侯吉祥话 猪肠冬粉笑翻网友

新北市长侯友宜介绍新春「猪福满满」满满春联,逗趣扮猪民眾直呼「好萌」。(叶德正翻摄)

2019猪年即将到来,新北市府19日公布今年「猪福满满」春联,市长侯友宜表示,猪会带来「抠抠」(台语:钱),希望市民能够吃得圆滚滚,被问到猪的吉祥话,侯友宜脱口而出「猪肠冬粉」,笑翻眾多网友。

侯友宜19日原预计直播今年春联「开箱」,不过讯号异常改由拍摄影片播出,侯友宜与主持人一起挥毫「画」春联,侯友宜还强调自己当年在刑案现场要画现场图,画画对他非难事,让一旁同仁提醒他大过年不要吓坏观眾。

侯友宜说,爸爸是菜市场肉贩,他从小看猪长大,猪会带来「抠抠」,他画的猪由12个圈组成,圆滚滚、肥滋滋、满满满,是专属侯友宜的画「侯氏猪法」,能祝市民全年有满满金元宝。

侯友宜介绍今年「猪福满满」春联时表示,「猪福」就是祝福,字体走浑圆饱满风格,「福」字和小猪也特别漆金,更用平溪天灯造型,就是要祝福每一位市民在金猪年有满满的幸福,春联里头还隐藏了6个爱心,是「安心、用心、关心、贴心、开心、爱心」。

此外,侯友宜利用影片提醒年关将近,非洲猪瘟防疫工作不能掉以轻心,要请市民共同防范。

不过侯友宜特有台湾国语,呼吁民眾防疫非洲猪瘟时,把「猪只」念成「猪猪」,与主持人比赛猪年吉祥话他更脱口「猪肠冬粉」笑翻眾网友。

新闻局表示,今年新北市春联是由台艺大设计,春联以胖胖的手写书法展现朴拙福满的韵味,如同可爱的猪给人的幸福感,20日侯友宜将在汐止金龙市场发放,23日起民眾可以在市府1楼联合服务中心、新北市29个区公所索取春联。

(中国时报)


推荐阅读

发表意见
留言规则
中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
  • 请勿重覆刊登一样的文章,或大意内容相同、类似的文章
  • 请不要刊登与主题无相关之内容
  • 发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容,本网站将会直接移除
  • 请勿以发文、回文等方式,进行商业广告、骚扰网友等行为,或是为特定网站、blog宣传,一经发现,将会限制您的发言权限或者封锁帐号
  • 为避免留言系统变成发泄区和口水版,请勿转贴新闻性文章、报导或相关连结
  • 请勿提供软体注册码等违反智慧财产权之资讯
  • 禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评,且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等
  • 请确认发表或回覆的内容(图片)未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利;若因发表或回覆内容而产生的版权法律责任将由使用者自行承担,不代表中时电子报的立场,请遵守相关法律规范
违反上述规定者,中时电子报有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。