玄大应日系三十位学子赴海外滑雪场实习 体验跨文化跨语言学习

为提升学用合一，玄奘大学应用日语学系积极推动日本海外实习课程，藉此培育具备国际视野之专业日语人才。今年送出大三生20位、大四生10位，共计30位学生，赴日本10家滑雪场及饭店，自2022年12月20日至2023年3月31日，进行为期三个多月的实习。

玄大应日系推动日本滑雪场实习，至今迈入第8年，过去在长野县、新舄县、栃木县皆遍布实习据点，今年再增日本交通观光界十分有名的东急集团，成为实习选送的产学合作企业。该集团在日本各地皆有相关企业，期待未来能为学生带来更多元的实习选择。

除了以学海筑梦奖学金等搭配经济支援外，在实习的过程中，学系亦十分关切学生的学习状况，应日系池田辰彰主任便于2023年2月4、5日两天，访视实习学生， 实际了解学生的实习状况。此次访视学生们都大多表示：「十分开心有机会来实习，刚开始适应上虽需要一点时间，但对于能亲身体验学习日本生活、日式职场文化，尤其能在工作之余体验滑雪，这些都是在台湾教室里较难学习到的，十分难能可贵。更感谢有奖学金提供给我们来这学习。」

实习工作种类有负责缆车案内与安全的人员、票卷贩卖、餐厅服务员、馆内广播人员等，实习单位负责人也对该校学生们的表现讚誉有加，纷纷表示：「无论是何种工作，比起本地日本打工大学生的态度认真许多，值得称讚。」，并十分欢迎玄大应日系学生明年也能再来支援。

应日系池田主任表示：「本系推出的日本滑雪场实习，一直受到学生高度肯定的原因，一方面是因为选送季节恰好能体验日本圣诞节、新年等重大节庆文化，对学生而言除了能衔接职场能力外，更是最佳的跨文化体验与语言学习；另一方面，带薪的海外实习，在教师团队的努力下，每年获得教育部学海筑梦奖学金的补助，帮助许多经济困难的学生圆梦，因此未来也会持续精进推动。」