為再造太平老街新風貌,梅山鄉公所昨召開規畫主題說明會,經與民眾溝通後,初步決議將以在地著名文學家張文環作品為主題,針對社區活動中心及老街街道進行意象再造,期望在推展觀光之餘,深化在地文化底蘊。

 出身太平村的張文環,是四○年代台灣極其重要的小說家及文壇領導者,自日本留學返台後,便發表一系列以台灣風俗為題材的作品「山茶花」、「閹雞」及「夜猿」等,奠定其文壇地位,而主編的「台灣文學」雜誌,則與西川滿的「文藝台灣」分庭抗禮,是戰爭時期被殖民統治的台灣人最主要聲音。

 公所順利爭取到老街再造經費後,昨廣徵民意,初步決議將取張文環「閹雞」及「夜猿」字義,利用猴子與雞圖騰,融入街景、指示牌與路標上,未來會將在小說裡出現過的老街景點處加註解說。

 鄉長劉宏文表示,太平位處海拔一千公尺左右山區,是理想避暑勝地,除著名卅六彎外,尚有望風台、祝壽山、仙人掘、萬石坪、相逢瀑布、千人石洞及百米峰等遊憩景點,搭配已規畫興建的太平雲梯,期望成為兼具觀光與文化的景點。