韓國「開朗少女」張娜拉,最近深陷失言風波中,慘被大陸網友圍剿。事件源起於10月20日,張娜拉參加韓國SBS電視台綜藝節目,發表「每次製作費緊張,都會去大陸演出」言論;節目在大陸播出後,立刻引起歌迷強烈反彈,認為她根本是想到大陸「圈錢」、「不值得被大陸人崇拜」,更有網友揚言發起杯葛活動。
網友的反應讓張娜拉非常緊張,先由所屬的北京娜拉文化傳播有限公司解釋:「張娜拉沒有說過那種話。」12日晚上又在博客上發表公開信,向歌迷解釋,表示張娜拉來大陸表演絕對不是「圈錢」,而是促進中韓文化的交流,並且表示張娜拉一直都把大陸當作第二故鄉;13日張娜拉本人則錄製了一段VCR在網路上播放,以中文再次強調這是一場誤會,稱為自己說的那些話所引起的負面影響,感到很抱歉,但粉絲與網友仍是一片撻伐聲浪。
事件起源,是張娜拉主演的新電影《天空和海洋》,拍到一半時,金主突然撤資,她的父親只好自組電影公司,並用張娜拉廣告收入來繼續拍攝;但電影製作完成後,又缺少宣傳資金。因此,她在接受SBS電視台訪問,談到拍這部片的波折時,先是笑說:「爸爸是新片的製片人,所以自己很擔心家裡,請求大家的幫助。」也表示自己為賺電影製作費,去了趟大陸。
稱缺錢就到大陸賺
節目播出後,張娜拉缺錢的事,卻在韓國與大陸引發兩種不同的反應,韓國忠實粉絲立刻提領1億韓圜(約合新台幣278萬元)送到張娜拉的公司,幫助她完成夢想。
但在大陸播出時,由於字幕上打出的張娜拉說詞是:「經常去大陸,是為了去賺錢,由於片酬沒有漲,每次需要製作費時就去大陸。」即有不少粉絲被激怒。
11月8日經過大陸媒體廣為引述、報導後,「為了賺錢去大陸」立刻引發網友口誅筆伐,有網友憤慨地表示張娜拉「不值得被大陸人崇拜」。還有人認為她把大陸當成圈錢的地方,是對粉絲的不尊重,這段言論更被指有種族歧視的成分。
由於事件越炒越熱,還有人揚言發起拒買拒看張娜拉的作品,張娜拉12日下午立刻在博客上PO公開道歉信,並對這次事件進行了解釋。張娜拉說:「向因此次事件受到傷害的粉絲和大陸人表示誠摯歉意。」並解釋說:「當時只是字幕上打出了『如果沒有製作費就去大陸掙』的話,並不是我在錄影現場說的。」接著張娜拉又表達對大陸的熱愛說:「這幾年在大陸活動的過程中,逐漸愛上了這一偉大的國家。如今大陸就像我的第二故鄉一樣。」
工作人員也強調,藝人賺錢是正常的,張娜拉來大陸表演絕對沒有「圈錢」的概念,而是促進中韓文化的交流:「我們在大陸有工作室,而且參加不少公益事業。我們是看好大陸的市場,所以才會來大陸。」
網友怒 不接受道歉
雖然有粉絲挺她,相信是電視台的錯,「現在是商品社會,藝人演出本來就是為了賺錢的,相信沒有哪個國外藝人來大陸不是為了賺錢,有什麼好反對的呢?」
但大多數粉絲與網友仍不想原諒她,反應「原來感覺她還行,現在有點討厭她!」「一個在韓國不入流的明星就能到大陸撈錢來,得意什麼呀!」「連道個歉就假得可以。」「哈韓要有個度,有點民族自尊心。」「張娜拉,你爸爸喊你回韓國發展。」
為此,13日她又特別錄製一段VCR,以中文向大陸觀眾道歉:「大家好,我是張娜拉。感謝大家一直以來對我的關心,對於最近因為我在韓國一檔娛樂節目中所說的話,出現了一些負面的報導,我感到很抱歉!真的很對不起大家!」不過網友仍不買帳,說她沒誠意,「很假,很天真。」
看來,張娜拉短時間沒辦法平息大陸粉絲怒氣,想再到大陸賺錢,可能得先等上好長一段時間子。
發表意見