搜尋結果

以下是含有胡克定的搜尋結果,共07

  • 英國駐台代表胡克定 邀請大家愛莎翁

    英國駐台代表胡克定 邀請大家愛莎翁

     「你最喜歡的莎士比亞名句是哪一句?」英國駐台代表胡克定(Chris Wood)笑盈盈地,吟出他最喜歡的一句:「Are you sure we are awake?(你確定我們是醒著嗎?)」 \n 今年是英國文豪莎士比亞離世400年,英國政府首相卡麥隆在1月5日宣布全球展開「永恆莎翁(Shakespeare Lives)」計畫,邀請全球的莎翁愛好者,在社群媒體上分享莎士比亞曾經給過你的感動。 \n 胡克定1月27日也在英國駐台辦事處的官網臉書上,分享他的莎翁經驗。「William Shakespeare出生在英格蘭中部沃里克附近,距離伯明罕不遠,與我的家鄉車程約一小時,算很近的。因此,從小我就浸淫在莎翁的世界裡,」胡克定說道。 \n 每到夏天,在小鎮裡,公園綠地就是《仲夏夜之夢》的舞台,公爵、女王和操弄他們命運的精靈,就在藍天、綠樹、草地上搬演著莎翁名劇。 \n 「Are you sure we are awake?」是該劇主角之一的Demetrius對著傾慕之人訴說的句子。胡克定認為,這句話有醍醐灌頂的效果,讓我們想想是真的清醒,或是仍然在迷夢中? \n 莎翁是英國文化的重要表徵。從小,胡克定就跟著父母欣賞莎翁作品,在中學時,學校開始教莎翁戲,他記得第一個劇本是《十二夜》,他很認真地為這齣浪漫喜劇寫了報告。 \n 他說,「莎士比亞的戲劇一演再演,許多著名的英國演員必然演過一些經典角色,400年來,經過不同藝術形式的詮釋,莎翁的戲歷久不衰,而且仍然有新創意萌發,透過作品,莎士比亞仍然對我們在說話。」 \n 胡克定喜愛文學,同時也具有語言天賦。「我11歲學德文、12歲學法文,接著又學拉丁文、西班牙文...」,然後他又謙虛地說,「其實,英國人的語言能力都很強。」 \n 在15、16歲時,學校就開始為青少年安排職涯計畫的演講課,胡克定思索著,既能運用語言,又可以到處走走看看,然後又可以從事公共服務,最好的結合就是外交官。因此他在大學畢業後,1981年就加入英國外交部,在1982年,當中國還是一個非常遙遠、無法想像的國家時,他就開始學中文。「那時候多數人可能學阿拉伯語、日文,但我想學一個完全不同的新語言,所以選擇中文,認真學了兩年,到了Good Enough的程度」,他說道。 \n 學中文全是為了興趣,但沒想到在1983年至1987年派駐香港,開始參與中英對香港移交的談判業務,之後,返回英國,在不同的公部門處理過政府預算、經濟、環保、地方政府、福利改革等業務,在2003年再回外交部,並派駐廣州總領事、2008年任駐北京公使,2013年來台任代表,中文能力漸漸都回來了。 \n 比較兩岸有何不同?胡克定說,同是中文,但用法不同,例如在北京說地鐵,台灣是捷運;北京說空調,台灣是冷氣,但是最大的不同是台灣有選舉,大家才剛見證新一屆的總統大選,他相信,在馬政府的基礎上,台、英之間的經貿與文化交流,可以更深更廣地發展下去。

