搜尋結果

以下是含有阿拉伯的搜尋結果,共1,095

  • 首位阿聯大使赴任 以色列總統迎接

    首位阿聯大使赴任 以色列總統迎接

    以色列總統李佛林今天正式迎接了歷來首位阿拉伯聯合大公國駐以國大使哈賈,兩國去年達成歷史性的關係正常化協議。

  • 華郵名記者遇害劍指沙王儲 拜登:將做出相關宣布

    華郵名記者遇害劍指沙王儲 拜登:將做出相關宣布

    美國情治機關報告發現沙烏地阿拉伯記者哈紹吉死於沙國王儲批准的行動之後,美國總統拜登今天表示,他的政府3月1日將針對沙烏地阿拉伯做出宣布。 \n 拜登(Joe Biden)政府面臨一些批評,特別是「華盛頓郵報」(Washington Post)的社論說,拜登應對沙國王儲穆罕默德.沙爾曼(Mohammed bin Salman)更強硬一些。儘管各方劍指穆罕默德.沙爾曼批准殺害哈紹吉(Jamal Khashoggi),他卻未遭到制裁。 \n 拜登今天被問到懲罰穆罕默德.沙爾曼一事時表示:「週一(1日)會針對我們整體上要怎麼處理沙烏地阿拉伯做出宣布。」 \n 拜登並未說明細節,但一位白宮官員暗示拜登政府不會有重大的新舉措。 \n 這位白宮官員表示:「政府週五(2月26日)採行許多新舉措,總統是在說週一國務院會對那些宣布提供更多細節並加以闡述,並非針對新的宣布。」 \n 哈紹吉生前長居美國,並替「華盛頓郵報」撰寫專欄批評穆罕默德.沙爾曼的政策。他2018年10月在沙烏地阿拉伯駐伊斯坦堡領事館遭一組與穆罕默德.沙爾曼有關係的人員殺害後肢解。(譯者:鄭詩韻/核稿:蔡佳敏)1100228 \n

  • 機組員全打過疫苗 阿聯酋航空服務新招

    機組員全打過疫苗 阿聯酋航空服務新招

    阿聯酋航空集團推行全面施打新冠肺炎疫苗計畫,已有近2萬6000名、約44%的第一線航空從業人員完成第2劑疫苗施打,阿聯酋航空日前由杜拜飛往洛杉磯的EK215航班,首度推出全機組人員皆接種疫苗的服務,保護乘客健康。 \n \n阿聯酋航空表示,過去1個多月,集團推行全面施打新冠肺炎疫苗,已有近2萬6000名、約44%設籍阿拉伯聯合大公國的第一線航空從業人員,完成第2劑疫苗的施打,使用的疫苗為輝瑞(Pfizer-BioNTech)與中國國藥集團(Sinopharm)的疫苗。 \n \nEK215航班從報到櫃台、安全檢查站、頭等艙與商務商貴賓休息室、登機門,到為該航班提供維修服務的工程師、機師與空服員,所有服務及執勤人員皆已施打疫苗。就連為EK215航班提供飛機清潔、備品裝載及特殊需求處理的dnata服務小組,和處理貨運及物流的SkyCargo團隊在內,所有可能直接或間接接觸乘客的人員都完成了疫苗施打。 \n \n阿聯酋航空有近5000名客艙機組服務人員完成2劑新冠肺炎疫苗的施打,更多員工也陸續進行施打。為協助更多第一線同仁接種疫苗,阿聯酋航空集團附設疫苗中心提供每周7日、每日12小時的疫苗施打服務。 \n \n阿拉伯聯合大公國為全球疫苗施打率最高的國家之一,截至目前為止,阿拉伯聯合大公國已配有超過540萬劑疫苗,位於英國牛津大學的研究網站「Our World In Data」數據指出,阿拉伯聯合大公國每100人可分配到55.27劑疫苗,為全球疫苗分配率第2高的國家。

