《Fear: Trump in the White House》即将上市,揭露白宫内幕。(取自亚马逊网站)
《Fear: Trump in the White House》即将上市,揭露白宫内幕。(取自亚马逊网站)

美国总统川普治下的白宫多所乱象各界早有耳闻,最劲爆的还在后头。率先揭露「水门案」的《华盛顿邮报》记者伍德沃德(Bob Woodward)在新书中爆料,川普在的白宫根本是魔鬼工作室,这位一国之君只沉迷于看有线电视和发推文。他的幕僚们为防止他做出种种离谱决定,冒着抗命与藏匿公文的风险,从川普桌上拿走他准备签署的文件,成功阻止美国退出美韩自贸协定和北美自贸协定。

伍德沃德将于9月11日发行新书《恐惧:川普在的白宫》(Fear:Trump in the White House,暂译)中大爆川普在白宫的走样作为,形容川普性情乖戾、目中无人;在决定外交及国内政策时常无视幕僚及官员意见,让下属无所适从。《华盛顿邮报》率先刊载本书部分内容。

幕僚抗命偷走文件

根据《华邮》及美国有线电视新闻网(CNN)取得的样书内容,伍德沃德形容川普治下白宫所发生的事,「不亚于行政上的政变」。这应是迄今对川普看法最负面的书,而且具体情节超乎一般人可以理解的程度。

伍德沃德在书中写道,国防部长马提斯及前首席经济顾问柯恩(Gary Cohn)等人,都曾主动规避执行川普下达的命令,甚至从他的办公桌上偷走文件。根据新书,柯恩要是没有从川普桌上偷走一道命令,川普就会在上面签字,进而取消美国与南韩间的贸易协定、重伤两国安全关系。

诸如书中提到川普身边高官对他多么不屑,白宫幕僚长凯利常失去耐性,在一次会议后说:「他是白痴,想要说服他什么事毫无意义,他已脱轨,我们在疯人城,我不知道我们为何在这里,这是我干过最糟的差事。」

川普沉迷于在房间内看有线电视和推文,凯利的前任蒲博思戏称川普的房间为「魔鬼工作室」,每天清晨和周日晚上是川普狂发推文的时候,蒲博思称之为「女巫出现的时刻」。

曾指示暗杀阿塞德

而在叙利亚政府军发动化武攻击后,川普表示他想暗杀叙利亚总统阿塞德,怒道:「我们他妈的杀了他! 我们进去。把他们统统杀了。」马提斯答应川普他会去安排,但挂掉川普电话后,转身就对身边的高级助理说:「我们不会採取任何这样的行动。我们将会非常谨慎。」最后马提斯採了更传统的方式,下令美军向叙利亚发动有限度的空袭,也并未除掉阿塞德。

今年1月19日的国家安全会议上,川普认为美国不需要在朝鲜半岛维持庞大军力,包括侦测北韩发射飞弹的情报工作。川普质疑为何要在朝鲜半岛花费资源,国防部长马提斯回答说:「为了防止第三次世界大战。」会后,马提斯告诉亲信,川普的行为和认知全球,只有小学五、六年级的水准。

某日,在与马提斯以及参谋首长联席会议主席邓福德共进晚餐时,川普猛烈抨击刚辞世的共和党籍联邦参议员马侃只因曾被俘就被奉为战争英雄,其实不够格,而且系因沾了父亲的光才被提前释放。闻此,马提斯迅速提出反驳,称「不,总统先生,你搞错了。」

#川普