搜尋結果

以下是含有Go To的搜尋結果,共25

  • 日推Go To Travel活動1個月566萬人出遊   僅6人確診

    日推Go To Travel活動1個月566萬人出遊 僅6人確診

    日本為了喚起觀光需求,在國內推「Go To Travel」(去旅行) 觀光宣導活動,政府最高補貼35%的旅遊經費。有不少人認為,疫情尚未完全終結,鼓勵民眾出遠門將使疫情擴大。官房長官菅義偉1日表示,至今已有556萬人次利用此活動,其中僅6人感染新冠病毒。

  • 日政府鼓勵民眾邊工作邊度假

    日政府鼓勵民眾邊工作邊度假

    日本政府為振興觀光,推動邊工作邊休假的新「工作度假」生活型態。「Go To Travel」觀光促銷活動從27日起,業者可以開始銷售折扣後的旅遊商品。 \n日本官房長官菅義偉在「觀光戰略實行推進會議」上指出,觀光相關產業受新冠肺炎疫情影響,處於非常嚴峻的情況。「政府推動的『Go To 活動』乃針對確實採取防疫對策的飯店、旅館,提供住宿費的支援,希望在兼顧防疫對策和重啟經濟活動的基本方針下,好好地活用。」 \n菅義偉還提及旅行及工作方式的新型態,建議可以在度假區、溫泉地等悠閒度假,也可配合「遠端辦公」邊度假邊工作。為鼓勵企業在度假區設置據點,使『衛星辦公室』普及,讓民眾可在飯店等邊度假邊工作,將協助充實Wi-Fi等網路設備。 \n日本7月22日起推出「Go To Travel」觀光促銷活動,提供住宿折扣等優惠,但事後必須附住宿證明等提出申請才能退款,27日起向日本政府登記的旅行社和住宿設施可直接標示折扣後的旅行商品售價,對業者和顧客而言都方便許多。 \n

  • 日系文青新選擇 Gogoro VIVA & MUJI to GO合作推出新車色

    日系文青新選擇 Gogoro VIVA & MUJI to GO合作推出新車色

    上下班通勤時間,馬路上迎來的是各種形形色色的汽機車,大家在繁忙的城市中騎著愛車用自己的步調往返兩地,簡約生活與自在移動成為都市人的渴望,Gogoro VIVA 與 MUJI to GO 首次攜手合作,一同提出移動生活方案,打造出「Gogoro VIVA Plus 無印白」全新車款,不只呼應雙方品牌概念,更思考如何讓騎乘更順暢舒適,讓車主專注於移動的本質,用日常生活的輕鬆心情享受騎乘樂趣。 \n \nGogoro VIVA 的極簡化設計,輕盈靈活的車身,不論何種身形都能輕鬆駕馭。此次 Gogoro VIVA Plus 無印白採用 MUJI 無印良品獨有的質樸色彩和單純的色調哲學,PP材質應用科技所打造的車身,也與 MUJI 無印良品PP收納用品系列為相同材質,溫暖的白色主調搭配局部灰色的勾勒,展現雙方品牌同樣調性的簡約質樸感受。 \n \n儀表板上的 GO 鍵,是駕馭介面的靈魂所在,選用經典的「無印紅」,作為車身鮮明的對比,也代表每趟旅程都熱情出發。隨車附贈的 Gogoro 安全帽,採用相同的無印紅色作為呼應,更以低調的消光霧面設計呼應車殼霧面的素樸質感!車頭使用淺灰方向燈套搭配膠囊造型頭燈,展現騎乘最基本的樣貌;而車尾一樣採低調純粹的車尾標誌,呼應 MUJI 無印良品簡約的品牌美學,展現簡單的生活美感,凡於 7 月 16 日至 8 月 9 日期間在 Gogoro 全台門市及 MUJI 無印良品7間指定門市,購買 Gogoro VIVA Plus 無印白,即可獲得「Gogoro VIVA MUJI to GO 限量交車禮」, 數量有限,送完為止 。 \n \nGogoro VIVA 車主即日起可回原廠升級最新至 iQ System ® 智慧系統 5.5,讓你的 Gogoro VIVA 越騎越聰明!提供優化多項功能,解除競速模式 30 秒的時間限制,適用預選里程或騎到飽方案,且未開啟性能提升方案者;而啟用性能提升方案者,按下競速模式按鈕,仍可享有 30 秒恣意加速快感。此外,還增加更便利的上鎖功能,只需在馬達關閉後,同時按住 Trip 鍵和 GO 鍵就即刻上鎖,不只便利又快速。同時強化防誤關的設計,讓車主在交換電池時也能安心置物,有 30 秒無電狀態可開啟置物箱。 \n \n \n \n

