搜尋結果

以下是含有翻譯的搜尋結果,共976

  • 習近平散步外交 苦了隨身翻譯

    習近平散步外交 苦了隨身翻譯

     自從中共總書記習近平2012年掌權以來,在外事活動上,特別喜歡與他國元首進行帶有「個人私交」的面對面非正式會晤。正因為要營造除領導人外「別無他人」的印象,習近平的隨身翻譯就累了,拍照時,要閃鏡,要不然一旦入鏡了,就穿幫;但如果離習近平太遠,又可能聽不到他講的話,無法即時口譯。

  • 「世界末日」開唱台粉暖心慶生 小丑鼓手兼翻譯超強!

    「世界末日」開唱台粉暖心慶生 小丑鼓手兼翻譯超強!

    日本人氣樂團「世界末日」(SEKAI NO OWARI)由Nakajin、Fukase、Saori及蒙面小丑DJ LOVE等4人組成,今晚(11日)在台北國際會議中心舉行《The Colors in Taipei》演唱會,5度來台熱唱,這次演唱會是亞洲巡迴第一站,以精心安排的舞台設計及燈光藝術炫目登場,帶來睽違4年發行的2張新專輯歌曲及經典曲目,吸引近3000名歌迷同歡。

  • 史上最憋腳洗劫 惡少搶移工藉助手機翻譯問「有錢嗎」

    史上最憋腳洗劫 惡少搶移工藉助手機翻譯問「有錢嗎」

    桃園市蘆竹區19歲吳姓男子,18歲潘姓男子因缺錢花用,又想慶生,居然攔下1名移工,並以手機翻譯軟體詢問移工身上有多少錢,持安全帽將移工毆傷後,搶走1000多元,不過警方獲報,2小時就逮到2人,依法送辦。

  • 出國語言不通 訊飛翻譯機3.0來幫忙

    出國語言不通 訊飛翻譯機3.0來幫忙

    全新一代iFLYTEK訊飛翻譯機3.0,產品硬體、功能全面升級,搭載高通驍龍八核處理器,運算更快速、介面更流暢;擁有3.1吋高清視網膜觸控式螢幕,畫面呈現更細緻、清楚;搭配雙陣列麥克風及雙揚聲器,清晰完整收音,聽的清才能翻得準!除了支援中文與英、日、韓、法、西、德等58種語言即時雙向翻譯,翻譯機備有自動對焦拍照鏡頭及後置閃光燈,即使光線不佳,也可清楚拍下路牌、商品標籤等影像內文字內容,隨拍即譯。此外,產品支援WiFi、Sim卡網路連線使用,也可做為WIFI熱點分享;針對離線或者設備沒有信號的情況下,翻譯機內置離線引擎,無網路下仍可使用離線翻譯。結集優異性能,iFLYTEK訊飛翻譯機3.0不僅是博鰲亞洲論壇官方指定翻譯機,更榮獲CES 2019創新獎、CES Asia 2018創新獎、CES Asia 2018最佳人工智慧產品獎等多項國際獎項的肯定!

  • 外文系讀完就能當翻譯?外語常見迷思大破解

    外文系讀完就能當翻譯?外語常見迷思大破解

    現為一個國際化的時代,許多人選擇進入外文系就讀,期望習得外語能力到國外工作,亦或是將語言成為一項工具成為擁有更多機會的通行證。但在進入外文系以前,高中生抱著想像,卻發現與現實有落差!時至今日,還有許多對外文系的迷思烙印在眾人心中,你是否也這麼想呢?

  • 旅行出差語言不通 iFLYTEK訊飛翻譯機3.0來幫忙

    旅行出差語言不通 iFLYTEK訊飛翻譯機3.0來幫忙

    科大訊飛宣布推出全新一代iFLYTEK訊飛翻譯機3.0,產品硬體、功能全面升級;全新iFLYTEK訊飛翻譯機3.0搭載高通驍龍八核處理器,運算更快速;其擁有3.1吋高清視網膜觸控式螢幕,畫面呈現更細緻;搭配雙陣列麥克風及雙揚聲器,清晰完整收音,聽得清翻得準!結集優異性能的它,不僅是博鰲亞洲論壇官方指定翻譯機,更榮獲CES 2019創新獎、CES Asia 2018創新獎、CES Asia 2018最佳人工智慧產品獎等多項國際獎項的肯定!

  • TCFD建議書 安永主動發起翻譯

    安永(EY)會計師事務所所長傅文芳表示,國際金融穩定委員會已於2017年6月正式發布「TCFD氣候相關財務揭露建議書」,但至今尚未發行繁體中文版,因此安永主動發起翻譯工作,以期廣泛讓國人和企業加深理解與應用,促成永續的金融與治理環境。

  • 菲客警局躲雨 爸爸不懂中文 9歲兒當翻譯

    菲客警局躲雨 爸爸不懂中文 9歲兒當翻譯

    日前天空突然烏雲密布,下起了一陣大雨來,一名菲律賓籍男子約瑟夫(Joseph 30歲)帶著妻小跑進台中市警局第四分局春社派出所內躲雨,員警見狀上前關心,知道他們要搭公車,但雨勢很大,又有2個小孩,便載他們到附近公車亭等公車,有趣的是過程中,二大人不諳中文,反倒是其9歲的兒子中文流利,扮起溝通橋樑,溫馨有趣。