  • 阿聯酋航空飛往洛杉磯航班 成首架航班服務團隊全面施打新冠疫苗

    阿聯酋航空飛往洛杉磯航班 成首架航班服務團隊全面施打新冠疫苗

    \n為實現對旅客及同仁的健康與安全承諾,阿聯酋航空於2月21日由杜拜前往洛杉磯的EK215航班,正式成為全球少數、由已接種新冠肺炎疫苗的全機組人員陣容為旅客提供服務的航空公司。 \n為確保旅客在機場與機上每個接觸點都能安全無虞,阿聯酋航空從報到櫃台、安全檢查站、頭等艙與商務商貴賓休息室、登機門,到為該航班提供維修服務的工程師、機師與空服員,所有服務及執勤人員皆已施打疫苗;連為EK215航班提供飛機清潔、備品裝載及特殊需求處理的dnata服務小組,和處理貨運及物流的SkyCargo團隊在內,所有可能直接或間接接觸乘客的人員都完成了疫苗施打,盡力保護乘客健康平安。 \n阿聯酋航空集團推行全面施打新冠肺炎疫苗計畫一個多月以來,已有近26,000名(44%)設籍阿拉伯聯合大公國的第一線航空從業人員完成第二劑疫苗的施打;阿聯酋航空集團使用的疫苗為輝瑞(Pfizer-BioNTech)和中國國藥集團(Sinopharm)疫苗。 \n阿聯酋航空營運長艾爾.雷哈(Adel Al Redha,Emirates’Chief Operating Officer)表示:「我們的同仁在第一線持續努力,協助旅客抵達目的地,完成必要的旅程,也將必需物資送往全球各地。因此,讓疫苗保護我們的同仁至關重要,不僅保護他們的健康與社會安全,也維繫阿聯酋航空順利營運,更提供乘客多一層保障。我們收到極大的迴響,許多第一線同仁表達施打疫苗的高度意願,我們將持續提高集團內同仁疫苗施打的比例。當然,我們也非常感謝阿拉伯聯合大公國政府,如此快速取得三種新冠肺炎疫苗,並主動推行新冠肺炎疫苗公共接種計畫,讓施打疫苗普及化。」 \n阿聯酋航空已有近5,000名客艙機組服務人員完成兩劑新冠肺炎疫苗的施打。阿聯酋航空集團其餘數千名員工亦於將公司附設診所或疫苗中心施打疫苗;更多同仁也陸續於其它阿拉伯聯合大公國政府核可的中心進行施打。 \n對此,阿聯酋航空營運長艾爾.雷哈(Adel Al Redha,Emirates’Chief Operating Officer)表示:「疫情一爆發,阿聯酋航空就推出多項安全措施,力求在行程中的每一個環節能優先維護乘客及同仁的健康、安全。透過快速推動中的新冠肺炎疫苗施打計畫與高施打率,相信很快就有更多航班是由已經完成疫苗施打的全團隊提供服務。阿聯酋航空也深具信心,隨著施打疫苗和強而有力的安全保護措施,可望陸續放寬各國嚴峻的邊境管制措施。」 \n新冠肺炎疫苗施打計畫是阿聯酋航空集團為了保護乘客、員工和國際社會的最新措施。為協助更多第一線同仁接種疫苗,阿聯酋航空集團附設疫苗中心提供每周7日、每日12小時的疫苗施打服務。 \n阿拉伯聯合大公國為全球疫苗施打率最高的國家之一。截至目前為止,阿拉伯聯合大公國已配有超過540萬劑疫苗,位於英國牛津大學的Our World In Data研究網站數據更指出,阿拉伯聯合大公國每100人可分配到55.27劑疫苗,為全球疫苗分配率第二高的國家。 \n

  • 華郵名記者遭肢解滅屍 美解密文件將曝沙王儲下手內幕

    華郵名記者遭肢解滅屍 美解密文件將曝沙王儲下手內幕

    美國官員透露,美國政府即將在當地時間25日公開有關《華盛頓郵報》異議記者卡舒吉(Jamal Khashoggi)於2018年10月遇害的解密文件,透露更多沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德.沙爾曼(Mohammed bin Salman)批准暗殺記者的細節。 \n \n《華盛頓郵報》(Washington Post)異議記者卡舒吉於2018年10月2日進入沙國駐土耳其伊斯坦堡領事館後就消失,後續各項調查顯示沙國王儲穆罕默德指派暗殺小組赴土耳其暗殺、分屍卡舒吉,至今卡舒吉的遺體都未被找到,領事館也被清理得相當乾淨、找不出蛛絲馬跡,最終沙國當局坦承卡舒吉在押解過程中因爆發衝突身亡,強調案件和王儲無關,5名參與暗殺的特工遭判死刑,不過在卡舒吉家屬的寬恕下改判20年徒刑。 \n \n路透社引述4名美國官員透露,美國政府即將在今(25)日公布一份主要由美國中情局進行的解密調查報告,報告評估沙國王儲穆罕默德批准、甚至可能下令暗殺卡舒吉。 \n \n美國總統拜登昨(24)日表示,他已經看過報告內容,並且期待盡快和85歲的沙國國王沙爾曼(King Salman)通電話。 \n \n報導指出,在川普主政下,美國和沙國度過了4年的和諧關係,現在拜登上台,將恢復雙方的傳統關係,尤其此份文件公諸於世也是拜登調整兩國關係政策的一部分。 \n \n2018年底美國國會議員曾看過一份此案件的機密報告,不過後續議員及人權團體呼籲公開非機密版本文件時,卻遭到川普政府拒絕,由於伊朗威脅升溫,川普政府當時希望維持和利雅德的關係,以及持續推動軍售案。 \n \n拜登在2020年總統大選競選期間曾經承諾,將針對卡舒吉遇害一案重新檢視美沙關係,他上任後已凍結對沙國的軍售案。 \n \n另外美國有線電視新聞網(CNN)報導,根據最近取得的訴訟文件顯示,卡舒吉遇害當天,用來運送沙國暗殺小組成員的2架私人灣流(Gulfstream)噴射機,所屬的「Sky Prime Aviation」航空公司實際上由王儲穆罕默德控制。 \n \n根據聯合國於2019年公布的調查報告,2架私人噴射機於卡舒吉遇害當天傍晚降落伊斯坦堡後,幾小時內就載著沙國特工出境,15名暗殺小組成員中有13人搭乘噴射機離境,另外2人搭乘一般客機出境。 \n \n \n \n \n