  • 新冠疫情再升溫 日本國旅推廣企劃引砲火

    為重啟國內觀光、刺激經濟,日本政府擬推出「Go To Travel」國旅振興方案。然而自解除緊急狀態以來,日本新冠肺炎疫情再度升溫,15日全國通報病例增加450例,東京達165例。Go To Travel計畫因此引來多方反彈,包括東京都知事小池百合子也於15日表示對此振興計畫感到擔憂。 \nGo To Travel方案訂於7月22日上路,預計可補助國內旅遊旅客約50%的費用,日本政府期望能藉此拯救因觀光停擺而遭受重創的日本經濟。 \n日本經濟再生大臣西村康稔今(16日)將與專家開會討論Go To Travel振興方案的實施細節,西村表示他期望能聽取專家對於圍堵病毒的意見,包括如何避免群聚和如何確保大眾運輸工具通風。 \n近來東京感染病例漸升高,近幾日東京增加病例數皆突破100人,日本反對黨議員及各地方政府因此對政府的Go To Travel振興方案表示擔憂。岡山縣知事伊原木隆太表示,他認為此方案應延後實施或限制在特定區域。 \n東京都知事小池百合子則於15日談到:「基於目前的新增確診人數,我真的認為他們(政府)該重新考慮國旅振興方案的實施時間及方式,我希望能將這個想法傳達給中央政府。」 \n日本截至目前累計2萬3747人確診新冠肺炎,998人死亡。 \n

  • 日推Go To觀光宣傳活動被嘲為強盜活動  連安倍都口誤

    日推Go To觀光宣傳活動被嘲為強盜活動 連安倍都口誤

    日本政府為了支援因新冠肺炎疫情受打擊的觀光業,推出「Go To宣傳活動」,日本首相安倍晉三8日在眾議院大會上竟唸成日語「強盜(GOTO)」活動。 \n日本推出的觀光業紓困宣傳活動,編列了高額的事務委託費付給電通等廣告公司。在野黨國民民主黨的議員大西健介在質詢時指出,「事務委託費竟占了活動總額的約2成,最高達3095億日圓,在網上被揶揄說這是『強盗活動』」。 \n安倍在答詢時也受到影響,隨口說出「這次的強盜⋯⋯」,之後立刻苦笑著重新說了一遍「不是強盜,是Go To,有關GoTo宣傳活動的委託費,將適切地執行。」 \n

  • 台北國賓「五星美食TO GO」推新菜色 1600元小資價購一桌川粵饗宴

    台北國賓「五星美食TO GO」推新菜色 1600元小資價購一桌川粵饗宴

    (國賓粵菜廳精緻D套餐中的「魚肚滷白菜」,是以往只在包廂內供應的隱藏版料理,富含膠質為美顏養膚聖品。圖/台北國賓飯店提供) \n搶攻宅食商機,台北國賓飯店「五星美食TO GO」外賣服務再推2.0版全新菜式,館內「國賓粵菜廳」與「國賓川菜廳」兩大中餐廳主廚再度精選多道具代表性的經典美饌,推出4款售價皆為1,600元的4人份精緻套餐,平均每人只要400元小資價,就能以實惠價格安心在家享受五星級盛宴。 \n國賓粵菜廳與川菜廳各推出兩款精緻外帶套餐,粵菜廳精緻C套餐堪稱精華中的精華,囊括平時在粵菜廳人氣居高不下的招牌佳餚「蜜汁叉燒」、「玫瑰油雞」,其中「玫瑰油雞」以玫瑰露酒為細緻柔嫩的雞肉提味,酒香中飄散著自然淡雅的玫瑰芬香,「XO醬海鮮豆腐煲」含滑嫩豆腐與新鮮蝦仁、花枝等各式海鮮,在熱氣蒸騰的煲仔中與粵菜靈魂-XO醬滾燙入味,一掀開噴香滿溢,煨煮過後的食材吸附滿滿醬汁,吃來過癮。 \n熱賣超過半世紀、無數饕客指名的「蘿蔔糕」亦是套餐中一大亮點,主廚以精選台灣豬肉香腸及蝦米增添風味,煎至表面酥香,入口後唇齒間清香餘味久久不散。精緻D套餐陣容絲毫不遜色,「粵點雙拼」匯集鹹潤香醇、滿溢豉汁香氣的排骨與甜味浸透骨子裡的蒸鳳爪,滋味豐富一絕。「椰香薑黃海鮮」則顛覆你對廣式料理的印象,主廚將充滿南洋風味的椰香與薑黃融入海鮮中,每一口都滑潤濃郁,飽含熱帶南洋情懷。另一道「魚肚滷白菜」是以往只在粵菜廳包廂內供應的隱藏版料理,以熬煮多時的雞湯為基底,加入富含膠質的魚肚及白菜燉煮,口感自然甘甜,亦是美容養顏聖品。平時來到國賓只為一嘗道地粵菜,現在不用舟車勞頓、苦苦排隊,在家就能輕鬆享用米其林推薦的頂級粵菜。 \n國賓川菜廳精緻C套餐華麗陣容包括「椒麻土雞」、「藤椒肥牛」、「大刀燒白」三道招牌大菜;「椒麻土雞」以青翠帶麻香的特製醬汁搭配口感彈嫩富嚼勁的雞肉,咀嚼後於口中留下一抹清新麻香。而「大刀燒白」為具代表性的川菜經典,主廚選用厚切台灣豬五花搭配客家酸菜,滋味鹹香甘美,號稱「白飯殺手」。精緻D套餐主角「米椒嫩蹄花」,以蒸燉數小時宛如嬰兒肌膚般軟嫩的豬蹄搭配特製燈籠辣椒醬,一入口就能深深感受道地川味的獨特魅力。配菜「麻婆豆腐」則為主廚親赴四川攜回有「川菜之魂」美譽的郫縣豆瓣醬研製而成,並以口感更明顯的板豆腐取代一般嫩豆腐,酥香微辣的牛肉哨子搭配油潤柔嫩的豆腐,在唇齒間交織著辛香氣息。 \n台北國賓飯店表示,四款台北國賓飯店外賣精緻套餐自5月1日正式販售,餐點皆為當日現做,最遲請於取餐前2小時預訂。

