「我知道，在天堂的老爸正笑咪咪的看著我。」馬林魚外野手卡夫蘭剛獲通知當選「國聯新人王」那著該是雀躍的時分，心頭想著的是幫他打開棒球之門、已逝的爸爸。

8年前，卡蘭迎接16歲生日前幾天，老爸因為車禍身亡。頓時，小卡失去了生命中最暖和，最寬闊的靠岸。

小卡喃喃訴說著老爸在他身邊輕聲細語教他做人、開啟他棒球之路的好時光：「不管場內、場外，他都咪著笑臉看著我，一點一滴的循循善誘我工作時的操守，他也是教我棒球的那個人。」

昔日，點點淚水只為老爸的早逝；而獲獎的時分，小卡臉上堆滿了笑容，因為他知道老爸正看著他，以他為傲。此刻，與其說他是為自己而笑，倒不如說是為父親歡顏。

在小卡的內心，有太多父親留下的點點滴滴回憶，他仍深深的記得9歲時，老爸帶他去看大聯盟春訓的情景。老卡的偶像是名人堂球星小瑞普肯（Cal Ripken Jr.），於是小卡在結束父子的這趟春訓之旅後，就決定選擇小瑞普肯的8號來作為自己的背號。當然，他今年披上馬林魚戰袍的號碼就是，8。

同時獲得美聯新人王的運動家救援投手貝利，第一時間便告訴爸、媽一同分享，雖然小卡已沒老爸可訴，惟他能感覺在天堂的父親與他依舊，心心相印。