  • 《油電燃氣》原油價Q3回歸75美元?台塑化跳上百元大關

    受到美國德州暴雪影響,市場擔憂原油管線衝擊後的復原需要時間,有利於原油利差支撐,原油期貨上揚,甚至有外資直言,第3季布蘭特原油期貨價格將再進一步上看每桶75美元,台塑化(6505)與原油價格聯動最為直接,今日開高走高,漲幅一度逾2%,衝上百元大關,股價最高達101元。 \n 根據最新交易數據顯示,3月交割的WTI原油期貨價格上漲2.25美元展福3.8%,收每桶61.49美元。 \n 美系外資指出,目前預估全球能源需求的復甦程度將超越OPEC+、頁岩油以及伊朗石油的供應速度,也因此,油價的回升速度以及回升價格,也可望更勝先前預期,預估布蘭特原油期貨價格第2季將達每桶70美元,第3季再進一步上看每桶75美元。 \n \n 台塑化認為,1月上旬沙烏地阿拉伯提出2~3月自願減產100萬桶/日,出乎市場預期,使OPEC+減產量由720萬桶/日增加至812萬桶/日,加上1月美元指數疲弱,資金持續流入原油期貨市場,交易量明顯增加,帶動1月油價上漲,且OPEC表態要使今年全球原油供需保持短缺,並樂觀預估5月全球原油供需缺口將達高峰,約200萬桶/日,將使全球原油庫存持續去化,加上全球疫苗接種人數持續增加,預期油價可望穩健上漲。 \n 台塑化2月煉油廠預計平均日煉量28.7萬桶/日,3月份配合年度定檢,第一季平均煉油廠日煉量30.1萬桶/日(產能利用率為56%);輕裂廠第一季目前預計全能運轉。 \n \n

  • 拜登與以色列總理終於通話 一傳統盟友仍在乾等

    拜登與以色列總理終於通話 一傳統盟友仍在乾等

    美國總統拜登自1月20日就職以來,已與多位美國盟友以及重要國家領導人通話,但在中東地區的主要友邦以色列以及沙烏地阿拉伯,兩國領導人遲遲未接到拜登電話。不過據路透社報導,拜登與以國總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)17日終於通話,但沙國王儲沙爾曼(Mohammed Bin Salman)不僅未與拜登通話,白宮更明言要重新檢視兩國關係,讓美前官員形容「沙國在華府處境,陷入前所未有的糟」。 \n \n在外界關注為何拜登仍未與美國在中東地區最重要的盟友以色列通話後,白宮表示兩人很快進行對話,並非有意要冷落尼坦雅胡。而在與拜登對話後,尼坦雅胡在推特上表示,兩人對話內容包括伊朗及以色列,和相關地區的阿拉伯與穆斯林國家剛萌芽的關係議題,近一小時的談話氣氛非常友好和溫暖;拜登在通話後表示,這是一次良好的對話。 \n \n不過,據美媒《CNBC》報導,拜登先前曾表示,要對這富裕產油的伊斯蘭寡頭政治國家採取比前總統川普更強硬的立場後,沙烏地阿拉伯至今仍未與拜登通話。白宮發言人莎琪(Jen Psaki)16日更表示,「美方將重新校正兩國關係」,讓拜登政府與沙國實質領袖沙爾曼之間的關係更引外界關注。 \n \n至於拜登是否未來可能與沙爾曼通話,莎琪表示這一部分仍要回到對口接觸的原則,而總統拜登的對口是沙爾曼國王(King Salman bin Abdulaziz),並期待在適當時間與他對話,目前並未有時間表。 \n \n對此,風險咨詢企業Verisk Maplecroft負責中東與北非問題的首席分析師索特韋特(Torbjorn Soltvedt)表示,美國對王儲沙爾曼冷漠,正是給沙烏地阿拉伯一道警訊,「這看起來否認了王儲的領導地位」;而一名基於職業考量要求匿名的歐巴馬時期官員指出,「沙國在華府的地位從來沒這麼糟過,他們的犯案證據才剛被川普政府內的白宮掩飾好了」。 \n