  • 連鎖餐飲轉型搶疫情商機

    連鎖餐飲轉型搶疫情商機

     本次疫情重災戶之一的餐飲業者,在疫情期間業績急凍,為求生存及顧及員工權益,許多業者窮則變、變則通,紛紛轉型經營項目或研發新產品,希望能夠增加業績外,開擴另一個新市場,在客源回流之前,能夠多少補貼營運損失。 \n 像原本以婚宴及觀光客為主的台南東東餐飲集團,推出八國聯軍精緻餐盒,讓民眾可以在家享受各國風味精致餐點,並邀約台南多達32家餐廳業者,響應由台南市政府觀光旅遊局建置訂購資訊平台,提供遊客查詢訂購,不僅詢問度爆高,並搶占以前沒有的外送市場商機。 \n 而早午餐業者麥味登,從今年1月起即積極佈局外賣市場,不僅推出全新型態的to-go外賣專門店,更在既有門市進行改裝,新增設to-go外賣專區,以新鮮的即食餐點,滿足消費者快速取餐的需求,也兼顧降低多人群聚的感染風險,讓消費者買的安心、吃得放心,預計4月中旬共將有31家直營門市及加盟店完成改裝陸續跟進。 \n 而以火鍋吃到飽打響名號的「千葉火鍋」,一直以來都是以超高CP值,深受民眾所喜愛,在這波新冠肺炎疫情的影響下,也推出「大份量外帶鍋」讓一家不出門,也可以在家享受美味火鍋,另外還在竹北、五股等分店打造超浮誇「千葉便當」搶攻外帶商機。 \n 而在手搖飲料店業者部分,北回木瓜牛奶,也透過與盛香珍跨界聯名,限定期間,推出獨家口味上架全省超商通路,許多商家業者,疫情期間紛紛改變營運策略自救,在政府伸出援手之際,也能夠自立自強。 \n 台灣連鎖加盟促進協會有將近300家連鎖餐飲業者,為能夠協助各個會員,透過外送服務加強競爭力,特別與cutaway、有無外送、foodomo、inline及全球快遞;五家業者均提供「免上架費」、「降低抽成費用至15%」優惠方案,歡迎有興趣的店家業者,可以上經濟部網站查詢,或向台灣連鎖加盟促進協會申請協助配對。

  • 飯店外帶商機夯 台北福華點餐To-Go只要20分鐘

    飯店外帶商機夯 台北福華點餐To-Go只要20分鐘

    新冠肺炎疫情升溫,民眾減少出入公眾場合聚餐,帶動外帶或外送餐飲市場成長,因應這一波消費型態改變,台北福華大飯店推出「點餐To-Go」,每道料理從180元起,強調來電訂餐只要20分鐘即可取餐,飯店提供免費停車服務,希望以快速、便利與貼心服務,擴大爭取商機。 \n \n台北福華飯店蒐羅館內中餐廳經典熱門菜色,並分別推出了江浙菜、粵菜、台菜及西式餐點服務,提供彈性多樣的餐點選擇,將招牌菜色以外帶餐盒盛裝,四人份六道菜,二千元有找。 \n \n台北福華江浙餐廳「江南春」主廚劉宜嘉表示,外賣菜餚食材和調味基本都是與飯店內用一樣。如江浙料理的代表「蔥燒燴子排」,使用主廚調製私房滷汁,超過1個小時慢火熬滷而成的排骨,搭配蔥燒方式調理,吃起來味濃卻不膩口。其它如「蟹黃豆腐」、「紹興醉雞」、「寧式鱔糊」與「清炒蝦仁」也都如此。 \n \n 台北福華「蓬萊村」台菜餐廳則是以精選顧客排行榜上最熱銷的菜色,囊括蔭鼓鮮蚵、軟煎溜肉、小魚莧菜、芹菜臭豆腐等13道佳餚,搭配上軟香的地瓜稀飯更是絕配。粵菜餐廳「珍珠坊」則有芙蓉海皇羹、皮蛋瘦肉粥、清蒸鱈魚以及商務上班族的廣州炒飯、廣州炒麵等。 \n \n在來客數減少的狀況下,台北福華以「客人不進來,我們走出去」的姿態主動出擊。本週起陸續推出點餐To-Go銷售,皆受到商圈上班族及小家庭消費者的大力捧場。 \n