  • 英國 將台列入12個重要市場之一

    英國 將台列入12個重要市場之一

     英國在台辦事處代表胡克定(Chris Wood)昨(27)日宣布,英國商務創新技術部將台灣列入全球12個重要市場,並已指派國會台英小組共同主席福克納擔任貿易特使,增進高層互動,進一步提升英國出口。 \n 在1月16日晚間,民進黨總統參選人蔡英文篤定當選後,英國外交大臣哈蒙德(Philip Hammond)立即在英國政府官網發表聲明,祝賀台灣順利完成大選,並恭喜蔡英文當選總統,並希望台海兩岸能持續對話。 \n 胡克定昨日舉行記者會說明今年工作計畫,他說,英國對此次選舉結果並無任何預設立場,英國希望能與新政府、新國會建立密切往來,一如與馬政府的互動。 \n 台灣是英國在亞太地區的第6大貿易夥伴,次於中國大陸、日本、香港、南韓、新加坡,台英雙邊貿易在2014年為新台幣2,784億元,2015年的數字尚在結算。英國政府已在1月19日宣布台灣列名為英國全球12個重要市場之一,且宣布委請資深國會議員福克納勳爵做為推廣對台貿易的特使。 \n 胡克定說,英國貿易特使計畫的目的是進一步提升英國出口,解決英國出口企業所面臨的市場進入議題,並吸引外商對英投資。台灣是一個重要的市場,能獲得部長級官員之外的人士協助,可讓台英關係受益。 \n 在農曆年後,英國外交部首席科學顧問Robin Grimes將於3月抵台台訪問。英國政府與英國企業界並將組團參加3月下旬在台北舉辦的2016年智慧城市論壇暨展覽,英國西南部布里斯托市議會也會派遣代表出席。數度來台的倫敦金融城市長亦將於7月中訪台。 \n 胡克定並透露,台英雙方將在下半年進行貿易談判,針對如何促進雙方貿易往來及市場法規等進行實質討論。 \n 台、英近期將簽署「移交受刑人協議」。胡克定說,未來在台灣的英國受刑人,及在英國的台灣受刑人將可申請移交,這些受刑人可以在一個其家人較容易探訪的地點,繼續完成服刑。

