隨著在日華人上升為日本最大的外國人群體,對在日華人的關注、追蹤和報導也成為熱門話題。日本經濟新聞社編集局經濟金融部兼亞洲部編集委員吉田忠則,最近推出《看不見的鄰人──中國人與日本社會》一書,透過追蹤報導在日華人不同的個人命運和奮鬥經歷,透視了社群共同體的存在和發展。

在本書中,吉田先描述改革開放以後懷抱熱情與理想的來日先驅,並從個人擴展到各種不斷生成發展的華人社會共同體,分析華人社群的發展史,他同時關注活躍在文化、金融、教育、科學等多種領域的優秀中國人,並對華人新世代做了描述。

吉田日前接受日本《中文導報》專訪,講解他眼裡的中國人,以及華人社會對日本人的意義。

從屬關係改變

吉田認為,日本社會必須更加廣泛而深入地瞭解中國人群體,在日益多樣化的國際化社會中主動積極地瞭解對方的想法。過去,日本公司裡的隸屬關係是──日本人是上司、中國人是下屬,而企業總是希望中國人適應日本的做法。但這種情況正在發生變化,隨著中國人在日本企業中占據更重要的位置、中國資金進入日本收購日企,以中國人為上司、日本為下屬的新企業型態正在增加。

吉田說,對於日本而言,中國的經濟是不可缺少、不可分割的存在,這種現實也迫使日本人全面接觸及瞭解在日華人。吉田表示,雖然華人在日本社會中並不顯眼,但他們的活力和幹勁對日本社會有刺激作用,值得日人學習。

第二代受關注

吉田尤其關注華人後裔的議題,認為他們將是超越中國人與日本人社會框架的全新族群,也是充滿希望的下一代。隨著家庭和國家經濟實力上升,這群新新人類在成長過程中會獲得心理上的寬裕,他們不必再面對80年代留日中國人所面對的生存關卡,而是與日本人自然接觸,融為一體。

吉田說,今天的日本將繼續接受以中國人為代表的廣大外國人,如何讓他們成為日本迷,對日本擁有親近感,是日本面臨的重大課題。