  • 麥味登外賣專門店 pick to-go

    麥味登外賣專門店 pick to-go

     力拚消費者心目中餐飲界的第一品牌,揚秦國際企業旗下連鎖餐飲知名品牌麥味登全新推出「to-go外賣專門店」,強打新鮮現做pick to-go即食餐點,滿足上班族快速取餐的需求。 \n 麥味登表示,to-go外賣專門店有別於以往內用店型著重環境氛圍的營造,新店型採用簡潔明亮的裝潢,俐落清楚的動線,發揮小坪數門市的最大效益。 \n 精選熱門商品重新組合包裝,主打新鮮現做餐點供消費者挑選,每三分鐘即可服務一位顧客,設立於人潮眾多的南京三民捷運站旁,緊鄰商辦大樓,更符合都會型消費者對於便利的期待。 \n 麥味登執行長卓靖倫指出,to-go外賣專門店將重新定義每天第一杯的好咖啡,以「在城市中打包一份溫暖」為品牌訴求,創造真便利和不須等的新體驗。 \n 試營運期間即廣受上班族的青睞,除了餐點熱賣之外,門市還有供應嚴選巴西、印尼、衣索比亞等單一產區咖啡豆,只要35元即可品嘗。 \n 麥味登to-go外賣專門店全新引進巴西喜拉朵、印尼曼特寧、衣索比亞西達摩等單一產區咖啡豆,依照不同產區的咖啡豆特性輔導專業的烘焙技術,讓消費者找到專屬自己的咖啡味。 \n 台灣2,000億早餐市場早已不再是早餐業的藍海,面對咖啡館、便利店、速食店的跨界競爭,卓靖倫強調,不以創建新品牌來搶攻市場,而是以不斷精進,突破創新為主要策略,厚實麥味登的品牌實力,且大舉進入人流川息的外賣市場才是王道。

  • 「微熱山丘」台北101 To Go專櫃推獨家限定布提袋及明信片

    「微熱山丘」台北101 To Go專櫃推獨家限定布提袋及明信片

    台灣在地甜點品牌「微熱山丘」今年6月底與台灣地標「台北101」攜手合作,設立台北101購物中心To Go專櫃,自11月1日起推出獨家限定布提袋,以暖心的畫風勾勒出人群齊聚「台北101」歡慶的溫暖面貌。 \n此外,台北101購物中心To Go專櫃更舉辦限量明信片寄送活動,及IG明信片攝影活動,讓民眾在選購微熱山丘伴手禮時,也可以將真摯心意傳遞出去,透過攝影活動分享眼中的台灣或世界美景,把微熱山丘帶往世界的每個角落。 \n源自於南投八卦山的「微熱山丘」,今年6月底開設台北101購物中心To Go專櫃,持續深耕在地市場,讓世界各地的消費者,在台北最具指標性的場域裡也能選購微熱山丘經典伴手禮品。此次更與新銳設計師許珮君合作,以代表微熱山丘品牌印象的經典布提袋作為基底,設計出專屬於台北101購物中心To Go專櫃的限定款式。 \n微熱山丘表示,設計師許珮君以暖心的畫風、明亮的色彩進行描繪,用柔軟的筆觸勾勒出「台北101」,並以煙花及微笑作為點綴,象徵轉瞬即逝的煙花永遠保留在最燦爛的瞬間,如同微熱山丘溫暖親切的善意與服務,永遠深刻留在大家的心裡。

  • 《Time to Go說走就走》

    《Time to Go說走就走》

    《Time to Go說走就走》單曲將在MyMusic及所有音樂串流平台上架,MV也將在myVideo和各大社群網站與所有喜愛音樂的朋友分享,其中歌曲與MV在Youtube與Facebook上的點閱率加總若突破百萬,台灣大明年初就會將「S.T.F抒天弗」送上台北小巨蛋的萬人舞台圓夢。在此之前,為了讓更多人都能看到「S.T.F抒天弗」的表演,兩人的大型處女秀將在10月20日「台灣大哥大日月潭花火音樂會」萬人觀賞的戶外大舞台登場。《Time to Go說走就走》影片連結如下:https://youtu.be/VKDG-251qnM。

