【羅生門】蔡英文總統的弔唁文「筆誤說」

蔡英文總統17日上午前往泰國貿易經濟辦事處,向已故泰國國王拉瑪九世蒲美蓬致哀,但留言卻將泰國的國名「Thailand」拼成「Tailand」,少了一個「h」,眼尖的媒體發現,蔡英文留言靠外交部準備的小

文章數:10

新聞列表

  • 尷尬!蔡英文悼泰王拼錯泰國 原來有備小抄 

    蔡英文總統17日上午前往泰國貿易經濟辦事處,向已故泰國國王拉瑪九世蒲美蓬致哀,但留言卻將泰國的國名「Thailand」拼成「Tailand」,少了一個「h」,眼尖的媒體發現,蔡英文留言靠外交部準備的小抄,又引發是「照抄還抄錯」,還是「筆誤」的疑雲。

  • 拼錯泰國國名 蔡正元酸蔡英文:真學過英文?

    蔡英文總統今天上午赴泰國駐台貿易經濟辦事處,向已故泰國國王拉瑪九世蒲美蓬致哀,竟發生將泰國英文國名Thailand寫成Tailand一事,挨批太失禮。國民黨政策會執行長蔡正元在臉書酸蔡英文「真的學過英文?」

  • 留言拼錯泰國國名 蔡總統致歉

    泰王蒲美蓬13日辭世,總統蔡英文今天親赴泰國經貿辦事處的追思會場致哀,但留言卻拼錯泰國英文國名。總統府說,總統稍早已透過外交部向泰方說明並表達歉意,泰方也表示理解。

  • 蔡英文拼錯泰國拼音 李大維:沒什麼稀奇

    泰王蒲美蓬日前辭世,蔡英文總統今天至泰國經貿辦事處致哀,不過蔡英文在留言時不慎筆誤,將泰國的英文拼音拼錯,對此,外交部長李大維認為大家要求太多,「這種筆誤我也經常發生,沒什麼稀奇,不是有意的,總統表達泰王過世的哀悼,特別去簽名悼念,代表我們國家對泰王的崇敬之意。」

  • 總統拼錯泰國國名 李大維:絕對不是故意

    泰國國王拉瑪九世蒲美蓬13日辭世,總統蔡英文今天親赴泰國經貿辦事處的追思會場致哀,但留言時拼錯泰國國名;外交部長李大維表示,這種筆誤他自己也會發生,絕對不是故意。

  • 筆誤泰國國名 府:總統已向泰方表達歉意

    總統蔡英文上午前往泰國經貿辦事處向故泰王拉瑪九世浦美蓬致哀,發生泰國國名筆誤錯植一事,總統府下午表示,總統稍早已透過外交部向泰方說明並表達歉意,泰方也表示理解,並再次感謝總統以及台灣對泰國人民的關心。

  • 總統誤寫泰國國名 李大維:絕不是故意的

    總統蔡英文上午前往泰國駐台貿易經濟辦事處,向已故泰國國王拉瑪九世蒲美蓬致哀,不過蔡總統在簽名簿上留言時,將泰國英文拼字「Thailand」誤寫成「Tailand」,少了一個「h」。對此,上午陪同總統前往的外交部長李大維下午表示,總統絕對不是故意的,完全是筆誤,泰方會了解的。

  • 蔡英文赴泰國經貿辦事處致哀 竟拼錯泰國國名

    蔡英文總統今天上午前往泰國貿易經濟辦事處,向已故泰國國王拉瑪九世蒲美蓬致哀,不過蔡英文在留言簿上,卻將泰國的國名「Thailand」拼成「Tailand」,少了一個「h」,被網友抨擊「相當失禮」。

  • 傳蔡總統原欲赴泰國弔唁 府方否認

    泰國國王蒲美蓬辭世,總統蔡英文今天赴泰國經貿辦事處追思會場致哀。媒體報導,總統本有意要親自前往泰國弔唁,但因兩國無邦交,只能作罷。但,府方說「沒有這樣的規劃」。

  • 泰王駕崩 蔡總統赴泰國辦事處致哀

    泰國國王拉瑪九世蒲美蓬13日辭世,總統蔡英文今天親赴泰國經貿辦事處的追思會場致哀。蔡總統在留言簿寫到,她代表中華民國台灣,向泰國失去一位偉大的領袖致上最深的哀悼。

回到頁首發表意見