德媒：美中关系已无回头路 拜登当选争端将持续下去

川普上任以来中美关系急转直下，最初的贸易战争发展成全方位对抗。即将举行的总统大选结果会对中美关系带来何种影响？德国媒体对此评论认为，即便是民主党的拜登当选总统，美中两个超级大国的争执还会继续下去，而只是争执的方式会发生变化而已。

《德国之声》引述《商报》评论称，拜登民调领先，有望成为美国总统，大陆股市对此做出积极反应。如果白宫易主，人们确实有理由认为，华盛顿同北京的关系会实现一定程度的正常化。而这对经济界来说，无疑是件好事。因为川普总统对大陆的抨击不断加码，技术领域上对大陆企业做出越来越严厉的限制，悬而未决的贸易争端以及与之相关的惩罚性关税，令大陆经济备受打击。

评论说，如果拜登真能当选，人们确实有理由认为，美国抨击大陆的措辞会有所缓和，大规模的惩罚性关税也会有所降低。但是，即便拜登当选，中美关系也无法回到川普上任前的状况。毕竟，美国民眾对中国的不满情绪已经非常普遍。

这篇评论文章接着说，同其他国家一样，美国对大陆不肯履行开放市场承诺言非常失望，人权状况恶化也令人不满。因此，作为总统，拜登虽然在施政上比川普更有稳定性，但对大陆的压力并不会因此降低。但是大陆对外企实施的不公平贸易壁垒、国企补贴、强迫技术转让，以及香港议题上，就算拜登当选也不会做出妥协，而且他还会同美国的传统盟友一道採取应对措施。

有鑑于此，文章认为，无论是谁赢得总统宝座的角逐，中美两国的争端都会继续下去。