  • 夏日折扣戰!MUJI to go送好禮

    夏日折扣戰!MUJI to go送好禮

    暑假到來,安排家庭出遊或是打工換宿最讓人煩惱的就是收拾行李的部分了,MUJI無印良品在即日起至8月1日就以「MUJI to go」為主題推薦多款旅行系列商品,包含服飾、行李箱、收納袋及零食點心等,希望能夠幫助民眾打包旅遊用品,享受舒適的假期時光,此外,無印良品為了慶祝MUJI passport手機APP會員達到百萬人次,在「MUJI to go」的活動期間,只要顧客持MUJI passport App至門市單筆消費滿千元,即贈可擦膠墨筆2支來回饋支持他們的消費者。 \n \n無印良品向來主打舒適簡約,因此夏日推出的「MUJI WALKER服飾系列」就以清涼、快乾的材質為主,讓旅行的途中衣物可以清涼舒爽,其它像是四輪硬殼止滑拉桿箱及吊掛收納袋系列都是店內的人氣商品,想外出旅遊的民眾,在出發前不妨到店內逛逛,趁著活動期間才能享有更多優惠。

  • 跟著藝術家去旅行 快閃西門紅樓

    跟著藝術家去旅行 快閃西門紅樓

    暑假到了,「台灣行旅構藝思Art to Go」推出多項藝術衍生品,主打「跟著藝術家去旅行」,讓民眾隨著畫家筆下的優美景緻,遊歷全台灣,即日起在西門紅樓16工房展出,不僅有紅樓獨賣商品,假日還推出藝術桌遊和毛筆揮毫體驗,不妨把握機會,來趟寶島藝術之旅。 \n \n ART to go快閃店推出藝術典藏衍生商品,讓觀光客認識藝術家筆下的寶島景致,及台北市立美術館的珍貴典藏,同時還精選具台灣特色的文創商品,包括畫家郭雪湖的「南街殷賑」萬用包、畫家陳進「洋蘭」典雅馬克杯、書法藝術家徐永進的「幹文化」藝術潮T等,多達數百款經典好物。 \n \n 假日也規畫主題活動,推出趣味的「藝術桌遊」,帶領民眾藉由經典藝術品,認識西台北的歲月風華;另外「大師揮毫」體驗,則可感受書法藝術之美,認識台灣藝術家經典之作;「紅樓趕工中,鬥陣來砌磚」活動,則讓民眾透過方磚片瓦,體驗台灣古樸建築技法,展期間都可免費參與。 \n \n 目前西門紅樓八角樓整修中,ART to go快閃店特別打造北極熊遊紅樓插畫風格佈景,讓遊客拍照留念,打卡分享還可抽獎,獎項包括藝術家繪製的台灣美景明信片,以及春一枝水果冰棒;屆時七夕與中秋節期間,裝置將變換為「紅樓情人」及「紅樓明月光」主題,帶給民眾不同感受。 \n \n ART to go「跟著藝術家去旅行」,即日起在西門紅樓16工房展出,活動持續到10月15日止,民眾可把握機會參與。

  • 期間限定打卡新地標!「VCE to-go」貨櫃屋把罐罐美食帶著走

    期間限定打卡新地標!「VCE to-go」貨櫃屋把罐罐美食帶著走

    美國加州衝浪品牌VAST推出嶄新餐飲平台「VCE (Vast Cali Eatery)」將加州飲食文化進駐台灣,採用不傷害環境、無毒、有機等方式所栽種出來的台灣小農食材,打造天然新鮮的健康餐點。 \n \n位於台北的東區創始店這次更推出夏季菜單,主打無麩質的「烤牛排花Ya餅」、以萵苣生菜取代傳統漢堡麵包的「貳號漢堡」、靈感源自於台灣涼麵又清涼消暑的「麻醬瓜瓜」⋯⋯多種清涼消暑的菜色,用保留自然原味和珍貴營養素的餐點與友善的用餐環境,讓加州餐飲生活概念在台灣市場中嶄現別具意義的健康飲食新風貌。 \n \n而只到6/15的「VCE to-go華山期間限定店」以貨櫃屋的形式出現在大家眼前,針對忙碌通勤族設計用餐方式,主打「加州健康to-go罐」讓大家輕鬆攜帶也方便食用,可以用便利的方式吃得健康。現在只要按讚拍照打卡就送「花藝優格」。有時間的人不如去體驗一下吧! \n

