雖不善於打擊,但對於在國家聯盟重新出發,建仔早有心理準備。早在受傷開完刀沒多久,傳出洋基可能不續約時,建仔就已考慮:可能會在國聯開始大聯盟生涯第二春。

雖然外界還存有建仔不喜歡打擊,應該比較傾向到美聯隊伍的印象,但建仔已開始告訴自己,不要因必須上場打擊而對國聯球隊有排斥感。

事實上,以建仔的狀況,從國聯再起有著在美聯所無的優勢。眾所周知,比起美聯,國聯許多球隊打擊力較弱,防守比較強。且因投手也須打擊,嚴格來說,真正必須小心應付的打者也比美聯少一位。

此外,美聯球隊與建仔交手過好幾年,對於建仔的風格與球路比較熟悉,較知道如何去面對建仔的沉球。而國聯球隊普遍來說與建仔對決機會不多,對建仔的球路還摸不太清楚,所以建仔遇上國聯球隊時勝率非常高,個人生涯最高的十次三振就是對大都會隊所創,這些都有其背後的原因。

考量到建仔傷後復出,在球速或控球若還不能達到百分百的情況下,面對打擊較弱、對自己球風較不熟悉的球隊,總比面對打擊強、對自己球風頗為了解的球隊要輕鬆些。

還有,建仔當下最重要的目標,就是在不受太多外在環境干擾的環境裡重新站穩大聯盟,因此影響心理層面的因素越少越好。若是在美聯,碰上老東家,還有前隊友的機會非常高。而建仔進大聯盟就只待過洋基隊,這將是首次穿上洋基以外的球衣與從前的隊友對決,心態上難免會怪怪的。

雖然以新聞的角度來看這很具話題性,但對傷後復出的建仔,卻是一種不必要的外在影響。而今選擇國聯球隊,這種機會大為減少,復出的環境也單純許多。

當然,什麼事都有正反兩面,也因國聯打擊弱,所以不能太期望隊友的火力支援。且在防守上,國民偏偏也是不太強的球隊,因此建仔在期待隊友的攻或守上,或許會有在美聯或在洋基隊時所無的挫折感。但在投球的心理層面上相對壓力卻比較輕,這一點在現階段的重要性自然優於其他。

何況國民的「弱」,對建仔而言可能也是「強」。因為是經常墊底的隊伍,在求勝上也沒有那種非進季後賽不可的壓力,這也會減輕建仔的心理負擔。

對任何誓言東山再起的人而言,一開始的起步非常重要。如果有好的起點,自信心會越來越強。建仔目前需要的是不具有太大壓力的環境,讓他按照自己的步伐重新站起來,只要第一步站穩,接下來就容易許多。

以這樣的角度來看,從美聯中最強的洋基到國聯中最弱的國民隊,應該是一個身處逆境,卻懂得反向操作的明智抉擇。