陳學同舞蹈中心與舊金山「dNaga舞團」於廿三日、廿四日兩天,演出《麵條婦女》(Noodle Women),由十位各年齡層的女性舞者來詮釋中國傳統家庭裡不同世代成員的文化適應狀況。

 《麵條婦女》作品靈感來自一個真實的家庭故事,dNaga舞團藝術總監Claudine Naganuma從中國傳統食物中的麵條食材,藉麵條的創意和可塑性,透過肢體動作來表達對性別、種族與年齡差異。

 作曲家Joel Davel以日前現場表演錄下的電子音樂做配樂,裝置藝術家朱令愛並在配樂中口白,敘述她和成長遲緩妹妹一起成長的家庭生活,表達非常私密的個人故事。編舞家Claudine Naganuma說,《麵條婦女》強調新舊觀念衝擊的精神,這是獻給每個家庭裡的長輩與年輕成員。