搜尋結果

以下是含有改編的搜尋結果,共616

  • 真人真事震撼人心

    真人真事震撼人心

     真人真事改編搬上銀幕,往往更加撼動人心。不論是描述友誼、感動數千萬人的故事,也有呈現美國冷戰時期的緊張驚悚的諜報片,此外在真實世界中,被揭發的暗黑內幕,全都在近期上映的電影中看得到。

  • 真人真事改編  《聽見歌 再唱》暖心獻映

    真人真事改編 《聽見歌 再唱》暖心獻映

    根據真人實事啓發的電影《聽見歌 再唱》30日中午擧辦首次媒體試映會,全場300餘位觀眾屏息看完演職人員表後爆出如雷掌聲,隨後片中主角靈感來源馬彼得校長、女主角陳嘉樺Ella及導演楊智麟,主要演員杜滿生、徐詣帆、撒基努上台致意,馬彼得校長希望這部電影能夠在後疫情時代帶給大家激勵、信心和勇氣。

  • 真人真事改編 金獎影帝攜手「格雷女」演繹動人佳作

    真人真事改編 金獎影帝攜手「格雷女」演繹動人佳作

    曾獲英國奧斯卡提名的加芙列拉考珀斯維特(Gabriela Cowperthwaite)執導新片《友你真好》(Our Friend),改編自戰地記者馬修蒂格(Matthew Teague)在《君子》(Esquire)雜誌所刊登的文章《朋友》,描述一對幸福的夫妻,因為妻子不幸罹患癌症末期,當這家人陷入困境時,一位共同的好友為他們無私付出,更將彼此從友情昇華為親情,是部在爛番茄獲得95%好評的佳作。

  • 明華園跨界漫畫 《冥戰錄》改編歌仔戲

    明華園跨界漫畫 《冥戰錄》改編歌仔戲

     創團邁入92年的明華園,近來很不一樣!第一次嘗試將台灣漫畫改編為歌仔戲、第一次走入動漫同人場、第一次錄製Podcast節目種種,都讓歌仔戲更走進現代人視野。《冥戰錄》製作人陳昭賢表示,歌仔戲挑戰漫畫改編後,不斷嘗試現代新形態媒體,讓母親孫翠鳳登上百靈果Podcast節目外,還跟多位YouTuber錄製節目,大聊作品與人生,每次嘗試,都是不同收穫。

  • 漫畫《冥戰錄》改編歌仔戲 激盪明華園網路新火花

    漫畫《冥戰錄》改編歌仔戲 激盪明華園網路新火花

    創團邁入92年的明華園,近來很不一樣!第一次嘗試將台灣漫畫改編為歌仔戲、第一次走入動漫同人場、第一次錄製Podcast節目種種,都讓歌仔戲更走進現代人視野。《冥戰錄》製作人陳昭賢表示,歌仔戲挑戰漫畫改編後,不斷嘗試現代新形態媒體,讓母親孫翠鳳登上百靈果Podcast節目外,還跟多位YouTuber錄製節目,大聊作品與人生,每次嘗試,都是不同收穫。

  • 《閻鐵花》改編電影 台漫影視化再添例

    《閻鐵花》改編電影 台漫影視化再添例

    韓國漫畫改編影視作品好評不斷,如賣座電影《與神同行》、熱門電視劇《梨泰院Class》均是以漫畫出發。台灣漫畫近年也逐漸起步,如漫畫家阮光民的《用九柑仔店》、漫畫家左萱的《神之鄉》陸續改為電視劇外,牽猴子總經理王師今(15)日也宣布,將改編漫畫家常勝的《閻鐵花》為電影,預計2023年上映。為台漫影視化再添一例。

  • 《聽見歌 再唱》南投真人實事改編 世界首映日像認親大會

    《聽見歌 再唱》南投真人實事改編 世界首映日像認親大會

    由真人實事啓發的電影《聽見歌 再唱》上週六(13日)在片中本尊馬彼得校長位於玉山腳下的故鄉「南投縣信義鄉久美部落」舉行世界首映,還特地將專業的數位放映設備搬到現場,讓到戲院看電影要花費來回4、5小時車程的族人超開心,吸引8歲學童至80歲長老,共500餘人一同觀賞,全體觀眾屏息觀看到演職人員表走完才暴起如雷掌聲。

