基隆庙口小吃鼎边锉。(翻摄自维基百科)
基隆庙口小吃鼎边锉。(翻摄自维基百科)

「鼎边锉」是许多人到基隆庙口必吃的美食,一名女网友日前到基隆庙口夜市正准备点一碗鼎边锉来吃,没想到一时口误,竟把「鼎边锉」念成「鼎锉边」,由于音似「顶错边」,当场糗爆,连老板都尷尬到脸红。

这名女网友在PTT发文询问「不知道大家有没有去过基隆庙口?那里有一样很有名的小吃叫鼎边锉,第一次到基隆,想说怎么能不吃吃看这道小吃呢?」女网友说,她选了一间看起来顺眼的店,当老板问她想吃什么时,她竟口误说成「我想来一碗鼎锉边…」话一出口,才发现自己说错,当下她和老板都尷尬了。

她忍不住抱怨「到底谁发明那么难念的小吃名啦!」网友则笑翻,纷纷回应「妳这样是性骚扰喔」、「完全没想过念错会变成这样耶」;还有人笑说「妳想顶哪边啦?」、「好有画面啊,笑死我了!」

女网友分享自己念错鼎边锉的尷尬经验。(图/翻摄自PTT)
女网友分享自己念错鼎边锉的尷尬经验。(图/翻摄自PTT)

(中时电子报)

#鼎边锉 #基隆 #庙口夜市 #美食 #小吃