQ推出AI自然語言處理平臺T-BERT 台語都通

    HTC(宏達電)旗下健康醫療事業部DeepQ今(31)日宣,總經理張智威 (史丹佛大學電腦科學系客座教授)親自領軍,推出新一代 AI 自然語言處理平臺:T-BERT(Taiwan Bidirectional Encoder Representations from Transformers),使得電腦能同時三聲道讀聽寫國語、臺語及客語,將AI應用在語義分析及問答互動上。 \n \nDeepQ是HTC(宏達電)旗下健康醫療事業部,先前曾運用多年來累積各領域的研發經驗(包括VR/AR、AI人工智慧、區塊鏈、及自然語言處理等前瞻技術),積極投入抗疫,將相關技術與疾管署和衛福部合作,開發「疾管家」抗疫機器人,至今已超過2百萬名使用者,發揮防疫抗疫積極效用。 \n \nDeepQ指出,新一代AI自然語言處理平臺T-BERT採用Transformer網路架構,從左到右;從右到左,雙向讀取段落文字,透過編碼器分析文字特徵,結合為臺灣研發的AI加速運算技術,大幅提升語意判斷的精準度至93.7%。 \n \n在臺灣,自然語言處理平臺必須能夠處理在地語言,才可實踐相關語意分析應用。DeepQ AI團隊與臺灣大學廖世偉教授合作,應用兩個關鍵技術:深度學習模型與巨量資料處理的技術,針對臺灣市場,打造出可支持國語、臺語及客語的AI平臺。 \n \nDeepQ AI團隊讓AI不斷閱讀巨量語意資料庫,訓練AI模型判斷語意。不過,要讓電腦可以學習如此巨量的資料,計算複雜且耗時。DeepQ團隊同時使用超過64顆GPU運算,運用平行運算技術架構,提升60倍的運算速度,將AI模型的學習時間有效縮短至6小時。除國語外,T-BERT 訓練也加入臺語客語文獻。目前研發的AI模型已能將國語新聞自動分類成9大類別,如:財經、國際等類別,準確度達93.7%。而相對臺客語語料庫規模較小,DeepQ AI團隊則採用兩階段的微調訓練,讓臺客語新聞分類準確度也能達到滿意的準確度。 \n \n張智威表示:「在臺灣,同時支援國臺客語的自然語言處理平臺尚不存在,我們計畫將把我們的 T-BERT 模型開源釋出,並繼續擴充規模,以回饋學界與促進產業發展。同時將陸續把此技術導入產品端,譬如此平臺可以使疾管家未來能夠支持國臺客語問答。」 \n

  • 木村拓哉長女首曝光!木村心美氣質出眾精通3國語言...和妹妹大不同

    木村拓哉長女首曝光!木村心美氣質出眾精通3國語言...和妹妹大不同

    木村拓哉和工藤靜香二女兒木村光希,出道後就爆紅,成為各大國際品牌的新寵兒,被封「最強星二代」,不過其實她還有一個姊姊,現18歲的木村心美也正式出道,氣質出眾讓網友直呼「一家神基因」。 \n木村心美以藝名「Cocomi」出道,一登場就成為《VOGUE》日本版5月封面人物,還是知名品牌大使,IG開2天就有5.5萬人追蹤,而畫上紅唇搭配薄紗長洋裝的她,擺出性感姿勢,曼妙身材令人讚嘆。而氣質出眾的她,更精通英文和法文,且富音樂天份,前途無可限量。 \n木村心美五官激似媽媽,比起較像爸爸的光希,風格更偏向甜美氣質路線,笑起來就是18歲的少女,但一站到鏡頭前,就變成性感小女人,樣貌多變讓網友都驚嘆「一家神基因」。妹妹光希也在IG曬出姊妹合照幫忙宣傳,看得出她們間的好感情。 \n