  • 原創IP戲劇表現亮眼 友松去年EPS挑戰3元新高

     影視股友松(6583)掀台流帶旺獲利,原創IP夯劇《想見你》創造播出與授權收入,帶動2020上半年賺贏2019全年,本周與韓國NPIO娛樂公司簽訂改編翻拍授權再下一城;加上去年9月迄今,委製新戲《無神之地不下雨》按拍攝進度持續認列製作費,法人看好友松2020全年EPS將挑戰逾3元新高,2021年營收獲利續旺。 \n 友松去年營收2.69億元,年增31.43%,創2014年興櫃以來新高,上半年稅後淨利跳增五倍、達0.24億元,EPS 1.5元,高於過去四年全年EPS;今年1月營收2,032萬元,年增40.37%,營運持續向上。 \n 法人分析,友松橫跨綜藝、戲劇領域,近年獲利佳的原創IP戲劇表現亮眼,除了播出認列收入,還有改編翻拍授權收入進帳,並有助開拓兩岸委託製作業務,如愛奇藝委製《無神之地不下雨》;同時友松有兩個帶狀綜藝節目播出,挹注穩定現金流。法人推估,友松2020全年EPS上看逾3元。 \n 其中,友松與福斯傳媒合製《想見你》,創近五年兩岸三地收視、版權收入最高台劇紀錄,且是海外電視劇唯一上架韓國所有OTT平台炒熱話題,吸引韓商NPIO搶下改編翻拍權,連同已賣出的大陸、泰國等地,累計至少有四地海外改編版權收入入袋。 \n 友松董事長薛聖棻表示,今年預計會再有一部新的戲劇及電影。友松首次投拍電影以《想見你》打頭陣,採合資合製商模,另計畫投拍第二部國際合製劇,逐步提升產製量,強化國際行銷與聚焦。

  • 偶像劇男神IG追蹤空靈美女 下周發現竟是合作新片女主角

    偶像劇男神IG追蹤空靈美女 下周發現竟是合作新片女主角

    華文網路暢銷小說改編電影《一杯熱奶茶的等待》20日舉行開鏡儀式,導演兼原著作者詹馥華率領演員群連晨翔、吳子霏、周予天、謝翔雅、潘綱大、李聿安、李雪、劉宇昕出席,她盛讚主演3人就像書裡走出來,都擁有書中人物濃濃的角色特質與迷人魅力。 \n改編網路熱門小說已成近年影視重要潮流,在尚未改編作品IP中,2001年出版《一杯熱奶茶的等待》不僅連兩年蟬聯博客來暢銷排行榜冠軍,更在中國大陸更狂銷數百萬冊之鉅,原著作者詹馥華跨界影視美術編劇多年,此次首度擔任導演,「這是我第一部小說。很高興有機會以影像詮釋故事,希望這次的影視改編能讓作品中『熱奶茶』所象徵的溫暖,帶領大家走出各種人生的『等待』,前進看見不同風景。」 \n偶像團體SpeXia出身的連晨翔飾演外表灑脫不羈內心孤寂的男主角黃子捷,導演形容:「試鏡的時候和連晨翔交談,發現他應對進退周到,也有著凡事都只想自己承擔的性格,這點很像黃子捷。」他至今不敢相信自己被導演選中,並透露:「導演說我有股神秘強大的牆等著被人打破,就跟黃子捷一樣。」 \n創作歌手周予天則是第一次演戲就被導演賦予重任詮釋要角阿問,周予天形容:「阿問很專情,個性很直很單純,但大家都覺得阿問很萌很可愛;我問過導演:『阿問是怎樣的人?』導演說阿問就是長得像我這樣,『你就是阿問』。」周予天覺得導演詹馥華很熱情、懂溝通、很會講戲,「稍微講一下就讓我們抓到她的想法,希望正式拍攝也很順利,達到導演期望。」 \n拍攝陳奕迅、李榮浩等歌手MV踏入演藝圈的吳子霏,扮演開朗溫暖、內心超多小劇場的女主角筱華,笑說:「這故事讓我想起年輕談戀愛的時候,導演很厲害,說出感情路上少女情懷的心理活動。」這次被2大帥哥偶像包圍,她搞笑形容「就像看到2位男神走下神壇到我身邊,成熟的晨翔是霸道總裁,弟弟般的予天是貴族王子,這畫面太美,不敢看!」 巧的是,連晨翔上表演課前完全不知道女主角是誰,也不認識吳子霏,到現場才發現竟是自己才剛在IG追蹤的空靈美女。 \n主創團隊中環公司總經理既出品人吳明憲、華文創公司總監製既出品人葉如芬均表示對此次IP改編非常看重,吳明憲說:「除了看好故事內容與堅強的主創團隊外,更將循《孤味》模式,開拍前由專業團隊擬定完整的行銷策略與宣傳素材規劃,鎖定上片目標檔期,為將來的電影上映做足準備!」葉如芬也稱:「很開心看到那麼經典的IP熱賣小說現在要變成電影,由原作者來當導演,今日開鏡,華文創很高興能夠參與此次的合作,期待未來帶給觀眾有溫度的愛情故事。」 \n監製張三玲也表示:「導演詹馥華是一位很優秀的創作者,除了文字創作,更難得是她有豐富影視製作實務經驗,所以我們集結台灣優秀的製片與主創團隊,希望可以與她一起改編打造出優質的台灣原創IP。我們另外和華梵大學產學合作,希望能有更多優秀的年輕學子加入影視產業。」 該片預計2021年底上映。

