中國戰區台灣省受降典禮於1945年10月25日上午在台北公會堂(今中山堂)舉行。(作者提供)

17日當天,台灣客家人吳濁流就生動地憶述道「台北市民不管男女老幼,全部出來,整個都市沸騰般的熱鬧。在長官公署前面,日本的中學生、女學生、高等學校的學生、民間團體、紳士,甚至大學教授等都出來,立在大馬路兩側,乖乖的排列著。在這些行列前面,大鼓聲、鑼聲以及長長的行列,浩浩蕩蕩地走過去。學生、各團體、三民主義青年團、獅子陣以及高舉光復的旗子在前頭,意氣揚揚地往松山的方向前進。范將軍、謝將軍、嗩吶、南管、北管,十多年來隱藏起來的中國色彩的東西接二連三地出籠了。至於那五十年間的皇民運動,祗僅一天就被吹走了」。

台灣人民心向祖國

當時在場的日本人,則默默寂寞地看著一切,無人吵鬧,彼等頂著秋陽酷烈陽光,心中大概作夢也沒有想到會向「支那兵」投降吧!然而眼前是活生生的現實,在場日人吞下無限的眼淚,乖乖地站在歡迎的行列中。

17日中午首批登陸基隆並旋抵台北的第70軍國軍,士兵多穿草鞋、背著雨傘、甚至挑著鍋碗炊事用具與棉被,有如敗殘軍隊,令群眾頓時無語,這與台灣人民習見的日軍軍容相異,也與台灣人民想像中贏得抗戰勝利的軍隊不同。然而對看慣裝備完善威風凜凜日本兵的台灣人,雖然沒有說出來,但心中似乎有一種不滿足的感覺,有一些說話隨便的青年已在背後偷偷地批評起來(日後,國軍在駐地不乏亂佔公共場所、學校及民房,看到店裡路邊攤上有中意的東西,隨手便拿而不付錢…,如此祖國軍隊,將台灣人沸騰的血,頓時降壓至冰點)。

10月24日,長官陳儀搭飛機抵達台北松山機場,前台灣總督安藤利吉陸軍大將率日人在機場迎接。

當天清早,兒童們即起身,準備參加歡迎陳長官,有的父子爭著去,兄弟爭著去,甚至全家都去參加歡迎。陳長官飛抵台北上空時,飛機場上的數萬人們,怨恨著飛機故意要在天空盤旋,不馬上著陸讓大家瞻仰歡呼!因此鼓掌、狂呼、把整個機場都沸騰起來。陳長官座機著陸後,人民瘋狂一樣,數萬雙手,數萬張口,鼓掌歡呼,響徹雲霄,數十分鐘不絕,老人家們都歡喜得流下淚來。陳長官的汽車開動後,人民爭先恐後的想與汽車競走。這一股沸騰的熱流,集結數萬人民為一條長蛇,自機場直到長官公署,數里長的柏油馬路上,人們笑談歌唱,充溢著欣慰與狂歡,這完完全全是出於誠心誠意,沒有政府的命令,也沒有保甲長挨門挨戶的拖拉。

中國戰區台灣省受降

1945年10月25日上午10時,中日在台北公會堂(今中山堂)舉行中國戰區台灣省受降典禮。這一天的慶祝,較首屆雙十節更加盛大。三十萬市民參加了這個盛會,隱藏了幾十年的古老武器,例如青龍偃月刀、鐵叉等東西都拿出來,排成長長的行列,在喧天價響的鑼鼓聲伴奏下,走在公會堂前面,三喊萬歲。這個行列繼續不斷地連接了好幾個小時。

在公會堂內,上午九時起,中方參加人員如長官陳儀、秘書長葛敬恩、警總參謀長柯遠芬、第70軍軍長陳孔達中將、艦隊司令李世甲、空軍司令張延孟、警總副參謀長范誦堯、黃師長、中國國民黨台灣省省黨部主任委員李翼中、中央各部特派員(包括台灣台南人黃朝琴)、長官公署暨警總各處處長、盟軍代表顧德里上校、柏克上校、和禮上校等十九人、台灣人民代表林獻堂、陳炘、杜聰明、林茂生等三十餘人、新聞記者葉明勳、李萬居(台人)等十餘人,日方代表前台灣總督兼第十方面軍司令官安藤利吉等人,共180餘人,陸續入場。

此時,公會堂內正中設有大長桌,上面擺著有關受降文件,中方參加典禮人員座位在廳內東邊,美方參列典禮人員座位則在廳內西邊。9時55分受降代表入席,中國台灣省行政長官兼台灣省警備總司令陸軍上將陳儀著軍服站於長桌後方正中,57分日方投降代表日本台灣總督兼第十方面軍司令官安藤利吉陸軍大將身著軍服,率台灣軍參謀長諫山春樹中將、總務長官須田一二三、高雄海軍警備府參謀長中澤佑少將一行,緩步走進大廳,先向坐在西邊的美方人員彎腰半鞠躬,然後移步至陳儀桌前半鞠躬,對於坐在東邊的中方人員則視若無睹(此時坐在後面的人有在竊議、或謂是西邊座中因有美方經濟考察團團長、美國總統杜魯門私人代表洛克在內、或謂是他輕視中方人員)。安藤利吉行禮完畢後,即作立正姿勢,挺胸垂手,面向陳儀。十時正,鳴炮、典禮開始。

長官陳儀宣佈:「台灣日軍業於中華民國三十四年九月九日在南京投降,本官奉中國陸軍總司令何轉奉中國戰區最高統帥蔣之命令為台灣受降主官,茲以第一號命令交予日本台灣總督兼第十方面軍司令官安藤利吉將軍受領,希即遵照辦理」。語畢,即以是項命令及<受領證>交參謀長轉交安藤利吉。安藤利吉於<受領證>簽字畢,由日方代表台灣軍參謀長諫山春樹將<受領證>逕呈長官陳儀。司儀宣告禮成,安藤利吉乃先向陳儀行半鞠躬禮,然後退後兩步又向美方人員行半鞠躬禮,旋偕諫山等緩步退墥。

安藤利吉簽署完畢,長官陳儀立即以中國戰區最高統帥(代表)資格朝著廣播器向全世界正式宣佈,從中華民國三十四年十月二十五日起,「台灣及澎湖列島已正式重入中國版圖,所有一切土地、人民、政事皆已置於中華民國政府的主權之下」。

是日,台北三十萬左右本省市民,慶祝此一具有重大歷史意義的日子,老幼俱易新裝,家家遍懸燈彩,相逢道賀,如迎新歲,鞭炮鑼鼓之聲,響徹雲霄,獅龍舞市,途為之塞。下午三時,台灣各界在公會堂舉行慶祝台灣光復大會,長官陳儀親臨致訓,勉勵全台同胞為建設三民主義的新台灣而努力邁進。(待續)