印度曾淪為英國殖民地近200年,因此留下良好的英語傳統,但這項優勢卻逐漸被大陸超趕。據英國文化協會(British Council)公布的一項報告顯示,由於大陸成功的英語基礎教育,大陸說英語的人數可能已超越印度。
這項報告名為「英語走向之印度篇」(English Next India),是由英國著名語言學者葛拉多爾所主持。報告顯示,全印度大概只有5%的人會說英語;換句話說,至2010年僅約5500萬印度人能講流利英語。相比之下,能說英語的大陸人每年增加2000萬;且1995年中國已有2億英語使用者,大陸英語優勢可能已超越印度。
從小列必修 考試加聽測
報告指出,大陸說英語人數快速上升要歸功於大陸新的教育政策,這些政策將英語規定為小學的必修科目。據台灣補教業者表示,大陸從大學到研究所考試,都要加考外語聽力測驗。大學畢業時,須通過四級英語檢測,碩士要通過六級檢定考試,博士要通過八級英檢,才能取得文憑。這也是大陸英語水準快速上升的原因。
相較大陸全民拚英文的衝勁,印度就顯得拚勁不足了。報告指出,印度「教育失敗」的主要原因是缺乏以英語為媒介的教育,這阻礙了說英語人數的擴張,儘管就業市場對這些人的需求很高。
報告還預測,印度英語優勢逐漸流失,大陸能說英語的人數已與其鄰國加競爭對手不相上下,印度很可能會發現與大陸競爭將更加困難;大陸已經有更好的基礎設施,還有更靈活的勞動力市場。
專家指出,印度的人才庫可能正在枯竭。由於印度2/3的人口年齡在35歲以下,擁有世界上最大的年輕人群體,但由於雇主的期望與現實存在差距,印度的競爭力並不具優勢。
維和士兵英語能力不佳
不過,大陸講英語人口的比例是否超過印度現在仍難有定論。報告顯示,大陸的英語教育在一些領域取得了進展,但在其他領域則沒有。例如大陸維和部隊的規模不斷擴大,反映了它成為一個大國的渴望,但大部分維和士兵缺少一項必要技能:良好的英語能力。
發表意見