日捐百万美元赈灾 教宗致电文哀悼

日本外务大臣上川阳子于5日宣布，日本将无偿捐赠100万美元（约新台币3206万元）协助花莲地震灾后重建工作，且只要台湾有需求，日本就将支援；教宗方济各4日也向台湾教区致电文，向震灾伤亡者及家属表达哀悼之意，并为震灾所有的逝者、伤者、流离失所者祷告。

日本外务大臣上川阳子5日在下午记者会上首先表示，对于台湾东部发生地震、带来灾情，她内心沉痛，祈愿罹难者在天之灵安息、伤者早日康復、失联者能早日寻获，也对遗属表达慰问。

上川强调，日本与台湾一直以来是重要的友人，包括新冠疫情期间在内，台日都患难相扶持。今年年初能登半岛地震之际，台湾施予暖心的庞大支援，日本由衷感谢。

上川表示，这次台湾大地震，日本希望能尽些力量，将透过日本台湾交流协会对台湾提供100万美元的紧急无偿资金协助。对于灾民的救援与灾区的早日復兴，只要台湾方面有需求，日本将积极提供支援。

日本各界感念台湾在311大地震、能登半岛强震时的慷慨捐助，日本各地皆发起乐捐，并关注花莲地震后续。慈济为灾民安置设计的蓝色帐篷「净斯福慧隔屏」，更是让「台湾的避难所」衝上日本网路热搜关键字。

日本发行量最大纸媒《读卖新闻》5日发表社论指出，全球有9成最先进半导体的制造仰赖台湾，这场地震再度凸显最先进半导体供应网集中于一处的风险。

总统府发言人林聿禅表示，期盼台日友谊长存，未来在国际间扩散「善的循环」，成国际社会温暖坚韧的力量。外交部昨表示，对于日本政府慷慨捐款协助台湾赈灾，及对于台湾灾情所展现的关怀及援助，表达诚挚感谢。

此外，教宗方济各（Pope Francis）4日向台湾主教团主席李克勉主教致哀悼电文。电文称，教宗得知台湾地震造成的伤亡与损失，感到十分哀痛；向所有受此震灾影响的人，表达由衷的团结与精神上的同在。教宗将为台湾震灾所有的逝者、伤者、流离失所者祷告，也会为参与救灾的人员祈福，寄予神圣的降福、安慰与力量。

驻教廷使馆表示，教廷得知台湾震灾后，已立即由教廷国务院外交部次长致电驻教廷大使李世明，代表教廷对台湾发生严重地震表达震惊、难过与慰问之意。