「小飛刀」陳鴻文表示:「上大聯盟,我準備好了,當中繼或後援,沒有問題。」
「(當大聯盟)先發就不行,除非再打10年。」陳鴻文今年最快球速曾飆出96英哩(154.49公里),在小熊2A先發出賽27場,投142.2局,自責分率4.48,戰績8勝11敗,在今年2A季後賽先發5局被擊出1支安打、未失分,可惜勝投被後援搞掉了,陳鴻文笑稱:「就因為牛棚的問題,否則今年我怎麼會只有8勝11敗呢?」
「2A打者比1A強很多,我待在小聯盟打球的心情很差。」陳鴻文說,小聯盟球員薪水很少,在那裡打球像在浪費時間,幸好沒時間花錢,薪水都還夠用。
「如果能在大聯盟投1球也好!」陳鴻文說:「我已準備好了,就看明年有沒有機會。」他的下盤重,體重目標在89-90公斤,不過因連呼吸都會發福,就算減掉5磅,苦惱過一陣子就會長回來。
陳鴻文赴美3年,今年1月開始沒有翻譯陪伴,「我的閒暇時間都在看港劇和韓劇,否則就是跑到隊友家學英文─互相對罵。」陳鴻文因為已聽得懂英文髒話,所以碰到客隊觀眾叫囂時,吃了虧只能被迫學習忍耐功夫。
陳鴻文已做好上大聯盟的準備,即使他過去多以先發身分登板,惟清楚大聯盟的強度,所以自認只能以後援角色,才有機會攀登大聯盟。
發表意見