  • 新聞英文》Pokémon Go原來是這樣來的

    新聞英文》Pokémon Go原來是這樣來的

    你今天抓寶了嗎?「精靈寶可夢」成為近來熱門手遊必備款,但你知道Pokémon Go是怎麼來的嗎?沒想到一個原本只是Google在愚人節的玩笑,竟然無心插柳柳成蔭,連遊戲公司本身都很驚訝,原來結合了Google地圖尋找皮卡丘可以成為時下最熱門的遊戲。本集新聞英文要告訴大家Pokémon Go的由來,跟著子璇老師一起認識Pokémon Go,還可以學英文喔~~ \n●‘Pokémon Go’ Went From Prank to Phenomenon \n由一個惡作劇搖身變成風潮的『寶可夢』 \nAn app that began as an April Fools joke has become a worldwide phenomenon, taking gamers out of the living room and on to the streets as they compete to capture, train and battle Pokémon characters using their mobile phones. \n一開始只是愚人節玩笑的手機應用程式,現在席捲全球、蔚為風潮,它把玩家從客廳引到街上,讓他們在使用手機捕捉、訓練、讓神奇寶貝對戰的過程中互相競爭。 \nThe origin of Pokémon Go is quite peculiar. It began as an April Fools joke launched by Google in 2014. In a mischievous post, Google announced that for one day, Pokémon would appear on Google Maps, letting browsers search for them at real-world landmarks. It was said to be a new training tool, created in conjunction with Pokémon and Nintendo for hunting Pokémon using Google Maps. The company claimed to hire the worlds best Pokémon Master—because it valued technically savvy risk takers who can navigate through tall grass to capture wild creatures. \n『精靈寶可夢GO』的起源很特別。它原本是Google在2014發布的愚人節玩笑。Google在一個惡作劇貼文裡宣布在當天,寶可夢精靈會出現在Google地圖上,讓瀏覽地圖的人可以在真實世界地標中找這些精靈。這個程式據說是一個與精靈寶可夢以及任天堂公司合作創造的,訓練用Google地圖尋找寶可夢的工具。該公司宣稱要雇用世界第一的寶可夢精靈訓練師,因為它很重視能夠『穿越草叢、捕捉野生動物』的科技專家與冒險者。 \nThe enthusiastic reaction to Googles fake Pokémon Challenge video resonated within Niantic Labs, which is a little-known startup that had been incubating within the company. “People seemed to really love that combination of Maps and Pokémon,” said Niantic Labs’ chief executive, John Hanke. \nGoogle發表的假『精靈寶可夢挑戰』影片獲得廣大回響的同時,公司內部的創業者,尼安蒂克實驗室特別有共鳴。尼安蒂克實驗室的執行長約翰、漢克表示『人們似乎真的很喜愛地圖與寶可夢精靈的彙整。』 \nWhen the app is opened, it shows a map of the area around the player, with various points of interest marked – statues, clock towers and so on. Players have to physically walk up to one of the points, referred to in the game as a Pokéstop, then tap an icon on screen to be rewarded with items and experience points. \n精靈寶可夢這個程式被打開之後,會顯示出玩家周圍環境的地圖,會標示一些有趣景點,像是雕像、鐘塔等。玩家可以實際走到這些地點附近,在遊戲中稱為寶可夢驛站,然後點選螢幕上的圖示,來獲得寶物或者經驗值。 \nA prank was what it took to hatch a mobile video game that has turned into a cultural phenomenon. Yet, the real-world aspects of the game have also, inevitably, led to a darker side emerging. Players might be immersed into the game and be petrified on the road, causing problems to other pedestrians. Authorities have issued warning in terms of safety. \n精靈寶可夢把區區的一個愚人節玩笑變成一個文化現象。然而無可避免的,在真實生活中裡,這個遊戲還是帶來一些負面影響。玩家可能會完全沉浸在遊戲中,在路上突然僵住不動,造成其他行人的不便。有關當局已經發布警告提醒人們注意安全。 \n【重要單字片語】 \n1.\t phenomenon (n) 現象 \n2.\tcapture (v) 捉住 \n3.\ttitular (adj) 虛擬的 \n4.\tquest (n) 要求 \n5.\tpeculiar (adj) 特別的 \n6.\tmischievous (adj) 頑皮的 \n7.\tlandmark (n) 地標 \n8.\tconjunction (n) 聯合 \n9.\ttechnically (adv) 科技地 \n10.\tsavvy (adj) 專家 \n11.\tnavigate (v) 航行 \n12.\tenthusiastic (adj) 熱情的 \n13.\tresonate (v) 共鳴 \n14.\tincubate (v) 醞釀 \n15.\tvessel (n) 船隻 \n16.\tconvert (v) 轉變為 \n17.\trefer (v) 指涉 \n18.\thatch (v) 孵化 \n19. immerse (v) 沉浸 \n20.\tpetrified (adj) 僵化 \n21.\tpedestrian (n) 行人 \n22.\tauthority (n) 有關當局