  • 英倫傳真-低碳經濟:化挑戰為轉機

    英倫傳真-低碳經濟:化挑戰為轉機

     聯合國氣候變遷綱要公約(UNFCCC)第二十一屆締約國會議(COP21)將在下週一揭幕,各國談判人員將齊聚巴黎,面對我們這個時代最重大的挑戰之一。當各國代表坐在一起,試圖達成以限制全球氣溫上升不超過攝氏2度為目標的協議時,我們應牢記,氣候變遷不只會威脅環境、國家和全球的安全,也不利終結貧窮和經濟繁榮。 \n 氣候變遷會造成龐大的經濟代價。2006年發表的《史登氣候變遷經濟學報告(Stern Review on the Economics of Climate Change)》預測,氣候變遷若照目前的速率持續下去,人類每年須付出相當於高達全球經濟規模20%的代價。英國、台灣等主要貿易經濟體的經濟和世界其它國家密切連結,因此面臨的氣候變遷風險更加複雜。全球都已領略2008到2009年金融海嘯的影響效應有多大,但不受人力控制的氣候變遷衝擊恐怕會更嚴重。 \n 氣候變遷造成的經濟代價雖大,但帶來的商機同樣也很可觀。英國從自身經驗中學到,轉型低碳經濟未必需要犧牲經濟成長。全球經濟與氣候委員會(Global Commission on the Economy and Climate)先後在2014和2015年發表的兩份《新氣候經濟報告(New Climate Economy Report)》中,讓世人了解綠色成長意味著極大的商機─全球的低碳環保商品和服務市場每年的規模已超越5.5兆美元,且以每年超過3%的速率持續成長中。 \n 英國的經驗顯示轉型低碳經濟和低碳成長模式的好處。大家可能會發現英國最近的表現非常引人注目:我國去年的經濟成長率為2.9%,居七大工業國之冠;但在此同時,英國的溫室氣體排放量卻下滑8.4%。英國政府更在上週宣布,將在2025年關閉所有沒有採用減碳技術的燃煤電廠。。事實上,英國的二氧化碳排放量自1990年迄今已減少23.6%,然而再生能源生產量從2010年以來已增加1倍,目前英國有多達15%的電力是來自再生能源。 \n 英國的低碳產業現有1.15萬家企業,包括供應鏈在內的業者共聘僱45萬名以上的員工。自2010年以來,該產業的就業機會幾乎每年都以3.8%的速率成長,遠超過英國經濟的整體平均就業成長。 \n 在全球的綠色商品與服務市場中,英國業者的市佔率達3.7%,排名世界第六。隨著全球市場持續成長,不只英國的商機越來越大,台灣也一樣。 \n 台灣在許多高科技和創新工業產業都已成為世界的佼佼者,例如積體電路、工具機、液晶平板顯示器和太陽能板等。 \n 太陽能板產業可作為說明台灣綠色成長潛能的絕佳實例。即使面臨全球的激烈競爭,台灣目前在全世界的太陽能板仍能奪下20%的市占率,在該產業排名全球第二。台灣生產的這類商品幾乎全都供應出口,但其實台灣應設法增加自身的太陽能利用率。 \n 英國可在許多地方幫助台灣開發低碳潛能。我國是全球最大的離岸風力發電國,每年早已在此領域和台灣進行交流,和台灣分享英國的最佳作法和獨特經驗。不過英國在其它領域也可提供具有互補作用的強項,讓雙方的經濟和社會都能獲益。 \n 台灣現正面臨重要的時刻,應該如何落實《溫室氣體減量及管理法》所要求的改變。該法自今年7月起生效,要求台灣以2005年碳排放量為基準,在2050年前減碳50%。英國是全世界第一個制定法定減碳目標的國家,以1990年碳排放量為基準,要求政府在2050年減碳80%。英國在此方面擁有獨到的經驗和專業技術,可持續和台灣分享交流。 \n 英國已順利推動減少整體碳足跡,現正享受此舉為我國環保和經濟所帶來的好處。我有信心,台灣也能享受綠色成長的果實,因此謹在此敦促台灣把握新科技和創新所帶來的機會,和英國合作,一起為後代子孫打造更環保、更繁榮的未來。