  • 【新住民歧視2】解釋言詞無貶意 愈描愈黑:是媽媽不懂國語

    【新住民歧視2】解釋言詞無貶意 愈描愈黑:是媽媽不懂國語

    各黨派無不想拉攏新住民選票,推出各種友善的政策與文宣,但台灣各地仍存在各式各樣的歧視。小玉的媽媽說,因為想解決女兒被老師處罰的情況,以及詢問醫療保險的問題,求助於國中的學務主任時,對方竟然告訴她:「我畢業後到台北20多年了,妳才來10幾年。」讓媽媽覺得很受傷。 \n小玉的媽媽是來自越南的新住民,她描述,就讀國中二年級的女兒小玉跌倒受傷,到第二間醫院檢查,發現是粉碎性骨折,有一次休了半天假,部份功課來不及交,被班導師罰寫7張稿紙,在午餐時間抄了2100字,之後還限定10分鐘內要吃完午餐去上課;有一次罰抄到下午1點多,還好代課的輔導老師讓小玉邊上課邊吃便當;另一次一面吃午餐一面罰抄稿紙,胃痛到連午餐都吃不下。媽媽說,因為身體不舒服請病假,也不是不想交功課,但早上去找老師交功課時必須排隊,還沒輪到小玉鐘聲就響了,只能趕回去上課,下午老師去上課不在辦公室,小玉無法交功課,結果又被罰。 \n因為在校外教學時受傷,必須開刀住院,等到18歲左右骨骼發育完成,還要再動一次矯正手術,媽媽向學校老師尋求協助,詢問相關保險事宜,沒想到一位主任說她「才來台灣10幾年,不懂這裡做事的方法」,讓她感覺不被認同;當她反映心裡受傷的感受時,這位主任解釋,因為「媽媽不懂國語」,所以誤解他的意思。 \n東湖國中校長柯淑惠表示,關於這位學生曠課的問題,她得到家長反映後都己妥善處理,校方一向很關心學生的身心健康,她也知道這位學生個性比較內向,不擅長表達自己,未來仍會持績特別注意、提供必要的協助。 \n柯淑惠說,學校的這位學務主任具有相當豐富的經驗,她相信「才來台灣10幾年」等話不是主任「原汁原味」的用語,但她表示,不能否認媽媽可能會有不同的主觀感受;柯淑惠說,這位媽媽每次找校長尋求協助時,都一直說抱歉,表示不該增加校長的困擾,相當客氣,而校方所有老師都相當願意協助,也已由健康中心負責處理相關的醫療保險問題。 \n延伸閱讀

  • 社會愈多元愈需要國語

     12年教育新課綱的語文領域分為國語文、本土語文、新住民語文、英語文和第二外語,看似多元的同時,也表現對沖的含意。 \n 過去教育部門搬套後殖民語境中的「本土/外來」概念,以鄉土語言(閩南語、客家語、原住民語)來對沖共同語(國語、通用語、普通話)的教育,已經收取相當高的政治效果。現在,那種二元公式過時了,新住民在南向政策的加持下成為政治新寵,東南亞7國語言隨之入主小學生的必修語文。多元的表象更精采了,而對沖的用途不變。 \n 略識族群政治的人都知道,語言是政治權力的展現,所以叫做「語言政治」,而台灣的語言問題就是政治問題。過去對國民黨政府「打壓方言」的抨擊,在各式高尚文明的理由之內,其實隱含著排斥「國語→北京話→國都→中國」這種地緣政治關係的深層動機。現在歷史和公民的「脫中」教育都已到位,更是對半殘的國語文教育下手的良機。 \n 2016年政黨輪替後,某教育大學台文系方姓教授領銜投書媒體,要求「讓族語在學校的使用率達到50%以上。」並強調「這是落實語言平等的第一步」。2017年,《國家語言發展法》草案出台,擬將「母語教學提早至幼兒園實施」。問題是,台灣子弟的母親除了原住民、新住民,以及漢族系的閩、客人之外,還有漢族系的魯、豫、川、湘、桂以及各省區的少數民族,這些子弟的母語或族語在學校的使用率能達到50%以上?如果不能落實這第一步,或者厚此薄彼,那麼又是誰在「打壓方言」? \n 共同語才是學校義務教育的重點,因此才出現「母語在家學」的言論。以台灣人慣於攀附的美國為例,這個人口超過3億的移民國家,其境內有200多種語言,但其全國性的共同語只有英語。唯有少數邊區的州政府才承認其他語言和英語相互平等,如夏威夷、路易斯安那與新墨西哥州。至於日本,則根本不在北海道的中小學推行愛奴語教育。按照「語言政治」的邏輯來看,致力母語教育的台灣豈不是個邊緣行政區,連日本的北海道都不如? \n 2017年的《旺旺中時》民調已經顯示,台灣民眾認為下一代最應該學好的語言,依次是國語(79.3%)、台語(55.4%)、英語(46.9%)、客語(3.7%)、原住民語(0.8%)。今年新課綱上路後,新二代小一生選讀母語者不到4成。這些數據說明語言地位的確立是歷史的選擇,尤其是共同語的地位。 \n 然而,新課綱的母語教育既不面對現實,也不尊重歷史,「落實語言平等」的未來則遙不可期。(作者為作家)