  • 三少四壯集-Go To Hell

     那是我第一次聽到怡均的夢想。她那麼天真,毫無遮掩躲藏之意。我聽過很多人的夢想,但這一次,我們站在街口,我幾乎想要拜託她:算了吧。妳是在浪費自己。 \n 教室位在松江南京,下了捷運後某條巷子的轉角。是公部門開的編劇課程,不零售,整期要一萬多元,朋友力薦我去報名,「可以多點機會喔。」我去了。老師進門,用去一整堂課時間自我介紹,PPT每個字都擠在一起,接著告訴我們「重要的是心意」時我就知道,完了。這話沒什麼錯,但我讓賈伯斯告訴我就可以(不不不他應該也不會這麼說)。第二堂課,他在上頭扯自己跟李安多熟多熟,我在下頭滑手機,決定放棄我的一萬五走人。怡均拉住了我,她說,妳走了我怎麼辦。 \n 我們沒什麼交情,只是進教室時她第一個跟我搭話,約我到附近的丹堤聊天。她在某家專門賣偶像的文創公司當助理,每天幫老闆投案子。偶爾把電腦帶來,央我替她修改故事大綱,兩個人窩在咖啡館一下午塗塗改改。她明明比我大許多歲,卻有種奇怪的天真,老是說自己在等機會。這課程已經參加過兩次,「兩次?」我很驚訝,潛台詞是「那妳找到什麼機會了嗎?」又說如果案子過了,老闆就會讓她出師,可以正式寫本啦什麼的,但一聽就知道是瞎話。我們就這樣無可不可的亂聊,倒數幾次上課,她說老闆要拍新片,找她一起合寫,「我請妳吃炸豬排吧。」她說。 \n 吃完炸豬排,我們就散了。再碰頭,已經不是溫暖的炸豬排店,而是呼呼冒寒風的街口。見面之前我去電影院,為了怡均寫的那部片,特地規規矩矩坐到跑完字幕一輪了,都沒看見她的名字。我忍不住問,她反應平淡:畢竟那是老闆的點子、畢竟她只是個寫手,畢竟……。總之,「至少領到錢了。」 \n 這好像不太對吧。我說。那好歹算是妳的作品。 \n 作品? \n 對。妳的作品。 \n 啊。妳說的,也是啦…… \n 怡均像是很驚訝我這麼說。瞇著眼睛,想了一想後開口:總是還有機會的。 \n 我想起那天的炸豬排,在巨大高麗菜絲和味增湯的夾擊中,怡均告訴我:她是桃園人,每天從龍潭搭最早一班客運到台北,下了班再搭末班車回去,簡直像是老電影裡的加工廠女工,薪水從沒調過,為的就是老闆說會帶她、會教她拉拔她。而現在,她終於升格了,能寫劇本了。她很知足,胸懷喜悅,開一整天會都沒有關係。耗上幾個禮拜修改也沒有關係,上頭沒有自己的名字也沒關係。 \n 只要可以寫就好了。 \n 那是我第一次聽到怡均的夢想。她那麼天真,毫無遮掩躲藏之意。我聽過很多人的夢想,但這一次,我們站在街口,我幾乎想要拜託她:算了吧。妳是在浪費自己。回去結婚生小孩,好好過生活就好。像愛管閒事的鄰居大媽一樣勸她。但我是什麼咖啊。憑什麼指點別人的人生?又或者換一種,抓著她的手,像搖滾青春電影那樣對著天空大吼:「Go──To──Hell──」 \n 但我什麼也沒做,只是訥訥地說,一起加油喔。看著她上了客運離開,才像忽然想起來似的,把一顆石頭重重踢進排水溝。在黑暗中,掉進那裡頭的物事,不會發出任何聲音。

  • 早安℃-ute  5月來台賣萌

    早安℃-ute 5月來台賣萌

    早安家族人氣女團「℃-ute」,今(2日)在日本巡迴演唱會正式宣佈,5月22日將在台北舉辦「℃-ute Cutie Circuit ~Lets go to Taipei!~」演唱會。她們2年前來台,難忘熱情的粉絲和美食,今年巡演積極向公司爭取台灣場。 \n \n她們今天宣佈要到香港與台灣演出的好消息,希望日本的歌迷有機會也能跟她們走出日本,來趟初夏小旅行。℃-ute即將迎接出道10年,成員鈴木愛理曾來台拍過DVD,矢島舞美去年則是跟MP魔幻力量合作拍攝音樂錄影帶。五位團員除了想念小籠包、珍珠奶茶等美食,粉絲們的熱情更是令她們印象深刻。 \n \n早安家族「℃-ute」台北演唱會「℃-ute Cutie Circuit ~Lets go to Taipei!~」,將於5月22日下午1點在台北信義區Neo Studio舉辦,門票為均一價台幣2500元,預定4月15日早上11點在KKTIX販售,相關詳情可洽主辦單位豐華唱片官方網站http://www.forward.com.tw/ 或 臉書粉絲團https://www.facebook.com/forwardjpop/?fref=ts。 \n \n℃-ute Cutie Circuit ~Lets go to Taipei!~ 演唱會相關訊息 \n【 日期 】2016年5月22日(日) 12:00開場 / 13:00開演 \n【 會場 】Neo Studio (台北市信義區松壽路22號5樓) \n【 票價 】NT$2,500 \n【售票資訊】2016年4月15日(五) 早上11點 KKTIX https://kktix.com/ \n【主辦單位】FORWARD MUSIC 豐華唱片 http://www.forward.com.tw/