  • 沙國石油出口創8個月新高

    沙烏地阿拉伯政府表示,2020年12月原油出口不僅連續第六個月增加,而且還創下8個月高位紀錄。 \n數據指出,12月原油出口量攀升到每日649.5萬桶,除了超出11月的645萬桶,也締造2020年4月最高水位。 \n為了提振國際油價,包括沙國在內的石油輸出國家組織與其他產油盟國自2017年1月起就開始減少石油產出,然而鑑於近來油價已從低點逐漸走高,沙國也陸續增加石油生產規模與出口。

  • 沙烏地阿拉伯拚經濟 外企想獲政府合約須設總部

    沙烏地阿拉伯財政部長賈丹今天說,想爭取沙國政府投資機會的國際企業「必須做出選擇」,在2024年之前,於這個中東王國內成立區域總部,否則無法贏得政府合約。 \n 沙烏地阿拉伯打算不再與未於境內設立區域總部的企業和商業機構簽約,目的是鼓勵外國企業在沙國境內成立永久代表單位,好為當地創造就業機會。沙國是中東地區最大經濟體,也是全球最大石油輸出國。 \n 沙烏地新聞社(SPA)報導,這項決定涵蓋政府持有的部會、機構和資金,將於2024年元旦起生效。 \n 賈丹(Mohammed al-Jadaan)接受路透社電話訪問時表示:「如果有公司拒絕把總部搬到沙國,他們絕對有這個權利,他們也可繼續與沙國的私人企業自由合作。」 \n 但賈丹表示,「一涉及到政府合約,這些企業就必須在這裡成立區域總部」,有些領域不在此限,政府會於今年底前公布詳細規範。 \n 他還說:「在這個區域,沙烏地阿拉伯是最大經濟體,也擁有最多人口,但(外國企業)區域總部設在我國的比例卻很小,目前不到5%。因此大家可以想像,這個決定在外國直接投資(FDI)、知識移轉和創造就業上的意義。」 \n 沙國實質領袖、王儲穆罕默德.沙爾曼(Mohammed bin Salman)曾承諾開放國家,並採取雄心勃勃的改革計畫以提振經濟,用意在避免經濟過於仰賴石油,同時吸引外資、替數以百萬計年輕人創造就業。 \n 賈丹坦言,當前的企業環境還有改善空間,政府將完成司法及監管方面的改革,改善生活品質,讓企業及人員樂於搬遷到沙國。 \n 法新社提到,多年來,許多企業選擇把區域總部設在阿拉伯聯合大公國及其他波斯灣國家首都,這些地方並不禁酒,也允許相對更自由的生活方式。這些企業私下對於把總部遷到保守的沙烏地阿拉伯都持保留態度。 \n 根據沙國官方上月數據,去年第3季,沙國的失業率達14.9%,略低於前一季創下歷史新高的15.4%。 \n

  • 陸去年石油進口逾5億噸 2國巴著要大餅 美也出手了

    陸去年石油進口逾5億噸 2國巴著要大餅 美也出手了

    在大陸巨大的需求下,全球石油供應國都盼能夠打入大陸市場,其中,兩大石油生產和供應國,即沙烏地阿拉伯和俄羅斯之間的競爭最為激烈。此外,美國也積極展開行動,盼擴大包括大陸在內的亞洲市場份額。 \n大陸《金十數據》引述《俄羅斯通訊社》報導指出,大陸作為全球第一大石油進口國,2020年進口了5.424億噸石油(約1085萬桶/日),同比增長7.5%,佔全球石油消費總量的13%以上。2020年沙烏地阿拉伯以更低的價格,將8500萬噸石油運抵大陸市場,成為大陸最大的石油供應國,而俄羅斯則緊隨其後,對大陸出口了近8350萬噸石油。 \n然而,上述兩大石油出口國,誰有望成為最後贏家?俄羅斯普列漢諾夫經濟大學教授奧列格·卡列諾夫認為,由於東西伯利亞-太平洋石油管道的建設,且港口鄰近大陸煉油廠,事實上,俄羅斯石油更具價格優勢。 \nTeleTrade信息分析中心首席經濟學家彼得·普什卡列夫則表示,短期來看,沙鳥地阿拉伯只是在供應量上取得了暫時的優勢,但從總收益上來看,俄羅斯才有望成為真正的贏家。 \n報導並提到,未來大陸對石油的需求仍將持續旺盛,而這也讓全球各大石油出口國躍躍欲試,因為根據數據顯示,2020年伊拉克對大陸石油出口量同比增長16%至6012萬噸,成為大陸第三大石油供應國。 \n此外,美國也積極展開行動,盼擴大包括大陸在內的亞洲市場份額。根據《中國石化新聞網》消息,一月美國向亞洲出口的海灣原油總量增至近5100萬桶。不過,業內人士分析表示,由於美國新政府禁止在聯邦土地進行鑽探,美國頁岩油產量可能會下降,這對該國的石油出口業將造成一定影響。 \n

