新冠肺炎疫情升高,各国疫情都拉紧报,63岁的奥斯卡影帝汤姆汉克斯(Tom Hanks)稍早在IG发文表示,他和妻子丽塔威尔森(Rita Wilson)在澳洲都确诊感染新冠肺炎,汤姆汉克斯形容:「我们感到有点累,就像得了感冒和一些身体疼痛」,并透露妻子会忽冷忽热。而经由检测,最终结果为阳性。
汤姆汉克今年荣获金球奖终身成就奖,个人自编自演的二战题材电影《怒海战舰》台湾时间11日晚间才曝光首支预告,该片预计6月12 日在台湾上映。如今确诊新冠肺炎,除了接受治疗外,预期电影上映檔期,或是电影宣传活动极可能产生变数。
View this post on Instagram
Hello, folks. Rita and I are down here in Australia. We felt a bit tired, like we had colds, and some body aches. Rita had some chills that came and went. Slight fevers too. To play things right, as is needed in the world right now, we were tested for the Coronavirus, and were found to be positive. Well, now. What to do next? The Medical Officials have protocols that must be followed. We Hanks’ will be tested, observed, and isolated for as long as public health and safety requires. Not much more to it than a one-day-at-a-time approach, no? We’ll keep the world posted and updated. Take care of yourselves! Hanx!
A post shared by Tom Hanks (@tomhanks) on
汤姆汉克斯声明翻译如下:
大家好,我和Rita到澳洲后感到有点累,就像得了感冒和身体疼痛,Rita反覆有些身体发冷,也有发烧,为了正确厘清病情,我们去检验是否得到冠状病毒,结果出炉是阳性的。
接下来该做什么?我们会遵守医护人员的规则,为了大眾的健康利益,公司同仁接下来也会接受检验并自我隔离,一天不得超过一次的接触(天啊)。
我们会持续公布后续的病情,也请大家多照顾好自己。
汤姆汉克斯
华纳兄弟声明翻译如下:
我们被告知,一名在澳洲黄金海岸拍摄猫王传记电影的工作人员已经进行前往检验是否得到新冠病毒。
之后,我们会和澳洲卫生机关紧密合作,并配合提供相关人员的资料且协助联络需要联繫的工作人员,公司同仁的健康和安全一直是我们最重视的目标,接下来我们也会採取相关措施保护全世界的所有同仁。
而该名接受新冠肺炎检测呈阳性的同仁正在接受治疗。
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时,表示已详细阅读并完全了解,且同意配合下述规定:
违反上述规定者,中时新闻网有权删除留言,或者直接封锁帐号!请使用者在发言前,务必先阅读留言板规则,谢谢配合。