受到全球影迷歡迎的《歌舞青春》將出現中國版。上周迪士尼宣布《歌舞青春：中國》的製作計畫。此片是迪士尼在中國投資拍攝的第三部本土化合拍片，同時也是迪士尼全球第六部本土化合拍片。

迪士尼投資拍攝的《歌舞青春：中國》上周於上海開鏡。這部電影是迪士尼這兩年內的第三部中國本土化合拍影片，並與上海東方傳媒集團有限公司和華誼兄弟傳媒集團合作，預計於明年暑假發行。

迪士尼原創出品的勵志電影《歌舞青春》系列，2006年推出後，憑著感人的故事與精彩的歌舞表演，創下票房佳績。在各國的迪士尼頻道首播，收視率也居冠，更贏得多項電視音樂獎項。共有全球100個國家（包括中國），約有3億人次通過電視觀看《歌舞青春》。

《歌舞青春：中國》為了面對中國觀眾，針對原作稍作改編。內容為一位女孩和男孩惺惺相惜，彼此分享對唱歌的熱愛。他們克服了重重困難與阻力，最終贏得校際歌唱比賽的冠軍，並在此過程中找到自我追求的目標。

「中國觀眾喜愛觀看故事情節引人入勝的影片。」迪士尼執行副總裁兼大中華區行政總裁張志忠先生表示，《歌舞青春：中國》秉承的經典價值觀與風靡全世界的《歌舞青春》系列一致，而拍攝中國版，是希望能藉著此片在中國播出，進一步鞏固迪士尼作為家庭娛樂品牌的位置。華誼兄弟總裁王中磊也表示，「國產電影這幾年來的高速發展，不僅僅表現在票房增長，更重要的是題材多樣化，人才多樣化，《歌舞青春》一定能領跑青春電影題材，把美好、活力、善良、友誼等價值觀用舞蹈、歌聲、電影加以融合體現。」

2007年，迪士尼推出第一部以迪士尼為品牌的合拍片《寶葫蘆的秘密》，之後相繼推出與印度合拍的《流浪狗羅密歐》（2008年）、與中國合作的《熊貓回家路》（2009年）以及今年10月在俄羅斯上映的《大師之書》，該電影根據俄羅斯經典童話改編。迪士尼的第六部本土化作品《Zokkoman》正在印度進行後期制作，預計將於明年上映。