台北愛樂劇工廠《上海‧台北──雙城戀曲》12月4日將在上海大劇院首演，這齣音樂劇集結兩岸三地知名的音樂劇演員，將獻唱超過20首經典傳唱情歌，包括《夜上海》、《甜蜜蜜》、《不了情》等，將最「上海」的張愛玲詞句巧妙的融入情節。上海台商協會買600張票做為2010年台商新年音樂饗宴。

導演謝淑靖說，《上海‧台北──雙城戀曲》的老歌不僅是回憶過去，而是記載每代人對於海峽兩岸不同的感受，以前是政治上的、之後是經濟的，現在則是文化生活上的不同。

她表示，雙城的故事就是她的人生縮影，她的叔公因為留戀大陸的一段情，這輩子都沒結婚。前幾年，台灣經濟不景氣，她到大陸發展，在北京、上海、天津、杭州等地闖蕩時，叔公去世。謝淑靖說，她在那個時刻體會到了一個人在異地孤老的哀戚，成為她創作《上海‧台北──雙城戀曲》的動機。

而台北愛樂文教基金會執行長劉葳莉表示，音樂劇在上海大劇院演出，對他們是一個新的挑戰，因為上海大劇院是所有國際大型音樂劇大陸演出的首選劇院。這次配合上海大劇院的要求，從原來的合唱劇場，改變成為類音樂劇場，劇情也更加豐富。她說，上海市台商協會、市台辦很支持這部作品，台辦官員也會前往觀看。

《上海‧台北──雙城戀曲》以戲劇呈現經典老歌，老一輩的觀眾能產生共鳴，年輕一輩也被歌曲旋律所打動，讓不同世代透過文化增加對兩岸的了解。