  • 王錦南》社會愈多元愈需要國語

    王錦南》社會愈多元愈需要國語

    12年教育新課綱的語文領域分為國語文、本土語文、新住民語文、英語文和第二外語,看似多元的同時,也表現對沖的含意。 \n 過去教育部門搬套後殖民語境中的「本土/外來」概念,以鄉土語言(閩南語、客家語、原住民語)來對沖共同語(國語、通用語、普通話)的教育,已經收取相當高的政治效果。現在,那種二元公式過時了,新住民在南向政策的加持下成為政治新寵,東南亞7國語言隨之入主小學生的必修語文。多元的表象更精采了,而對沖的用途不變。 \n 略識族群政治的人都知道,語言是政治權力的展現,所以叫做「語言政治」,而台灣的語言問題就是政治問題。過去對國民黨政府「打壓方言」的抨擊,在各式高尚文明的理由之內,其實隱含著排斥「國語→北京話→國都→中國」這種地緣政治關係的深層動機。現在歷史和公民的「脫中」教育都已到位,更是對半殘的國語文教育下手的良機。 \n 2016年政黨輪替後,某教育大學台文系方姓教授領銜投書媒體,要求「讓族語在學校的使用率達到50%以上。」並強調「這是落實語言平等的第一步」。2017年,《國家語言發展法》草案出台,擬將「母語教學提早至幼兒園實施」。問題是,台灣子弟的母親除了原住民、新住民,以及漢族系的閩、客人之外,還有漢族系的魯、豫、川、湘、桂以及各省區的少數民族,這些子弟的母語或族語在學校的使用率能達到50%以上?如果不能落實這第一步,或者厚此薄彼,那麼又是誰在「打壓方言」? \n 共同語才是學校義務教育的重點,因此才出現「母語在家學」的言論。以台灣人慣於攀附的美國為例,這個人口超過3億的移民國家,其境內有200多種語言,但其全國性的共同語只有英語。唯有少數邊區的州政府才承認其他語言和英語相互平等,如夏威夷、路易斯安那與新墨西哥州。至於日本,則根本不在北海道的中小學推行愛奴語教育。按照「語言政治」的邏輯來看,致力母語教育的台灣豈不是個邊緣行政區,連日本的北海道都不如? \n 2017年的《旺旺中時》民調已經顯示,台灣民眾認為下一代最應該學好的語言,依次是國語(79.3%)、台語(55.4%)、英語(46.9%)、客語(3.7%)、原住民語(0.8%)。今年新課綱上路後,新二代小一生選讀母語者不到4成。這些數據說明語言地位的確立是歷史的選擇,尤其是共同語的地位。 \n 然而,新課綱的母語教育既不面對現實,也不尊重歷史,「落實語言平等」的未來則遙不可期。 \n(作者為作家) \n \n \n

  • (快評)連國語口音都可以瞎掰!綠媒惡質操作新聞被抓包

    (快評)連國語口音都可以瞎掰!綠媒惡質操作新聞被抓包

    內政部長徐國勇今天被中國時報記者藍孝威訪問時,爆氣發生口角,不過明明藍孝威當場就表明他是中國時報記者,卻被三立新聞台刻意包裝成「帶有北京口音」、「自稱記者的男子混入」,且藍孝威分明是在詢問政府是否立場不一,卻被三立說成是「質問兩岸要不要統一」,三立未查明事實,卻靠著污名化他人口音,惡質操作新聞。 \n \n立法院內政委員會今天臨時加開委員會,邀請內政部、陸委會和法務部就如何處理殺人嫌疑犯陳同佳,進行專案報告。在會議開始前,藍孝威向內政部長徐國勇提問,政府先前不願意讓殺人嫌犯陳同佳來台灣,認為陳同佳案應由香港司法偵辦,當時的理由是因政府擔心落入「一中陷阱」,但如今政策轉彎,主張「香港不辦,台灣來辦」,難道是贊同一中框架嗎? \n徐國勇對此強調,台灣沒有讓犯人來台自由行的道理,並且反駁記者:「你想太多,台灣絕對反對一國兩制,怎麼會有什麼一中框架?你想太多!」說完便轉身回到座位上。 \n \n藍孝威上前追問:「是前後政策大轉彎嗎?」徐國勇說:「前後政策一致,不要把台灣框入一中框架,這是不當意圖,我要再次強調。」接著藍孝威質問:「所以是在睜眼說瞎話嗎?」此時徐國勇動怒回應:「講話客氣點。」藍孝威又說:「這是事實!部長不要否認!」徐國勇怒指藍孝威:「問一個部長,不要問什麼睜眼說瞎話,客氣一點!」 \n \n徐國勇回座後,民進黨立委李俊俋、余天對著藍孝威質問:「你是記者嗎?你是哪個單位的記者,混進來的嗎?」藍孝威在現場明白表明身份:「我是中國時報。」 \n \n同一場景,台灣媒體包括多家電視台、廣播、平面與網媒記者與都在,但三立新聞竟可罔顧事實,稱中國時報記者藍孝威是「操北京口音」、「混入」委員會,不斷追問徐國勇是否「同意」一中框架,甚至把沒問的「兩岸是否要統一的問題」,塞入藍孝威口中,這是標準的假新聞,而且三立已經不在意別家媒體如何呈現事實,誰做假新聞,不比不知道,一比就露出馬腳,三立發生這麼大的誤失,預料一再敲鑼打鼓標榜打假的民進黨政府應該會當做沒看到,但三立做這則假新聞的案例,肯定永遠流傳,對新聞機構而言,自敗信譽,就是最大的懲戒。 \n \n

回到頁首發表意見