  • 英倫傳真-健康照護是真正的世界性議題

    英倫傳真-健康照護是真正的世界性議題

     2012年倫敦奧運開幕典禮中,有一段表演是向英國國民健康服務體系(National Health Service,簡稱NHS)致敬,顯示英國人非常喜歡這套備受全球高度推崇的醫療照護體系。NHS創立於1948年,如今是全世界最大的整合性醫療體系;在學術界與創新的公司支援下,NHS成為醫療服務的執行、研究與訓練先驅。 \n 英國醫療照護的最大優勢,在於其專業技術與創新,以及和世界各國醫療機構合作的專長。英國和其他國家合作時,總是能提供深度與廣度兼具的專業技術,這是其他國家無可比擬。 \n 茲舉數項重要事實證明英國於醫療相關領域的卓越之處:在全球臨床、臨床前期和健康專業排名前10名的大學中,有4所位於英國。NHS為6千多萬人提供照護服務,每天有將近1百萬名各族裔患者接受治療;而NHS提供廣泛的匿名資料,支援巨量資料(Big Data,又稱大數據)分析。英國也是試管嬰兒科技先驅,全球已有5百多萬名寶寶透過此技術誕生。而全球使用最普遍的處方藥中,有六分之一是在英國研發。諾貝爾物理/醫學獎(Nobel Prize for Physiology/Medicine)得主有30位來自英國。英國企業和科學家開發慢性和急性疾病用藥的世界性專業技術遠近馳名,尤其是在基因組、成藥和生物製劑開發、療法、再生醫學、醫療科技等領域。英國是歐洲成長最迅速的「輔助性日常照護服務」市場之一,擁有全球技術的遠距醫療及照護產品與系統。 \n 前述種種顯示英國於廣泛服務的能力,但以下我希望聚焦國際需求越來越高,且英國具豐富經驗能提供創新解決方案的五大醫療照護領域。 \n 臨床服務 \n NHS以創新方式處理常見的醫療照護挑戰。NHS的醫療、手術、心理健康、基層醫療照護的長期疾病管控、專科醫療中心的罕見症狀診斷和治療等專長和做法都是各國醫療機構可參考的項目。 \n 美國民間的聯邦基金會(Commonwealth Fund)在2014年針對11個國家的醫療體系進行研究,NHS獲評為最佳表率,這也說明了以英國專業技術為基礎的臨床服務,能以合理成本,提供最安全有效患者至上的照護。 \n 教育和訓練 \n 全世界對高品質醫療照護的需求越來越大,帶動相關產業勞動力的適度成長。此外,受到人口老化影響,各國政府和醫療照護組織須找到提供高品質醫療照護教育和訓練的新方法,英國因而成為他們求助的對象。 \n 英國素享盛名的先進臨床訓練設施孕育出世界級的醫師、護理師,以及各種相關醫療專業人員、科學家和經理人。全球最頂尖的前10所臨床、臨床前期和健康專業大學中,英國就擁有4所。就臨床執業方面而言,英國的醫療照護機構可支援夥伴機構的人力發展需求,包括醫療、護理和相關醫療專業訓練的研究和在職專業進修、培訓、支援共同標準和品質認證,以及人力發展策略。 \n 數位醫療 \n 英國在30多年前即已體認到,若要提升現代醫療照護的範圍、作用和效率,數位醫療具有決定性的角色。英國現已發展出部分全球最精密的追蹤、管理和執行病患至上服務的系統,也可協助其他國家的醫療體系透過數位科技,改善服務的便利性、降低成本和提升品質。英國的機構和公司可支援各種類型的數位醫療解決方案,從中央和區域性的系統及服務到個人照護解決方案。 \n 醫療體系發展 \n 唯有透過每個環節都致力改善患者健康的整合性系統,才能提供世界級的醫療服務。英國的NHS在資金、策略、管理、訓練、創新和執行等層面見長,成為全球領先的醫療系統之一。英國貿易投資署(UKTI)在各方合作之下於國際合作計畫中提供開發健康制度的各層面援助。 \n 醫療基礎設施 \n 從設施、財務規劃、施工到營運,英國企業是醫療基礎建設的創新領袖。英國企業積極與國際夥伴合作,打造針對病患改善健康需求而設計、促進高品質、快速回應、便利和安全的醫療基礎設施同時對資源進行最有效的運用並贏得公眾信任。 \n 英國多元和創新的醫療科技產業具備生產先進成像與診斷設備、手術儀器等多種產品的卓越能利。例如英國政府正大力推動開發3D列印的醫療應用,目前在部分領域已取得領先地位,包括為頭部受創病患開發整容填充物、為患者量身打造的鞋墊,以及客製化人工髖骨等。 \n UKTI在台團隊透過英國的產業網絡,積極尋找英國專業技術及產品引進台灣的機會。若欲進一步了解英國技術,請與我們聯繫。

