即將變身為主編，年底推出兩本雜誌《獨唱團》、《合唱團》的韓寒，日前登上美國《時代》雜誌，以〈韓寒，中國文壇的壞男孩〉為題，探討這位深受矚目的八○後作家引發的話題和現象。

在《時代》雜誌的報導中，稱年僅26歲的韓寒身上有著多種頭銜──暢銷書作家、業餘賽車比賽冠軍、最受歡迎的博客作家、中國媒體最關注的叛逆明星。

這位17歲寫下《三重門》而大紅的年輕作家，在專訪中顯得不可一世，他表明自己無法評價自己的作品，「如果你太謙虛，大家不把你當回事，但如果你自視過高，你也沒有什麼好處。」而他也無法評價其他作家，「美國讀者應該不會對中國文學有興趣，而我也不會對美國文學感興趣。」而後他率直地表示，已經七八年不讀小說了，只看雜誌，「因為我認為我已經讀夠了。」

《時代》雜誌記者傑西江（Jessie Jiang）對韓寒的語出驚人，如此表示：「韓寒，一個高中輟學生，上海報社編輯之子，也是一個應付媒體問題的老手，他會巧妙回應任何拋向他的棘手問題。其中包括請他評論中國文學和自己在文壇中的位置。」

傑西江採訪過多位八○後作家，根據媒體報導，傑西江認為這群年輕作家才華橫溢、思想新潮，已成為中國文壇一股不可忽視的力量。韓寒被認為是中國八○後作家的代表，也很另類，再加上下個月將發行由他主編的雜誌，所以，《時代》雜誌本月刊登了韓寒的專題報導。

在報導中指出，八○後普遍被認為是「不關心政治、嚮往金錢和地位的一群人。」但中國最具爭議性的反主流人士、社會活動家艾未未卻這樣稱讚韓寒：「他勇敢、機智、精力充沛，並且幽默。」韓寒已出版過14本書和選集，他的作品表露了年輕人身上的叛逆與憤恨，成為中國最高收入的作家之一，也被普遍認為是八○後的「火炬手」。

但報導中也引用了一位哥倫比亞大學比較文學教授Lydia Liu的言論,他認為韓寒並非真的如此「叛逆」:「人們都以為韓寒對政府持批評態度，針砭時弊，屬於民主鬥士一類，其實不然，他依然是政府的同謀，和政府心照不宣，代表八○後的墮落，亦即，你只要讓我快活，我就不動搖你的政權。青年躁動不安的多餘精力，都被消解到消費主義的狂飆之中。」而韓寒回應說，「我可以接受在可預見的未來，這個國家不會有真的民主或多黨的政治體制，但我覺得中國還有其他真正緊要、實際的問題，那就是出版和文化自由。」韓寒表示，「至少，這些議題不是絕望的。我傾向做一些絕非毫無希望的事。」