趕在731非釋出球員的交易大限前,道奇緊急從皇家換來快腿波西尼克,頂上左外野的戰力空缺;老虎上周連傷英吉、歐多涅茲和卡洛斯吉恩3員大將,則從同區的印地安人交易來內野手帕歐塔,可能先把守英吉負責的三壘大關。

 道奇昨與教士進行客場3連戰的第2役,日籍右投黑田博樹投出6局失3分的優質先發,但打線全場只有零星4安,加上牛棚放火,終以1比6不敵教士,與國聯西區龍頭的差距拉開到6場之多。

 道奇左外野原本戰力雄厚,除了年薪2000萬美元的曼尼拉米瑞茲,還有瑞德強生當備胎,不過曼尼由於右小腿肌肉拉傷,本季已經3度進入傷兵名單,估計還得待上數周,強生則為背部舊傷所苦。

 道奇多用小將保羅頂左外野,但昨天遭遇左投李察,則讓右打的「優替人」凱洛客串。這回用兩名新秀換來的波西尼克,本季在皇家出賽94場,打擊率3成10並有30次盜壘成功,左外野罩門總算有解。

 然而,道奇目前的投手群也不完整,總經理柯列提這兩天還有得忙,先發投手李利、韋斯布魯克和後援的阿茲瑪、鄧斯,都是外傳道奇鎖定的補強名單。