  • 沙烏地阿拉伯因防疫大動作 禁止20國入境

    沙烏地阿拉伯因防疫大動作 禁止20國入境

    沙烏地阿拉伯剛剛下令,禁止20個國家的入境許可,只有外交官、沙國公民、醫生和家庭成員除外,這是為了遏制冠狀病毒的傳播。 \n半島電視(Aljazeera)報導,這個臨時禁令從星期三開始生效,至於20個禁止國包括:阿拉伯聯合大公國、埃及、黎巴嫩、土耳其;南非;葡萄牙、法國、德國、義大利、愛爾蘭、英國、瑞典、瑞士;印度、巴基斯坦、印尼、日本;美國、巴西與阿根廷。 \n僅有沙國公民以及來自這些國家的外交官、衛生工作者可以「按照預防措施」入境。 \n沙國衛生部長陶菲克·拉比赫(Tawfiq al-Rabiah)週日警告說,如果不遵守健康限制,可能會施加新的禁令。 \n沙烏地阿拉伯有36.8萬例冠狀病毒病例,近6400人死亡,是海灣阿拉伯各國當中,疫情最嚴重的。 \n不過,他們已收到第1批輝瑞疫苗,並於12月17日啟動了疫苗的接種工作。沙國衛生部表示,接種計劃將分3階段,首先是65歲以上的人,患有慢性疾病或感染風險高的人;然後是中年人,最後是年輕人。 \n所有海灣國家都發起了疫苗接種,其中阿聯和巴林施打效率相當高,分別全球排名第2和第4。 \n

  •  義大利決議禁向沙烏地阿拉伯出售武器

    義大利決議禁向沙烏地阿拉伯出售武器

    義大利上星期五做了一個決定,將禁止向沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國出售武器,原因是2國介入葉門內戰甚多,義大利希望以武器禁運,使葉門戰火能夠稍微平息。 \n \n防衛交流(Defence Talk)報導,義大利外交部長路易吉·迪·馬歐(Luigi Di Maio)表示:「今天,我宣布義大利政府撤銷向沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國出口武器,包括飛彈、炸彈和飛機授權...這是我們認為一個負責任國家應有的作為,對我們來說,尊重人權是重要的承諾。」 \n \n他並沒有提到葉門內戰,但是他曾經在2019年7月,提過「應想辦法停止當地的衝突。」 \n \n義大利國內的一個主張和平與裁軍的運動組織,相當肯定國會的決議,該組織說「這一決定有高度歷史意義,將取消提供12700多種武器訂單。」 \n \n該組織說:「這(決定)中止了義大利製造的千枚武器殺死平民的可能性,絕對有助於無辜的平民。」 \n \n至2019年,沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國在義大利武器出口市場列表上,分別排名第10位和第11位,對沙烏地阿拉伯的出口額為1.28億美元,而阿拉伯聯合大公國的出口額為1.08億美元,可見數量龐大。 \n \n葉門內戰已經打了超過5年,盤据首都沙那的胡塞組織,與遷移到亞丁的政府長期對峙,沙烏地阿拉伯支持的是亞丁政府,經常派飛機與戰車攻打胡塞陣營,但是戰爭最大的受害者是平民,內戰已造成上萬人的死亡。 \n \n2019年,幾個歐盟國家不再向沙烏地阿拉伯提供武器,希望雙方能用戰爭以外的方法解決衝突。 \n \n