  • 陸客在美車禍 我留學生翻譯馳援

     美國當地時間20日在猶他州布萊斯峽谷附近發生嚴重巴士車禍,造成4名大陸籍遊客死亡,其他遊客分別輕重傷不等。來自桃園在當地就學的大學生張澤宏接到緊急電話,趕往事故現場與醫院協助翻譯,消息傳回母校大興高中,讓師長備感欣慰。

  • 陸客團在美車禍 台灣大學生熱心幫翻譯

    陸客團在美車禍 台灣大學生熱心幫翻譯

    美國當地時間20日在猶他州布萊斯峽谷附近發生嚴重巴士車禍,意外造成4名中國大陸籍遊客死亡,其餘同樣來自大陸的遊客分別輕重傷不等,事故發生當下,來自桃園在當地就學的大學生張澤宏接到緊急電話後,趕往事故現場與醫院,協助當地警方與醫院翻譯。

  • 高雄國稅局:年稿費等收入低於18萬免課稅

    財政部高雄國稅局表示,如果民眾個人自己承接英文翻譯之工作,非受僱,所領取之所得屬於稿費收入。

  • 有道翻譯官 陸應用程式出海

    有道翻譯官 陸應用程式出海

     陸客出境遊發燒,有漸多陸客發現,在美國、日本、法國、義大利等多個熱門旅遊國家中,無論在街頭、酒店、餐飲店、購物中心、還是景點售票處,都出現了「有道翻譯官」二維碼的身影,引導遊客透過有道翻譯官化解語言不通的尷尬。這是繼支付寶和微信之後,「有道翻譯官」成為第三個將二維碼送到海外的大陸互聯網應用。

  • 《半導體》威剛推AI智慧語音翻譯機

    記憶體領導品牌威剛科技(3260)續增產品線,最新推出AI智慧語音翻譯機。威剛看準全球蓬勃發展的旅遊市場,和越趨緊密的國際商務合作,推出智能口譯機,TC500具備100種以上的語言,並以其遍布全球的伺服器和人工智慧引擎,翻譯出最接地氣的語言。具備eSIM、SIM卡和Wi-Fi三種上網模式,也能當作熱點分享。

  • 唯快不破!手語師同步翻譯饒舌歌嗨翻現場

    唯快不破!手語師同步翻譯饒舌歌嗨翻現場

    美國芝加哥饒舌歌手Twista的快嘴馳名已久,他每分鐘可唱出近280個字彙。在近日一場演唱會上,舞台上一名同步翻譯歌詞的手語師成為全場焦點,全因她沒有事先套招,翻譯手勢一句一字全都同步跟上,而且富有節奏感,讓聽障人士亦投入享受熱烈氣氛;金氏世界紀錄亦邀請他,申請成為最快的手語翻譯。

  • 西班牙文碩士卻不從事翻譯 女星:太多人不尊重專業

    西班牙文碩士卻不從事翻譯 女星:太多人不尊重專業

    藝人蘿莉塔從《大學生了沒》出道,率直個性累積不少粉絲,不過擁有西班牙文碩士學位的她,曾被問到為什麼不接翻譯工作?對此她表示很喜歡翻譯,但關鍵在於太多人不尊重專業。

  • 谷歌翻譯惹禍!她傳遮胸照看護崩潰

    谷歌翻譯惹禍!她傳遮胸照看護崩潰

    現在人若遇到語言不通,就會利用Google或其他軟體翻譯,但有時翻出來的意思不見得準確。日前有一名女網友分享破英文趣事,指表姊某次與菲律賓看護傳Line溝通時,期間誤會英文的意思,便傳了一張「遮胸照」給對方,讓看護當場好尷尬。

  • 蔡依林回應阿信了!妙曬7貼圖 網看不懂:求翻譯

    蔡依林回應阿信了!妙曬7貼圖 網看不懂:求翻譯

    阿信與蔡依林(Jolin)屢被網友「送作堆」,而五月天上週在「超犀利趴10」首度演唱阿信寫給蔡依林的《玫瑰少年》,同時,在阿信成立的Youtube頻道,首支影片就是現場版《玫瑰少年》,讓許多粉絲都敲碗盼兩人合體,阿信昨(11日)更發文透露已傳簡訊給蔡依林,等了快一天後,Jolin也回應了。

  • 慈濟約旦義診 荒漠苦病見大愛甘泉

    慈濟約旦義診 荒漠苦病見大愛甘泉

    「我的呼吸都能感受到你們的珍貴!」「我的心中有比萬分感謝還要更多的感謝!」這是敘利亞難民最真實的感受,也是對來自慈濟人醫會最真誠的回饋。

  • 宋慧喬被報導有「公主病」 貼身翻譯氣炸曝真相

    宋慧喬被報導有「公主病」 貼身翻譯氣炸曝真相

    宋慧喬與宋仲基爆出離婚消息,1年8個月婚姻正式畫下句點,昨天出席活動時,全程沒有笑容、神情若有所思,立刻引起網友熱議,此外接受訪問的內容,更被部分媒體指稱有「公主病」,還爆出她將暫別演藝圈,一連串不實報導,讓翻譯都難忍氣憤決定為她平反。

回到頁首發表意見