  • 英倫傳真-台英雙邊經貿 往來熱絡

    英倫傳真-台英雙邊經貿 往來熱絡

     根據國際貨幣基金(IMF)最新發布「世界經濟展望(World Economic Outlook)」報告,英國2014年的經濟表現為所有先進國家和七大工業國(G7)之冠,國內生產毛額(GDP)成長2.8%。造就英國2014年亮眼成長的主要因素包括民間消費增加2.5%,投資成長8.6%;其中服務業的表現,對2014年經濟成長有極大的貢獻。失業率降至5.7%,創6年來最低。勞動市場持續呈現強勁,就業人數在2014年增加60萬,是自1988年以來的最大成長,2014年第4季就業率因此達到73.2%,打平史上紀錄。 \n 前述英國經濟亮眼表現,使得英國的主計主管單位「預算責任辦公室(Office for Budget Responsibility,簡稱OBR)」將英國2015年成長率預測值上調至2.5%。OBR預測,英國的企業投資在2015年將持續增加5.1%,是本(2015)年度成長最快的項目,英國好轉的經濟表現將因此更加穩固;此外民間消費預料會成長2.6%。強勁的勞動市場支持英國經濟復甦,OBR推估未來5年的失業率都會維持在5.3%的低點。國際信評機構「標準普爾(Standard & Poor's)」在其發布之報告中特別指出,英國是受惠於投資成長最多的已開發經濟體。該報告指出,歐盟(EU)地區每增加GDP 1%的投資,就會在英國創造出30萬個以上的新工作機會。換言之,英國受到投資需求的加乘效應,成為受益最多的已開發國家。 \n 英國與台灣的雙邊貿易和投資 \n 英國2014年出口到台灣的商品總值達12.86億英鎊,創史上次高紀錄,年增率達3.46%,遠優於英國對全球的出口表現(年減4.8%)。台灣也因此成為英國的第37大商品出口地區(超越2013年的第39名),在亞太地區則排名第8(和2013年名次相同)。其中飲料出口總額年增5,400萬英鎊,達到2.06億英鎊以上,占英國對台所有商品出口的19%。根據蘇格蘭威士忌協會(Scotch Whisky Association)統計,以總金額來看,台灣目前是蘇格蘭威士忌的全球第4大出口市場;若就單一麥芽蘇格蘭威士忌而言,台灣是全球第3大市場。在其它出口至台灣產品中,機械產品與工具機亦成長500萬英鎊,出口金額達到近2億英鎊。車輛及其零件和化學製品表現也有所成長,金額分別達到1.08億和3,800萬英鎊。不過藥品(1.32億英鎊)、電機設備及其零件(6,700萬英鎊),以及光學檢測和醫療器材(5,800萬英鎊)出口都下滑。 \n 英國是台灣的第13大出口國,也是台灣在歐洲的第3大出口市場,進一步印證台英雙邊經貿往來十分熱絡。台灣出口到英國的主要商品包括遙控裝置、機械和車輛零件、自行車等,尤其是儲存裝置和行動電話等資通訊(ICT)產品。另外台灣近年在服務業的需求越來越高,台英服務業近年已展開交流,我們建議,英國的運輸與金融服務強項可為此產業的雙邊往來帶來更多好處。 \n 此外,台英雙邊密切的經貿關係,亦可從2014年的投資表現看出。根據經濟部投資審議委員會資料, 2014年台灣對英國投資高達6.5億美元,佔台灣對歐投資(9.36億美元)的76.6%;亦佔台灣整體對外投資總額的5.3%。這顯示國際上的大型投資計畫,朝向尋求全球性商機,而英國則是國際間認為的最佳投資對象之一。 \n 由於台英雙邊經貿關係近年持續的緊密成長,我們非常歡迎英國與台灣在製造業與服務業上的進一步合作,持續為雙邊經貿表現創造雙贏,也有利於台灣進一步融入全球價值鏈。若您希望與英國進行經貿及商務往來,請直接聯繫我們。讓我們一起創造更美好與繁榮的未來。