  • 人氣小說改編《刀劍神域》全新劇場版將在台上映

    人氣小說改編《刀劍神域》全新劇場版將在台上映

    日本動畫片出籠來台搶票房,全球銷破2,600萬人氣清小說《刀劍神域》改編,全新劇場版《刀劍神域Progressive無星夜的詠嘆調》 8日宣佈將在台灣上映。 \n木棉花表示,《刀劍神域》是以虛擬遊戲世界引發生存危機,融合冒險、愛情與激鬥的暢銷小說,自2012年播出動畫後,在台灣掀起收視熱潮,2017年首部劇場版《刀劍神域 序列爭戰》在台上映,也獲得近6千萬元票房。 \n睽違3年後,以人氣度最高的篇章『艾恩葛朗特』為原型的全新小說《刀劍神域 Progressive》為背景的劇場版《刀劍神域 Progressive 無星夜的詠嘆調》8日也確定於台灣上映。

  • 【返黨效應】趙少康改編川普名言做起手式藏玄機 黃暐瀚大讚:太厲害了

    【返黨效應】趙少康改編川普名言做起手式藏玄機 黃暐瀚大讚:太厲害了

    中廣董事長趙少康昨日(1)宣布重返國民黨,並透露自己不排除參選黨主席。媒體人黃暐瀚表示,趙改編美國前總統川普名言「Make Taiwan great again」(讓台灣再次偉大)作為口號,顯示趙意識中並非只有中華民國也有台灣;黃更盛讚,趙一出手就震撼政壇的本領著實厲害,猶如「大地一聲雷」,如國民黨中央不「卡趙」,那趙當選黨主席已成定局。 \n \n黃暐瀚昨日(1)在政論節目《國民大會》分析,自己之所以會形容趙少康的表態是「橫空出世、大勢已定」,因為大家事前都沒想到趙會有動作,不料趙竟像是平地一聲雷般「啪」的跑出來,氣勢有如「橫空出世」;至於「大勢已定」,是指黨主席選舉、2022年縣市長選舉還是2024年總統大選?其實意思是指,若國民黨中央決定不「卡趙」,那麼他成為國民黨黨主席可謂成定局。 \n \n黃暐瀚指出,趙少康的記者會上有兩大重點:第一,趙表示現在中華民國的狀況雖是民選卻已民粹,甚至是回到像是滿清末年義和團的狀況,這點也能從趙表態後,「1450」甚至NCC(國家通訊傳播委員會)都立刻衝出來看出;第二,川普競選時以「Make America great again」(讓美國再次偉大)作為口號,趙則以「Make Taiwan great again」(讓台灣再次偉大)作為口號,這凸顯了趙的意識不是只有中華民國也有台灣。 \n \n面對趙少康的為政壇拋下的震撼彈,黃暐瀚表示,很多人拿「外省幫」、「本省幫」在大作文章,但這些複複雜雜的一堆東西,都無損趙「打響了第一砲」這個事實,就像1994年趙競選台北市長時的競選歌曲《大地一聲雷》,這充分展現了趙的人格特質與起手式,趙一個動作就震撼了政壇,確實是厲害。