  • 川普最後一刻賣阿聯50架F-35 拜登喊卡暫停出口美軍武

    川普最後一刻賣阿聯50架F-35 拜登喊卡暫停出口美軍武

    拜登政府昨(27)日宣布暫時停止好幾起川普政府時期簽署的軍售案出口,指出要重新檢視這些軍售案內容,當中也包含川普在下台前最後一刻批准售予阿拉伯聯合大公國的50架F-35軍售案。 \n \n綜合美國《防務新聞》(Defense News)、《國會山莊報》(The Hill)報導,美國國務院昨日證實,拜登政府已經暫時停止好幾起川普政府批准的軍售案及美國軍武交付,國務院強調,此舉是為了讓新政府有重新檢視軍售案內容的機會。 \n \n美國國務院指出,這是新舊政府過渡時期經常出現的例行行政行為,此舉將確保美國軍售案能夠達成建立更強大、相互合作的安全夥伴關係。 \n \n目前尚不清楚這次軍售凍結將會持續多久,不過《防務新聞》新聞指出,此次審查將特別聚焦於2020下半年間國務院達成的軍售協議。自去年11月3日美國大選至1月20日拜登就職期間,川普政府一共批准14項軍售案,總價值約高達263億美元。 \n \n報導指出,當中多數軍售案,包含售予加拿大的C-17運輸機軍售案及售予羅馬尼亞的F-16戰機軍售案最終可能都能通過審查,不過售予阿聯的50架F-35戰機、18架MQ-9無人機等軍售案可能受到嚴密審查。 \n \n趕在卸任前最後幾小時,美國前總統川普於20日正式簽字,批准美國出售阿聯50架F-35戰鬥機等總價高達233.7億美元的軍售案,引發爭議。 \n \n據《國會山莊報》報導,此次審查也影響美國對沙烏地阿拉伯的軍售案。 \n \n \n \n \n

  • 商品期貨趨勢專欄-輕原油價格 保守看待

     美國聯邦住房局(FHFA)公布11月房屋價格指數較去年同期上升11%,並優於市場預期,然而,國際貨幣基金(IMF)在1月的世界經濟展望報告中指出,經濟成長前景,仍面對極大的不確定性,並調高今年全球GDP成長率至5.5%,市場資金風險偏好轉變,拖累美元指數走弱。 \n 先前傳出沙烏地阿拉伯2~3月減產量,將再提升100萬桶,伊拉克亦表示,配合減產,以彌補去年超額生產的意願,但在多地因應新冠疫情所推出的防疫措施,對原油需求復甦的不確定性影響下,26日3月輕原油期貨價格下滑0.3%、並以52.61美元作收。 \n 國泰證期顧問處分析師吳佩奇表示,美國以發展綠能產業為政策的新任總統拜登上任後宣布關閉Keystone油管,以及EIA公布1月15日當周美國原油庫存量較上周增加440萬桶大幅超越市場預期,加上Baker Hughes資料顯示,1月22日當周美國鑽井平台數連續9周增加,並來到282座,為近期原油基本面偏弱的因素。 \n 疫情發展對於全球能源需求復甦步調的影響,沙烏地阿拉伯預計2~3月將提高減產量100萬桶,美國聯準會(Fed)會議後利率走向,及貨幣政策是否影響美元指數走勢等,都是影響國際原油價格的因素。 \n 技術面部分,1月中旬以來先前漲勢凌厲的輕原油價格,轉為橫向盤整,目前短中均線呈現糾結,加上受制下彎的短期均線壓力,在價格帶量站上該線前,仍應保守看待。(國泰期貨提供,李娟萍整理)

  • 阿聯政府批准 在以色列特拉維夫開設大使館

    阿拉伯聯合大公國官方媒體報導,阿聯內閣今天批准在以色列特拉維夫(Tel Aviv)設立大使館,同時以色列也宣布駐阿聯首都阿布達比(Abu Dhabi)的大使館正式開幕。 \n 阿拉伯聯合大公國媒體沒有提供駐以色列大使館的更多相關細節。 \n 經前美國總統川普(Donald Trump)政府的居中牽線,阿拉伯聯合大公國於2020年8月與以色列達成協議,兩國關係邁向正常化。 \n 另外,以色列外交部透過聲明指出,以色列駐阿布達比大使館在今天正式開幕。 \n 聲明提到:「以色列駐阿聯大使館將增進兩國之間的各項關係。」(譯者:陳彥鈞)1100125 \n

