在國際金融風暴影響下，中小企業面臨前所未有的衝擊，融資與擔保問題顯得異常突出，部分中小企業更面臨資金鏈斷裂的困境。如何做好財務的控管與調度，對企業的盈虧及永續發展具有決定性的影響。

11月18日由經濟部中小企業處主辦，中小企業聯合輔導中心與工商時報共同協辦的論壇活動中，會中特邀台灣金融研訓院黃博怡顧問解析中小企業與銀行溝通之最佳利器─財報的重要性。並透過與會的展崧營造與信泰油漆企業主的實例現身說法，帶領中小企業從實務面出發，了解銀行融資授信方式，如何獲得銀行融資，運用政府的輔導資源，強化財務管理。

藉由企業主的心路歷程，政府輔導資源及銀行授信原則的說明，協助中小企業透過財務力提升競爭力，引發產官學界熱烈討論與迴響。紀錄：林愷玉、張淑琁