  • 陸翻拍日經典電影《NANA》 選角惹議網全崩潰:主角就劣跡藝人

    陸翻拍日經典電影《NANA》 選角惹議網全崩潰:主角就劣跡藝人

    有許多電影和電視劇都是由漫畫改編,像是《流星花園》、《花樣少男少女》或《交響情人夢》等,近期大陸微博瘋傳人氣少女漫畫《NANA》預計開拍成大陸電視劇,大多網友都擔心情節遭刪減,因為主角們的一些行為根本就是「劣跡藝人」的標準,對於這個消息都不樂見其成。 \n新浪電視微博21日早上分享將開拍一部漫畫改編電視劇,上傳2張海報都寫著《娜娜》,立刻登上熱搜引起討論;內容提到,日本人氣少女漫畫《NANA》確定要拍成大陸電視劇《娜娜》,由台灣導演陳正道執導,故事主軸是兩個姓名相似性格迥異的女子,互相陪被並一起追夢。 \n先前日本已有將漫畫改編成真人版電影,由女星中島美嘉和宮崎葵分別飾演大崎娜娜和小松奈奈,上映後不僅是演出卡司和電影音樂都成為當下最夯,在影迷間還掀起模仿潮,火熱程度相當誇張。 \n因此大陸決定翻拍成電視劇的消息曝光,且還未公布卡司陣容,就掀起網友論戰,紛紛留言表達看法,「沒辦法想像我們這有誰能演娜娜跟奈奈」、「《NANA》太多情節會被刪吧?混亂的男女關係、床戲、未婚生子、刺青和抽菸,這些行為都是所謂的『劣跡藝人』會做的事情耶」、「別了吧,不想小時候的經典被毀掉」。 \n有一些看過日本真人電影版的《NANA》,也都紛紛推薦哪些女星可以挑戰出演,「年輕時候的寧靜根本就娜娜」、「歐陽娜娜演奈奈?」、「心目中娜娜程瀟比較合適」;但不少漫畫鐵粉都很排斥,一一怒批,「不接受謝謝」、「放過《NANA》吧」。 \n \n

  • 陶喆改編〈蝴蝶〉激勵破繭而出

    陶喆改編〈蝴蝶〉激勵破繭而出

     浙江衛視節目《天賜的聲音》第二季日前首播,由於新冠肺炎疫情之故,久未參加音樂真人秀節目錄製的陶喆,特地改編2002年創作的〈蝴蝶〉,直言對這首歌曲 「又愛又恨」:「我寫這首歌的時候是我人生的一個黑暗期,這首歌承載了我的愛與恨。」2001年時陶喆歷經美國911事件,衝擊他對音樂創作的想法,隔年推出第三張專輯《黑色柳丁》。 \n 陶喆久未參與真人秀節目,這次受邀擔任音樂導師、錄製《天賜的聲音》,與胡彥斌、張韶涵、胡海泉再度同台,陶喆特別改編〈蝴蝶〉,希望帶給大家更多力量,「最近這段日子,應該不少朋友都面臨到很多挫折與挑戰,希望聽完這首歌的你們,對生活、對未來依然抱有憧憬與盼望,相信有天,我們都能破繭而出,化為最美的蝴蝶」。 \n 不僅如此,他和好友胡彥斌還在節目上互放狠話、笑果十足,陶喆率先嗆聲:「胡彥斌是金曲大魔王,現在他碰到了更大的魔王。」胡彥斌則回擊:「陶喆老師是我的偶像,但是我覺得偶像是可以通過努力來超越的。」面對長江後浪來襲,陶喆加碼回應:「我眼裡沒有其他人只有斌斌。」此外,陶喆也在合唱環節中,與袁婭維合唱艾怡良的歌曲〈Forever Young〉,他透露自己第一次聽到這首歌時,就被感動到鼻酸,「希望呈現出來的音樂是具有爆發力和時代跨越性」。