  • 影》這是撒哈拉沙漠?-3℃白雪籠罩變童話世界

    影》這是撒哈拉沙漠?-3℃白雪籠罩變童話世界

    今年冬天台灣經歷好幾波寒流,氣溫驟降至10度以下,比往年更冷,1月非洲撒哈拉沙漠竟也罕見下起雪來,氣溫下探攝氏零下3度,白雪覆蓋整片沙丘,宛如置身童話世界。 \n \n英國《每日郵報》(Daily Mail)報導,1月13日位處撒哈拉沙漠的阿爾及利亞艾因塞弗拉小鎮(Ain Sefra)氣溫驟降至攝氏零下3度,天空飄起雪來,沙丘上覆蓋一片白雪,小鎮宛如置身童話世界。 \n \n攝影師布謝塔塔(Karim Bouchetata)馬上扛起相機記錄下這難得景象,一旁還有牧羊人如往常般在沙地上牧羊。 \n \n中東國家沙烏地阿拉伯西南邊的阿西爾(Aseer)地區上周溫度也下探攝氏零下2度,當地半世紀以來頭一回下雪,沙漠罕見被白雪覆蓋,吸引許多居民及觀光客興奮湧進沙漠地帶賞雪,駱駝也被拍到在大雪中前進,駝峰上的坐墊也積了厚厚一層雪。 \n \n沙漠地帶下雪縱然罕見,但過去並非沒有前例,白雪降至地表後,通常隔日就會因為氣溫上升融化。海拔1,000公尺高的艾因塞弗拉小鎮堪稱是進入撒哈拉沙漠的門戶,這也並非當地頭一回降雪,2018年1月,艾因塞弗拉小鎮被記錄到積雪深達40公分,是1980年以降,當地40年來第3度降雪。報導指出,當地1月平均最低溫為攝氏12度,最高溫為7月的攝氏40度。 \n \n \n \n

  • 95無鉛攀上26元 創十個月新高

     石油輸出國組織及其盟國(OPEC+)協議2月增產幅度低於預期,加上沙烏地阿拉伯意外宣布將額外減產等利多影響,國際原油行情持續走升。中油、台塑化宣布國內各式汽、柴油價格同步調漲0.5元,其中95無鉛站上26元大關,創十個月來新高。 \n 調整後,中油參考零售價格為92無鉛汽油每公升24.7元、95無鉛汽油每公升26.2元、98無鉛汽油每公升28.2元、超級柴油每公升22.3元。 \n 另,台塑化11日凌晨1時起,參考零售價92無鉛汽油每公升24.7元、95+無鉛汽油26.1元、98無鉛汽油28.2元、超級柴油22.1元。 \n 台塑化認為,沙烏地阿拉伯自願減產,上半年油價維持穩定,下半年可望緩步回升,各主要機構皆預期今年油價逐季上揚,價格落在每桶50~63美元間。 \n 中油表示,石油輸出國家組織與夥伴國(OPEC+)達成原油產量共識,沙烏地阿拉伯2、3月將額外每日減產原油100萬桶,帶動國際油價上漲。 \n 本周調價指標7D3B周均價從每桶50.91美元上漲至53.13美元,新台幣兌美元匯率升值0.09元,國內油價依公式計算漲幅為3.22%。 \n 因預期美國將有更多刺激措施提振經濟及原油庫存下降影響,紐約商業交易所(NYMEX)2月原油期貨1月7日收盤上漲0.4%,每桶50.83美元,續創去年2月來新高。 \n 歐洲ICE期貨交易所近月布蘭特原油也攀揚0.2%,成為每桶54.38美元。

  • 汽、柴油各漲0.5元 95無鉛站上26元

    石油輸出國組織及其盟國(OPEC+)協議2月增產幅度低於預期,加上沙烏地阿拉伯意外宣布將額外減產等利多影響,國際原油行情持續走升。中油、台塑化宣布國內各式汽、柴油價格同步調漲0.5元。其中95無鉛站上26元大關,創10個月來新高。 \n調整後,中油參考零售價格為92無鉛汽油每公升24.7元、95無鉛汽油每公升26.2元、98無鉛汽油每公升28.2元、超級柴油每公升22.3元。 \n另,台塑化11日凌晨1時起,參考零售價92無鉛汽油每公升24.7元、95+無鉛汽油26.1元、98無鉛汽油28.2元、超級柴油22.1元。 \n台塑化認為,沙烏地阿拉伯自願減產,上半年油價維持穩定,下半年可望緩步回升,各主要機構皆預期今年油價逐季上揚,價格落在每桶50~63美元間。 \n台塑化第一季煉油廠配合年度定檢計畫,產能利用率為61%;輕裂廠產能利用率100%。推估今年新加坡汽油價差將上漲,柴油價差從谷底逐步回升,但幅度受限。 \n中油表示,石油輸出國家組織與夥伴國(OPEC+)達成原油產量共識,沙烏地阿拉伯2、3月將額外每日減產原油100萬桶,帶動國際油價上漲。本週調價指標7D3B週均價從每桶50.91美元上漲至53.13美元,新臺幣兌美元匯率升值0.09元,國內油價依公式計算漲幅為3.22%。 \n因預期美國將有更多刺激措施提振經濟及原油庫存下降影響,紐約商業交易所(NYMEX)2月原油期貨1月7日收盤上漲0.4%,每桶50.83美元,續創去年2月來新高;歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)近月布蘭特原油也攀揚0.2%,成為每桶54.38美元。

