生涯曾9破全國紀錄，參加過各項國際大賽，我國女子鉛球好手林家瑩昨日在亞錦賽受到天雨濕滑影響，僅丟出16公尺18，無緣幫助中華隊在首日賽程添得獎牌。

自從2005年開始，綽號「阿牛」的林家瑩就先後在亞錦賽、亞運、世錦賽、世界盃與奧運會出賽過。其中在06年卡達亞運與07年安曼亞錦賽奪得銅牌，這些年來的征戰過程確實讓年僅28歲的她「累」了，進而萌生退休念頭。

昨日晚間廣州天空突然飄起雨來，導致賽場上相當溼滑，也讓向來以旋轉投擲的林家瑩遭遇到很大的困擾，只有在第2、3次擲出相同的16.18公尺成績，無力突破自己在今年5月的大專運動會創下的16公尺91全國紀錄，最終以第4名作收。

其實，近幾年來在國內任何賽事，只要林家瑩報名參賽，冠軍幾乎是手到擒來，但沒有19公尺以上的實力，根本無法世界接軌。

對此，林家瑩表示，「我的極限就是這樣，如果我還是一直佔著前面位置不放的話，年輕小將就無法出頭天。」

不少人力勸林家瑩不要輕言退休，甚至應該要當起好榜樣讓後進學習。「我不一定要在前線當母雞，轉到幕後擔任教練更可以將自身經驗傳授給小朋友，最重要的是，有了空位置，小輩們才有動力努力爭取，不是嗎？」林家瑩說。

田協秘書長王景成雖不捨但也掛保證：「只要林家瑩想當教練，協會絕對會全力栽培，畢竟她曾在德國與天津接受過系統化專業訓練，如果有她帶領年輕選手，台灣未來就能夠培育更多優秀選手。」

雖然話未說死，但此次亞錦賽對於阿牛是一項嚴苛考驗，或許2910廣州亞運會將是她最後一次代表我國參賽了。