這下子,當今大聯盟戰績第一勇的洋基隊可能罹患偏「投」痛了!繼前天二當家柏奈特拿更衣室門板出氣,意外割傷了雙掌早早退場後;勢頭正盛的38歲左投派提特,昨天於3局上傷到左側鼠蹊部而悄然離場,預估老派得休養4至5周。

 洋基雖然以9比5擊敗目前大聯盟戰績次佳的光芒隊,而以2勝1敗拿下這個系列戰勝利,並擴大於美聯東區領先光芒的勝差至3場,不過贏得很痛。柏奈特與老派連2場在第7個出局數(或更少)即退場,這是洋基自2000年以來首見。

 老派經過核磁共振檢查確定屬第1級拉傷,估計得休息至少1個月,老派曾在2001年傷到相同部位,當時29歲的他列入15天傷兵名單;惟這回權衡他的年紀與傷病史,休養時間將更久。

 截至明星賽為止,今年堪稱老派16年大聯盟生涯最棒的球季之一,昨日之前已拿11勝,勝投數可望寫下個人7年來最佳一季,而自責分率2.88也遠優於過去4年。

 此外,全壘打總數排史上第7的洋基第4棒A-Rod於7局下轟出陽春全壘打,生涯累積598發,僅差2支就能進入600轟俱樂部。