新故乡愿景》菁桐矿区阿嬷 被遗忘的故事

提到新北市平溪区菁桐，大多人会先想到天灯，其实菁桐过去曾因矿业极盛一时，有「菁桐坑银座」称号，不难想像当时有多繁华，但随着煤矿收坑、人口外移，社区迅速没落。一群来自外地的年轻人，透过创意与专业，搜集、转译逐渐被遗忘的矿区女性故事，并设计互动体验游戏，搭配营队和小旅行，如今游客多了，山城也渐渐活络起来。

矿工太太撑起半边天

走进菁桐社区发展协会可看到一群阿嬷们坐着閒话家常，一见有人来，总是立刻热情打招呼，询问访客打哪儿来、中午要不要一起留下来吃饭，亲和力满满。

在矿工家庭里，男性因矿灾或职业病倒下，女性扛家计的例子不少，地方上俗语「水流东，某养尪」即为写照，但翻开矿业史，这群矿区女性的生命故事，却鲜少被提及。

菁桐社区发展协会总干事程凯生不是在地人，当年因病来到志浩慈善基金会位于平溪的慈善园区维护花草，因菁桐缺乏「会电脑」的人才，2017年因缘际会下投入社区发展协会工作。

65岁以上人口占3成

程凯生说，平溪区65岁以上人口占比超过30％以上，青壮人口外流，缺乏专案负责人，先前开发以女性故事为导览主轴的「菁桐女路」，因故事量不足，程凯生2019年在新北市文化局补助与指导下，找来当时不到30岁、同样来自志浩慈善基金会的林玮扬一起投入，希望将阿嬷们的生命故事传承下去。

林玮扬说，当初他带着2名还在念大学的实习生到社区，一开始根本不知如何与长者接触、沟通，但到了中午，阿嬷们看到他们个个害羞杵在那，喊他们赶快来吃饭，更把饭碗装得满满，就担心他们吃不饱，阿嬷的热情也让彼此逐渐打开话匣子。

「每个阿嬷都是一部矿区活歷史！」林玮扬说，对矿区女性来说，过往可能是永远藏在心里的伤痛，但阿嬷们应该是觉得他们3个年轻人就像自己孙子一样「人畜无伤」，话匣子一开就停不下来；林玮扬笑说，事前谨慎详列的採访大纲完全派不上用场。

远从嘉义嫁来的阿嬷分享，当时媒人婆到家里作媒说，「平溪的男人不用像种田的要看天吃饭，晴天赚钱、阴天也可以赚钱。」听得许多少女心生向往，满怀憧憬远嫁来菁桐，才发现虽然媒人婆没说谎，只是避重就轻，见到美梦背后的真实样貌当场错愕，但为时已晚，这一待就是一辈子。

银髮带路饱览景点

林玮扬等人汇整13位矿区女性的16篇人生故事，出版《编织菁桐的时代记忆》故事书，并与平溪导览协会合作，将长者分享的生命故事融入社区小旅行，慢慢地人潮来了，很多阿嬷惊觉，自己认为丢脸、不可言说的过往，竟成了可以向年轻人炫耀的经歷。

去年疫情户外活动减少，为让更多人知道阿嬷们的故事，林玮扬设计Gather Town「矿男的媳妇」线上互动式情境游戏，搭配长者们口述音檔，藉着游戏走访菁桐各大景点，体验阿嬷的人生。

书中主角之一、今年92岁的李周金阿嬷仍活力十足，虽称自己「老甲袂扒痒」，但见到记者，也忍不住分享她过去在矿区工作的经验。

李周金阿嬷说，菁桐现在只有矿坑、没有工厂，孩子都已外出开枝散叶，以前在家就像「土地公」坐在那，现在人潮多了，还可以到社区跟年轻人「开讲」兼运动、做手工花，「按呢真好！卡快活！」

林玮扬笑说，希望将这群矿区阿嬷打造成为YouTuber ，让阿嬷带路，开箱阿嬷的生活、手路菜、北管乐团，预计今年10月举办实体活动，透过实境闯关游戏，让阿嬷担任关主，分享自己的生命故事，建立阿嬷们主动对话的自信，也让菁桐的传统与文化得以传承下去。