荷蘭明星中場史奈德膽敢得意忘形,直批阿根廷總教練馬拉度納,以及巴西教頭鄧加是「兩大白癡」嗎?面對媒體刻意炒作,史奈德昨天出面否認,且強調是自己的話被誤解,他根本沒說過「白癡」這個字眼。

 2比1擊敗巴西賽後,史奈德接受荷蘭媒體Helden訪問,新聞中提到:「在經歷艱辛的上半場後,我們選擇冷靜應戰,比起馬拉度納、鄧加兩個白癡,我很慶幸擁有范馬維克這麼棒的總教練。」

 此文一出,頓時引發國際媒體一陣譁然,史奈德只好趕在4強賽前出面說明,他強調從來沒有惡意批評兩名總教練的想法。

 「這是撰稿上的嚴重錯誤,他們把我說的話完全翻譯錯了,」史奈德在國際米蘭官網上表示,「在專訪中,我從未指名道姓說過馬拉度納或鄧加,這兩人無論是當球員或教練,都是我最敬仰的人。」

 史奈德說:「我記得訪問時,只是講到關於各國教練的不同領軍方式,任何一個人都無法直接等於其他人,對於我所說的話遭到誤解,我感到深深後悔。」

 也難怪史奈德趕緊修補形象,畢竟他是明年1月的金球獎大熱門,今年他帶領國際米蘭奪下首次三冠王,如今又是荷蘭闖進4強的頭號功臣,不少媒體都在影射,金球獎早已入了史奈德的口袋。