  • 【政新鮮】諷蔡皇龍袍無違合 葉元之改編神曲高唱817心聲

    【政新鮮】諷蔡皇龍袍無違合 葉元之改編神曲高唱817心聲

    《亞洲週刊》日前合成總統蔡英文穿龍袍的照片,以專題報導民進黨「民選獨裁」的現象,引發外界關注,今(14日)再度撰文抨擊蔡政府正逐漸收緊言論自由,並形容此舉有如「寧靜的專制復辟」,對此新北市議員葉元之在中時新聞網節目《政新鮮》高唱〈背叛〉,諷刺蔡總統背棄自己去年勝選對人民的承諾,並改編〈用心良苦〉一曲,稱許多817(2020年投給蔡英文的人)已經後悔把票錯投到她的票筒。 \n「她那個氣質配上這個衣服,就是獨裁的象徵」,葉元之說道,這張《亞洲週刊》封面圖雖然是合成的,但大家看了完全沒有違和感,並獻唱〈背叛〉送給現在的蔡政府,他解釋由於去年1月11日蔡英文拿到817萬票連任總統時,曾發表了一篇文情並茂的勝選感言,表示要謝謝對手韓國瑜、宋楚瑜給她在選舉當中的一些建設性批評,她會努力讓國家變得更好,她會團結大家,儘管當時國民黨落敗,但還是展現風度,對蔡英文寄予厚望,期盼她能做得比以前更好,不過現在已經一年過去了,我們國家有變更好嗎?葉感嘆,「我們最大的印象就是她給我們吃萊豬,然後再給我們吃萊豬的過程中,完全不聽人民的心聲一意孤行。」 \n葉元之也提到,蔡總統一天到晚都只會說台灣防疫好棒棒,狠酸「你是乏善可陳嗎?是沒有別的東西可以講?」,並表示台灣防疫做得好也不完全是民進黨的功勞,而是因為台灣人不太相信蘇貞昌講的話,他回憶,疫情剛爆發時,台灣因為過往有SARS的經驗,所以大家都去搶口罩,但那時蘇貞昌卻公開叫健康的人不要戴口罩,侯友宜、韓國瑜以及馬英九等人戴口罩,還被民進黨斥責說政治人物不要做錯誤示範,結果現在事實證明當時大家把口罩戴起來是對的,所以民進黨應該要感謝的是所有的台灣人民,大家真的很重視台灣這個環境。 \n在節目中,葉元之除了現場獻唱〈背叛〉,還即興改編〈用心良苦〉,把歌詞裡的「一生愛錯放妳的手」改成「一張票錯投到妳的票筒」,表示他現在也看到很多817後悔了,並提到日前川粉攻佔美國國會大廈,讓人聯想到2014年太陽花學運一事,當時有很多年輕人跟林飛帆一起攻到立法院裡面去,他們當時的主張是覺得國民黨黑箱,不跟民眾溝通,但現在萊豬的事,民進黨有在跟民眾溝通嗎,另外他們還說要反對一中市場、反對服貿,但為什麼現在台灣對於大陸的貿易依存度還更高,民進黨講了半天發展新南向根本都是錯誤的,所以那些覺青真的覺醒了,發現原來當時民進黨喊反中不過只是口號,自己是被洗腦了。 \n葉元之最後也感慨,人民要的只是荷包不要縮水、要有工作,但現在不只健保漲價,去外面買個便當,因為萊豬進口的關係也漲價,而且失業率還提高,很多店都倒了,雖然政府會宣稱說股票有漲,但現在股票漲很多是因為全球因應疫情大量印鈔,資金要找出路才進入股市、房市,而在貨幣增加的情況下也有可能會造成通貨膨脹,所以他認為這些事情才是大家真正關心的。

