「靚仔！有搞頭嗎？沒有就參軍去吧！」一則徵兵宣傳布條就掛在廣西平樂縣二塘鎮的街道上，方言式的標語引發網友熱烈討論。

據《華商報》報導，一位網友寫道：「看了之後內心無比……你就是再實在也沒必要這麼寫啊。」網友「當年知青」認為：「一點都不嚴肅，是對軍隊的褻瀆。難道沒有能耐的才去當兵？」而「bigmao」則很支持：「對比那些口號式的宣教，這才叫創意。」

但其實，這應該是個誤會。身為當地人的網友「ZHOUZHOU」解釋：「這是我們廣西的地方話。意思是：鼓勵小夥子去當兵，當兵大有前途，現在找有出息、有前途的事做不容易，如果還沒有找有出息、有前途的事做的話，就去當兵吧。」

平樂縣武裝部一位姓夏的工作人員說，他們也認為很不合適。怎麼會出現這種情況，他們還在調查。

一位疑似知情的網友「laochao888」說：「掛出此橫幅的是二塘村一位村民，此人製作和掛橫幅的出發點是好的，沒什麼惡意。」