  • 沙國因低油價砍預算

    沙國因低油價砍預算

     疫情危機重創經濟,加上原油出口收入短期難見好轉,沙烏地阿拉伯在縮減赤字的考量下,宣布2021年政府總預算不到1兆里亞爾,比2020年少了7%。 \n ■Saudi 2021 budget cuts spending after deficit spike on oil, COVID-19. \n 受到新冠肺炎危機與油價崩跌油元收入銳減影響,產油大國沙烏地阿拉伯財政赤字急速上揚,為避免赤字缺口擴大,沙國宣布2021年政府總預算為9,900億里亞爾(2,639億美元),比2020年總支出縮減約7%。 \n 沙國2020年全年赤字預估將達2,980億里亞爾,相當於該國國內生產毛額(GDP)的12%,主要原因在於油元收入劇減,2020年原油收入估計減少超過30%。 \n 2021年赤字估計將縮至1,410億里亞爾或GDP的4.9%。根據沙國的預算案,預計2023年可以達成預算收支平衡。 \n 今年經濟估成長3.2% \n 財政部指出,預算案反映出「採用適當政策以在中長期的成長、經濟穩定與財政可持續性取得平衡的能力。」根據沙烏地阿拉伯的官方預測,該國經濟2020年全年估計將萎縮3.7%,2021年可回復成長,全年料將擴張3.2%。 \n 沙國財長賈登(Mohammed al-Jadaan)表示,大多數經濟部門在2020年下半年就已開始從疫情衝擊中復甦。 \n 他說,「我認為按照2020年第三與第四季的經濟復甦情況看來,未來幾年的成長展望都看強。」 \n 布蘭特原油期貨去年4月一度下探逾20年新低,目前價格雖已回升至每桶50美元附近,但根據國際貨幣基金(IMF)的報告指出,沙國2021年若要達到財政收支平衡,原油價格須達67.90美元。 \n 阿布達比商業銀行首席經濟學家馬里克(Monica Malik)表示,「沙國設下的2021年赤字目標具有相當的難度,不過2020年來自沙烏地阿拉伯石油公司的股利與投資收益繳庫貢獻極大,2021年這兩大財政收益的表現對於能否達成赤字目標將扮演關鍵的角色。」 \n 沙烏地阿拉伯預估,國家公共債務將從2020年的8,540億里亞爾,增加至2021年的9,370億里亞爾。 \n 調高增值稅 補油元收入 \n 沙國財政部透露,沙國央行的外匯存底2021年估計將下滑至2,800億里亞爾,遠低於2020年的3,460億里亞爾。 \n 為了填補油元收入減少的歲入缺口,沙烏地阿拉伯去年7月還將增值稅一舉調高二倍,至15%。 \n 在布蘭特期油去年4月份崩跌至每桶不到16美元的21年新低後,為了穩定油市拉抬油價,沙國與其他石油輸出國家組織(OPEC)的成員國採取大幅減產的措施,此舉也讓油元收入短期難以翻升。 \n 財政部在預算聲明中說:「鑒於全球經濟復甦步調以及疫情危機發展的不確定性,預測石油市場狀況的難度愈來愈高。」預算聲明還指出,2020年的總歲入估計為7,700億里亞爾,2021年則為8,490億里亞爾。 \n 就2020年的歲入項目而言,油元收入料將只有4,120億里亞爾,比原先預算案估的5,130億里亞爾大減約1,000億里亞爾,非石油歲入則達3,580里亞爾,比原預算估的3,200億里亞爾多出近400億。 \n 沙烏地阿拉伯並未透露預算案的油價預估水位,但MENA顧問公司的董事經理費夫(Rory Fyfe)表示,預算案很可能是根據每桶48美元的出口價格所編列,此一價位大致符合市場預期。

  • 不甩美國會暴動 油價攻上去年2月底以來最高點

    儘管美國國會發生暴動,石油輸出國家組織(OPEC)龍頭沙烏地阿拉伯片面決定額外減產,加上美國原油庫存水位下降助攻,國際油價7日仍攀上去年2月底以來最高點。倫敦布蘭特期油周四早盤曾觸及每桶54.90美元,是去年2月底西方初次防疫封城以來新高:紐約西德州中級原油期貨一度漲高達51.28美元,後漲幅收斂為0.7%,來到每桶50.96美元。

回到頁首發表意見