  • 金馬影帝加持!《少年阿堯》改編「認屍父親」真實經歷拼上映

    金馬影帝加持!《少年阿堯》改編「認屍父親」真實經歷拼上映

    金馬影帝陳以文日前以短片《少年阿堯》在第40屆夏威夷國際影展榮獲短片競賽單元最佳男演員獎。該片7日舉辦首映會,導演林柏瑜受訪時透露:「這部片是我生命中的故事,我在14歲時,父親燒炭自殺,躺在他工作用的卡車。當時我家裡沒有大人,警察帶我去指認遺體,於是爸爸屍體的畫面在我腦海很多年,一直揮之不去。」 \n \n林柏瑜用電影創作讓自己重新面對灰暗往事,形容整個過程像是「撕開傷口,再重新縫合」,希望能把自己的心情分享給有相同遭遇的朋友。他表示,學了電影之後,他發現好像可以用影像的藝術,來梳理自己與父親的關係,還有這個事件帶給他生命的意義,所以就嘗試用電影方式講述出來,去傳達對父親的思念。 \n \n陳以文則分享,第一次跟導演碰面時,得知故事是改編導演自己小時候的經歷時,不忍驚呼:「哇!你是怎麼樣一路走過來的?」至於現場觀眾提到毫無演戲經驗的新秀演員陳崇恩,如何演活了劇中14歲的主人翁阿堯時,陳以文則透露:「導演一開始也擔心他和我的互動會不會有些障礙,導演對此也細心安排,導演發現崇恩的眼鏡有點舊了,想送他一副新眼鏡,就安排我帶他去買,希望建立一種互動。我們兩人也去了麵店和師傅學如何煮麵,透過這樣的過程來建立熟悉度。」 \n \n《少年阿堯》受到戲院支持,即日起於全台7家電影院正式上映,票價也會調整為160元,陳以文希望大家實際買票,給予新導演多一點的支持。

  • 張韶涵改編舊曲被誤會走音

    張韶涵改編舊曲被誤會走音

     張韶涵去年12月31日跨年夜登上浙江衛視的跨年晚會嗨唱,一連獻唱多首經典歌曲,包括〈夢裡花〉、〈香水百合〉與〈淋雨一直走〉,全場跟著大合唱,事後卻有網友發現,表演過程中,張韶涵疑似走音、聲音飄掉,引起討論。 \n 對此,張韶涵的經紀人Connie昨回應,跨年晚會演出的歌曲是改編自演唱會版本,在現場聽是沒有走音狀況。 \n Connie表示,可能是網友第一次聽該歌曲版本,網友第一時間會覺得跟過去經典歌曲版本不同,聽起來誤認為走音。張韶涵在浙江衛視跨年晚會嗨唱結束後,1日馬不停蹄到機場搭機趕往下個工作,張韶涵在大陸人氣頗旺,登上許多真人秀節目、演出等,累積大批粉絲支持。 \n 王力宏、陶喆、潘瑋柏、吳克群及參加節目《乘風破浪的姊姊》暴紅的袁詠琳等,去年底都受邀參加大陸的跨年晚會。除了台灣歌手外,46歲「花系列」男星王耀慶,憑著陸劇《下一站是幸福》於大陸獲封「國民舅舅」,他赴陸發展逾10年,也受邀登上央視跨年晚會。 \n 王耀慶以「中國台灣」代表,和大陸女星關曉彤、香港藝人王祖藍、澳門女星麥嘉欣獻唱〈我和我的祖國〉,當中穿插「人民英雄」大陸人民解放軍、防疫專家鍾南山合唱等畫面,顯現和諧氣氛。王耀慶赴陸發展期間,因為不爭男一,戲約反而不斷,加上廣告、綜藝多方掏金,粗估年收入至少1億台幣。