  • 英倫傳真-對抗全球暖化 英國推動創新低碳路徑工具

    英倫傳真-對抗全球暖化 英國推動創新低碳路徑工具

     為加強全球對抗氣候變遷的合作,英國能源與氣候變遷部(DECC)和台灣工業技術研究院今天在台北共同主辦「2050能源供需情境模擬器國際研討會」,有來自23個國家約80位國際專家與會。2050能源供需模擬器(2050 Calculator)最早是由英國開發,使用者可透過此一網路模組工具規劃自己的低碳路徑,並利用科學數據了解其成效。英國政府大力支援其它國家或地區利用2050 Calculator的方法探索各國能源選項,衷心希望此工具能像幫助英國一樣,在海外也產生正面影響。目前包括台灣在內,全世界已完成超過10個2050 Calculator,有另外10國也即將完成自己的版本。 \n 我們看到2050 Calculator幫助全世界正視能源和氣候變遷議題,實在備感鼓舞。英國深信,地球面臨的最嚴重長期威脅包括氣候變遷和能源短缺,因此我們和包括台灣在內的世界各地夥伴合作,推廣永續、透明的能源市場,並採取行動對抗氣候變遷。 \n 今日的會議是台英雙方就2050 Calculator長期合作的高潮。由工研院開發的台灣版2050 Calculator已於2013年11月上線,是繼英國、比利時、中國和南韓後,全球第五個在地化版本。本次研討會邀請到劍橋大學教授David MacKay進行專題演講,回顧英國開發2050 Calculator的過程。MacKay曾任英國能源暨氣候變遷部首席科學顧問,其《Sustainable Energy - without hot air》一書可在www.withouthotair.com免費下載。本次研討會將討論2050 Calculator部分版本在世界各地推出的過程、模組運算技術、利害關係人參與和公共推廣。某些2050 Calculator開發團隊的獨特創新,也是此次會議的焦點。 \n 已開發和開發中國家對全球減碳責任均衡分攤的問題仍有歧見,但去年在秘魯首都利馬召開的聯合國氣候變遷綱要公約(UN Framework Convention on Climate Change,UNFCCC)會議中,192國承諾要在2015年12月巴黎會議中簽署全球性條約。英國在1月28日推出了全球版2050能源供需模擬器(Global 2050 Calculator),從全球角度檢視氣候變遷的挑戰。我們希望其可輔助今年的氣候談判,促使國際達成更多共識。唯有各國承諾大幅減碳並採取行動,才有可能限制全球暖化溫度不超過攝氏2度。以避免毀滅性的後果。 \n 台灣已在1月26至27日舉行全國能源會議。在共同意見中,我們看到台灣肯認建置低碳發展路徑評估模型來協助規劃政策的重要性,就像2050 Calculator的功能。其他在共同意見中值得我們注意的亦包括要儘速推動氣候變遷專法立法,並且進一步推動節約能源,例如研議提供金融財稅誘因,尤其是針對工業部門節能。不過很令人失望地,我們並沒有看到對於未來能源基礎建設投資或能源市場改革的重大決定。台灣透過諮詢方式化解能源政策的歧見,英國深表歡迎。我們從英國經驗中學到,唯有諮詢公眾意見,就能源政策基本原則達成廣泛共識,才能針對潔淨能源基礎建設做出長期策略性的投資決策。 \n 台灣並非聯合國會員,無法參加聯合國氣候談判,但我們樂見台灣環保署在去年12月發布的溫室氣體清冊報告,內容符合聯合國氣候變遷綱要公約的規範。根據這份清冊報告,台灣2008年碳排量為269.7MtCO2e,已達成在2025年前將碳排量減至2005年水準(277 MtCO2e)的初步減碳目標,這主要是該年台灣因金融海嘯導致經濟活動萎縮所致。今年是全球對抗氣候變遷的關鍵年,我們鼓勵台灣再次檢視其減碳目標。 \n 全球暖化是地球當前面臨的最艱鉅挑戰之一,包括英國和台灣在內的所有地球村成員都應貢獻一己之力。

