1局下天使隊發生紀錄上看不見的失誤，兩出局後松井秀喜擊出內野飛球，三壘手菲金斯和游擊手小艾巴竟然互相「禮讓」，讓洋基攻下該局的第2分，天使一開賽就擺烏龍，終於鬱卒的輸掉首戰。

美聯冠軍賽昨天開打，洋基雖然全壘打熄火，積極的跑壘和適時一擊的演出卻很「天使」，守備一向穩健的天使則出現3次失誤。壯碩的沙巴西亞在寒風中屹立不搖，先發8局只失掉1分，帶領洋基在攝氏7度低溫下，以4比1在系列賽先馳得點。

洋基的團隊全壘打傲視全聯盟，天使則以「小球戰術」和穩健的防守，作為奪勝基礎。然而，今年例賽85次失誤創隊史最低紀錄的天使，昨天卻出現3次失誤，天使先發投手萊奇失掉兩分非責失，已足以讓僅失1分的沙胖奪勝。

不要讓天使的釘鞋派上用場，最好的辦法就是別讓他們踏上壘包，沙胖昨天也做到了。他的快速球總能精準的投到內外死角，刁鑽的變速球也讓打者頭痛，而且，敢把速球放手塞進好球帶的無懼霸氣，更是吃定天使打者。

沙胖先發8局，僅被天使擊出4安，投出1次保送，而且洋基守備沒有失誤，總共只讓5名打者站上過壘包。擊出兩安並得到兩分的戴蒙稱讚沙胖的壓制力，「今晚他們沒有太多跑者，當你能做到這樣時，比賽就對我們非常有利。」

洋基昨晚沒有揮出招牌的紅不讓，全場10安也只有兩支長打，卻複製了天使的小球風格。抓住天使發生失誤的1、6兩局，洋基就攻下了3分。

1局下戴蒙擊出左外野斷棒安打，搶攻二壘造成里維拉回傳失誤。5局下松井秀喜擊出二壘打，一壘跑者羅瑞格茲硬闖本壘雖然出局，但紐約客侵略性十足的跑壘，仍帶給天使不小壓力。

6局下，萊奇牽制一壘發生暴傳，隨後吉特擊出中間安打，金手套級的杭特竟然把球漏掉，讓二壘跑者M.卡布瑞拉輕鬆得分。

天使在1局下2出局後發生三、游區守備連繫上的疏失，或許是影響團隊未能正常演出的關鍵。