  • 明華園演繹漫畫 看萌系媽祖除妖

    明華園演繹漫畫 看萌系媽祖除妖

     由漫畫家韋宗成創作的漫畫《冥戰錄》,以台北西門町為舞台,讓媽祖林默娘化身為萌系少女,與擁有雙重人格的高中生道士,一同在除妖任務之餘,為各自身世解謎。今年經創團92年的明華園總團改編為同名真人舞台劇,傳統戲曲與漫畫的組合,令戲迷、漫迷都叫好。 \n 製作人陳昭賢表示,為求傳統戲曲創新,自己平日便搜索不少包含小說、電影、漫畫等題材作為跨域改編參考,看到《冥戰錄》,令她感到「驚為天人」,「它描述的是西門町、媽祖娘娘的故事,媽祖娘娘跟歌仔戲非常有淵源,包含神仙、冥界元素,也是明華園拿手的,結合起來,一定會有不同的火花」。 \n 《冥戰錄》自2010年連載至今,目前最新集數為第12集。導演許栢昂表示,漫畫中情節時空交錯,有許多特寫武打場景,如何在原有漫畫特寫分鏡中,去架構完整舞台劇場景,是很大的突破。知名劇場影像設計師王奕盛也參與製作,利用多媒體科技,重現西門町街景。 \n 日前在《鯤鯓平卷》演出12歲小男孩的演員陳昭婷,此回則挑戰出演廣受漫迷喜愛的16歲萌系少女林默娘,她表示,過程中須不斷翻閱漫畫,利用傳統戲曲及舞台劇表演方式,揣摩這位被放入媽祖神格的女孩。陳昭賢也指出,讓陳昭婷詮釋16歲少女,應是此回改編最困難的,但每個環節都有韋宗成確認把關。有趣的是,韋宗成不只是原作,此回更親自演出筆下個性穩重的「七叔」一角。他豪氣地說,自己的作品,當然要自己上來背書。從漫畫轉為真人舞台劇的過程,他會努力讓演員還原原作,但又不失舞台劇特色,希望讓大家感受到,漫畫角色變真人也能很帥。

  • 泰山貴和里彩繪牆 打造最美街景

    泰山貴和里彩繪牆 打造最美街景

     新北市泰山區明志路三段上的眷村圍牆因過於老舊導致水泥剝落,經公所編列經費翻修後,泰山藝文協會改編5幅世界級名畫繪製在牆上,並設計不少互動畫面,讓街道煥然一新也多了一股活力。附近民眾開心表示:「泰山區又多一個打卡景點了」。 \n 貴和里長盧東和表示,眷村圍牆因過於老舊,時常有水泥剝落,建議區公所前往改善並規畫綠美化,以不到20萬的經費能夠打造如此漂亮的牆面,也要感謝藝文協會老師冒雨繪製,而完成的作品也讓附近住戶大讚物超所值,目前已經有不少里民前往拍照打卡。 \n 泰山區長林慶豐表示,貴和里牆面彩繪是結合在地泰山藝文協會老師共同創作彩繪,強化地方藝文連結,營造泰山區藝文新風貌,所以在畫作完成後搶在第一時間前往打卡拍照。 \n 泰山藝文協會林崑山表示,將世界名畫改編成互動式街頭街彩繪,主要是讓民眾熟悉且有代入感,打造成全新的戶外藝廊,而世界名畫大都過了版權保護期,屬於全人類的共同遺產,重新改編後更能貼近生活,讓民眾逛街也能有進美術館的感覺。

