运动员在竞技场上拚搏,需要不断挑战和超越自我的勇气,去克服种种困难。从小小鸽子的视野参与战争,作为参与者的军鸽又会有着什么样的内在挣扎与不安?以《小王子》作者安东尼.圣修伯里的另一作品《夜间飞行》为题,艺术家李立中「台湾空战记事」的最终章,透过鸽子表述自我内在挣扎与不安。
李立中指出,「台湾空战记事」的源起,在于无意间看到的报导指出,1944年的台湾空战不只台沙少年工参与,甚至国际闻名的台湾赛鸽也流传着一支神秘的鸽系血脉参与其中,于是近年着迷于赛鸽文化的他,尝试一系统作品,并以自己的鸽子重新演绎1944年10月12日上午的空战情景,以鸽子的视角看这片天空,体验一只军鸽的使命与命运。
安东尼.圣修伯里的《夜间飞行》,是透过飞行来描述当年如何在夜间的高空下,以超越自我的勇气去克服种种的困难,却又不免心生畏惧。李立中刻意挪用文学作品名,故事仍以军鸽作为手段,一方面重返歷史现场并以旁白描述当年军鸽面目,另一方面也对应了歷史与空间转换,资本开发与残生空间消逝等问题。
艺术家印卡也指出,《夜间飞行》不仅描述了战争中与军鸽的共生关系,打开了台湾战争中鸽子的角色,替战争的叙事增添了细节,也包括后来鸽笭跟赛鸽的多重转折。「打开了以鸽子为主体,艺术可思考的说话方式,并且打开了纪实摄影,对此提问的可能性。」从战争中看台湾人与鸽子在过去歷史中,彼此塑造的奇蹟与哀痛。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。