  • HAPPY GO、BAG TO YOU合推旅遊箱優惠

    HAPPY GO、BAG TO YOU合推旅遊箱優惠

    HAPPY GO跨業攜手BAG TO YOU百達遊,推出與現代生活機能密合之旅遊包、袋、箱之優惠方案,藉由提供多元的商品,以及全台數十家店櫃的通路便利性,滿足時下不同消費客層之需求。為歡慶BAG TO YOU百達遊新特約商上線,HAPPY GO也推出點數加碼活動,即日起到4/30,HAPPY GO卡友在百達遊新特約商上線,消費點數3倍送(含原本的1倍),消費滿5,000元,周周再抽HAPPY GO點數1,000點。

  • 北科大枕頭包網路集資

    北科大枕頭包網路集資

     只要我想睡,哪裡都可以!北科大工業設計系團隊研發的枕頭包《Pillow To Go》,讓背包除了基本功能外,還內含枕芯,提供使用者時時刻刻皆能享有舒適睡眠。缺乏資金與資源的學生團隊目前積極在群眾募資平台flyingV為這項產品進行量產募資,透過群眾力量,早日讓量產成真。 \n 北科大工設系團隊在工設系副教授王鴻祥的協助下,將枕頭的概念結合背包設計,於背包內袋前側放入大量片棉,讓學生、通勤族或上班族休憩時,趴著、抱著、躺著使用都舒服,突破背包僅能單純攜帶物品的單一用途。 \n 工設系團隊指出,在挑選枕頭包《Pillow To Go》的顏色與布料時,採取替換枕頭套的方式,讓使用者隨著心情或穿著的差異,換搭黑、淺灰、藏青、軍綠等顏色的背包外皮;團隊更提供加裝雨傘網袋和防水袋的防水款外皮,隨時都能脫下清洗髒污,讓《Pillow To Go》不僅功能性強,也能成為時尚配件的流行潮包。 \n 枕頭包《Pillow To Go》兼具實用與時尚,普通款定價1500元,團隊現在群眾募資平台flyingV提案並募資量產,目前募得13餘萬元,僅占量產目標經費的約40%,團隊期盼在這公民網路募資時代,匯聚所有的支持,讓《Pillow To Go》量產成真!募資活動即日起至8月11日止,募資網址(www.flyingv.cc/project/7211)。

  • 3D列印熱夯!無印良品MUJI to GO 讓你跟自己的3D公仔旅行相遇

    3D列印熱夯!無印良品MUJI to GO 讓你跟自己的3D公仔旅行相遇

    鎖定旅遊商機,以簡約、好感、自然生活態度為品牌主軸特色的無印良品除了主打「MUJI to GO」系列的相關旅遊商品之外;為了更拉近接觸旅遊族群的喜好與需求,無印良品也推出過《MUJI to GO》同名app,在這款《MUJI to GO》App裡頭提供了許多跟旅遊相關的實用工具軟體,包括:各國時鐘、天氣、插座、匯率換算與計算機等。現在,因應即將席捲而來的3D列印風潮,無印良品也不缺席。\t \n日前,無印良品與日本ANA全日空航空公司合作,推出一項結合3D列印技術與家庭旅遊為主題的「MUJI to GO:在地球的另一端遇見自己」旅遊活動。這項針對日本地區推出的3D公仔搭MUJI to GO旅遊活動,不但有趣、有創意,且很溫馨。 \n只要在活動期限內,帶著你們一家人到日本無印良品東京店內,完成你們一家人的3D列印公仔模型,即可以製造完成的模型報名參加競賽活動。 \n無印良品將會從作品中選出十組模型公仔放在店內展覽,而得到第一名的幸運一家人,則可以獲得免費招待的MUJI to GO旅遊,並可在12月時選擇ANA任一航線的國家前往展開MUJI to GO的旅行計畫,無印良品還會幫你們全程的住宿費買單。而你們所列印的全家福3D公仔模型,將會出現在你們要前往旅遊目的地的那一端,靜靜等待著你們的到來,讓你們與自己的3D公仔模型一起共同完成這場相認、相遇的MUJI to GO之旅,留下美好的旅遊回憶紀念。

回到頁首發表意見