  • 改編百首小曲 擊樂家黃堃儼為女兒而奏

    改編百首小曲 擊樂家黃堃儼為女兒而奏

    結婚16年,寶貝女兒才誕生,擊樂家黃堃儼表示,女兒有如上天給他的禮物,現在他運用每天接送女兒上學回家的短暫空檔,練琴、編曲,並拍攝影片上傳網路和觀眾分享,預計累積一百首,現在已有72首,其中包括錄給女兒的曲子,他表示,「人生邁入半百,這是我給滿50歲的自己一個挑戰,以前每年都在外頭巡演,少有機會練小品曲目,或是重聽古典樂曲,正好可以有個整理。」 \n \n 黃堃儼表示,雖然結婚很久,女兒才突然來了,但妻子要生產時,他人正好在香港演出,「那時以為預產期還有一周,但是孩子在她選定的時刻來了,我忙完音樂會,馬上搭當天最後一班飛機回台灣。」 \n \n 黃堃儼畢業於北藝大音樂學系博士班,現為朱宗慶打擊樂團資深團員,他表示,今年剛過7歲生日的女兒,可說是從小在樂團長大的小孩,「她常常到後台或是看彩排,正式演出就坐在觀眾席上,演出結束看我們收樂器。」 \n \n 有個生活中離不開打擊樂的老爸,女兒也自小打擊樂器不離手,黃堃儼說,他期許女兒愛藝術、愛音樂,「但不會給她壓力,沒有非要當音樂家不可。」言談之間,都是對女兒的愛。為了女兒生日,他特別改編英國作曲家艾爾加的〈愛的禮讚〉,作為她的生日禮物。 \n \n 截至目前為止,舉凡蕭邦的〈雨滴前奏曲〉、柴可夫斯基《四季》裡的〈船歌〉、比才的〈阿萊城姑娘〉,J.S.巴哈的第三個兒子C.P.E.巴哈的c小調鍵盤獨奏曲,都是百首小曲計畫裡,已完成的曲目。 \n \n 黃堃儼表示,這些曲子,旋律大眾聽來耳熟,但往往不知道是什麼曲名,他在影片加入作曲家背景、樂曲特色的介紹,讓演奏影片有知識性功能,「有朋友告訴我,這些熟悉的旋律,用木琴打起來,聽起來不一樣,很好聽。」 \n \n 他表示,原本預計一周一首,但得兩年才能完成100首,現在他加緊腳步,一周兩首,「預計明年巴哈3月生日的時候,應可順利完成。」

  • 經典改編挑戰禁畫令 《偷畫男孩》屢奪多項電影獎肯定

    經典改編挑戰禁畫令 《偷畫男孩》屢奪多項電影獎肯定

    改編自世界50大小說的電影《偷畫男孩》,描述一個男孩無畏納粹「禁畫令」、偷藏畫作的故事。該片由德國《王冠》影集導演克利斯蒂安施沃喬夫(Christian Schwochow)編導,內容顛覆德國人向來引以為傲的「克盡職守」教育,並對當前全球反民主現象提出警訊。 \n值得一提的是,片中遭到「禁畫令」的藝術家真有其人,原型就是曾遭納粹譴責為「墮落藝術」的表現主義大師埃米爾諾爾德(Emil Nolde),不僅曠世畫作遭到沒收,親友更是避之猶恐不及,際遇冷暖令人不勝唏噓。《偷畫男孩》拍出一個風聲鶴唳的年代,全體演員表現更被形容為「強大的演出」,除連獲德國奧斯卡、巴伐利亞、羅爾巴赫等電影獎肯定外,更跨國勇奪荷蘭海邊電影節最佳影片大獎。 \n這部對道德勇氣充滿自省的電影《偷畫男孩》,改編自德國知名作家齊格飛藍茨(Siegfried Lenz)轟動全球的文學經典〈德語課〉。該書取材自德國表現主義畫家埃米爾諾爾德、在納粹時期遭到「禁畫」的真實事件,並對遭公權力踐踏的公民義務進行自省自覺,成為戰後德國最具影響力的小說,不僅凌駕諾貝爾文學獎得主葛拉斯的〈錫鼓〉,知名度更超越海明威的〈老人與海〉。 \n片中金句「有時你必須做一些對抗職責的事」,不僅推翻長久以來被視為德意志最高品質的「克盡職責」思想,更打破德國人「盲目履行職責」的迷思,除被德國中學列為必讀經典,全球總銷售量更高達2500萬冊,魅力及影響力始終未減。《偷畫男孩》將於明年1月15日在台上映。

回到頁首發表意見