  • 英倫傳真-品味英國

     英國的食品與飲料業擁有8千多家業者,聘雇約40萬人,總營業額達760億英鎊,不但是英國最大的製造產業,也是這波經濟不景氣時期復甦最快的產業之一。 \n 不過或許超乎一般人所知道的是,英國食品與飲料業也具有高科技,並曾締造許多創新紀錄。英國是冷凍食品、即食餐和即溶咖啡的創始先驅,現在則是具健康益處的「功能性食品」開發重鎮。現今,這個產業每年仍投資超過10億英鎊的經費進行產品研發,英國每年也因此有約1萬項新產品上市。英國具高競爭力的產品項目包括具有附加價值、品牌加值和技術密集性的產品,以及高科技包裝、健康和便利食品、功能性食品等領域。 \n 英國消費者喜好與生活型態選擇的改變,也為英國食品與飲料業者帶來更多商機。由於民眾日益重視個人健康和整體福利,因此越來越注意自己所吃的東西。英國的食品與飲料製造商也因應改變產品的內容物,包括增加纖維含量、減鹽減糖,與添加微量營養素。 \n 英國食品的安全與衛生程度在全球名列前茅,透過有效而透明的監管機制確保品質與安全,讓英國成為全世界最受推崇的食品與飲料產地之一。民眾購買的任何商品都會標示主要製造商的名稱與地址。若某特定製造批次的商品發生惡意污染突發事件,英國是全球唯一可以做到2小時內讓產品全面下架的國家。 \n 由於英國食品具有高品質、安全、健康和便利的特質,並擁有全世界最成熟的供應鏈,英國消費者近年來購買食品、飲料和外食的支出不斷增加,2013年總額高達1960億英鎊,較2012年成長4.2%。英國出口的食品和飲料(含酒精飲料在內)過去6年來也穩健成長,2013年達到194億英鎊,較前一年增加3.7%出口值。 \n ●英國食品與飲料產業其它強項 \n 英國的食品和飲料不僅只是高品質、安全、健康和便利而已。從最新出版的「2015年米其林指南─英國與愛爾蘭篇」列出高品質的美食餐廳名單中,英國共有167家餐廳獲得米其林的星級殊榮,其中三星級餐廳有4家,兩星級21家,一星級則有142家。英國擁有多位世界知名的主廚,例如Jamie Oliver,Gary Rhodes及Gordon Ramsay不只致力扭轉大家對英國餐點的看法,也鼓勵新生代廚師們拓展創意和創新技巧。 \n 英國的啤酒、蘋果酒(cider)和烈酒產業擁有悠久傳統。莎士比亞(William Shakespeare)在其作品「冬天的故事(A Winter's Tale)」中有一句名言:「一大瓶麥酒可媲美國王的一餐美食。」(For a quart of ale is a dish for a king.)英國有6萬多家酒館,提供各式在地釀造的啤酒。英國也是全球主要的蘋果酒(cider)產地之一,至於全球聞名的蘇格蘭威士忌,其出口量在2013年達到13億瓶,而台灣更是其主要出口市場之一,雖然只有2300萬人口,台灣對高級單一麥芽威士忌的需求持續蓬勃成長。以出口總值而言,台灣是蘇格蘭威士忌的全球第七大市場、單一麥芽威士忌的第三大市場。 \n 海鮮也是英國高品質食品持續成長的項目。蘇格蘭是全球第三大鮭魚產地;2011年一項針對國際海鮮買主進行的調查發現,蘇格蘭鮭魚獲選為「全球最佳養殖鮭魚」。蘇格蘭的養殖鮭魚也是全球第一個獲得法國紅標(Label Rouge)認證標章的非法國食品。 \n ●GREAT Britain活動席捲全球 \n 針對這些優勢,我們希望在世界各地加強推廣英國的食品和飲料!GREAT Britain活動是英國政府歷來最具雄心的國際行銷活動,在2012年時,和英國女王登基60年鑽禧(Diamond Jubilee)及倫敦奧運與殘障奧運等盛事一起推出,展示英國最優秀的強項,希望藉此吸引世界各地民眾到英國旅遊、深造,或是和英國進行商業往來。這個活動目前正在全球各地大約超過144個市場舉辦。本月(10月),透過與台灣夥伴們的合作,我們也正在各地進行GREAT Taste Britain品味英國活動!請上網瀏覽我們的官方臉書(網址:facebook.com/btcotaiwan),了解品味英國各項活動的最新訊息。

回到頁首發表意見