世界各地都有属于自己的风俗民情,像是韩国人吃饭时,不会将碗拿在手上,台湾人筷子不能插在饭上面等,有些是习惯但有些就是禁忌了,日本用餐时不能将筷子平放在碗上面,日籍女星透露在日本「绝对不行」,但很多台湾人到日本游玩时不知道这件事,就会不小心这样做。
日本女星梨梨亚在节目上分享,台湾人有些用餐习惯,在日本却是禁忌,其中一个就是将筷子平放在碗上,因为日文「筷子」和「桥」是同字异音,若是平放很容易让人联想到「人过世会走的三途之川(奈何桥)」,因此只要有长辈看到筷子这样放,就会发脾气。
因为这样做很不吉利,大多日本餐厅都会放筷架在旁边,但有些主打方便快速的居酒屋,不会给筷架,这时就可以把筷套折成筷架使用,但若是连筷套也没有怎么办呢?梨梨亚表示可以斜放在小碟子旁,同时也提醒「筷子尖的地方不要太高,差不多放1公分至1.5公分」。
除了放筷子习惯,还有台湾人会将黏在筷子上的饭粒吃掉,但这行为在日本一样不行,会被认为没有礼貌,如果真的不小心黏在筷子,只能用手拿掉,梨梨亚也解释,所以日本人吃饭前会先喝汤,这样筷子沾湿后再吃饭,饭粒就不会黏在筷子了。
文章来源:2分之一强
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。