台科大建筑所学生蔡伟群的作品「咻臺湾原的编织术」,获得2020臺北设计奖金奖、ico-D特别奖、评审团推荐奖共三项大奖,也获得美国传达艺术年度设计奖肯定。(台科大提供/李侑珊台北传真)
台科大建筑所学生蔡伟群的作品「咻臺湾原的编织术」,获得2020臺北设计奖金奖、ico-D特别奖、评审团推荐奖共三项大奖,也获得美国传达艺术年度设计奖肯定。(台科大提供/李侑珊台北传真)
台科大学生蔡伟群拜访排湾族蒋梅贞工艺师(如图),学习织布。(台科大提供/李侑珊台北传真)
台科大学生蔡伟群拜访排湾族蒋梅贞工艺师(如图),学习织布。(台科大提供/李侑珊台北传真)

用书来织布!台科大建筑所学生蔡伟群,将传统织布机简化缩小后放进书中,打造织布书「咻臺湾原的编织术」,可以透过书中巧妙的机关设计体验织布,完成独一无二的小型织布创作。「咻臺湾原的编织术」不仅包办2020臺北设计奖的金奖、ico-D特别奖、评审团推荐奖三个奖项获52万元奖金,也获得金点概念设计奖及美国传达艺术年度设计奖(Communication Arts) Winner奖项,在国内外设计奖项大放异彩。

「臺北设计奖」由台北市政府办理,鼓励设计师透过设计解决社会大眾及社会必须面对的问题,今年共有来自72个国家及地区,超过5000件作品参赛角逐,国际设计师作品比例近7成,是国内设计领域的重要竞赛。

「金点概念设计奖」为台湾设计研究院所主办,评选杰出的创新设计作品,是台湾重要的国际设计竞赛之一。「美国传达艺术年度设计及广告奖(Communication Arts)」则是全球设计界年度顶尖比赛之一,每年皆吸引世界各地优秀的设计师参赛。

得奖作品「咻臺湾原的编织术(XIU-This book can be weaving)」由台科大建筑所学生蔡伟群设计,他将织布机的8项工具,布箱、分经棒、繫经棒、线踪棒、打纬刀、梭子、卷布夹、腰带,全部缩小简化放进书本,书中除了记载织布文化、原住民图腾的意涵,读者也可以利用书中的特殊机关,自己动手体验织布,甚至编织图腾,让书本不只传递文字知识,而是可以实际操作的小型织布机。

蔡伟群表示,创作构想源自于去年初他到雾社当地小学担任志工时,看到原住民小朋友学习织布,让他开始省思为什么一般人没有机会接触织布。为了传承珍贵的织布文化,蔡伟群歷经长达一年的研究,自己翻书、看影片,也向屏东古楼部落的蒋梅贞老师学习,了解织布的原理与工法,融会贯通后设计出「咻臺湾原的编织术」,透过书就能织布,省去织布机的昂贵成本,降低学习门槛。

蔡伟群说,织布很奥妙,只有看书很难真正学会,必须实际动手织过一次才会懂,于是他想到可以把织布机和书结合,简化并浓缩织布的过程,让读者看完这本书后,不仅可以学到书中知识,也可以真正的体验织布。而且对许多人来说,「用书织布」非常新奇,希望透过作品提升大眾对织布的兴趣,愿意接触并了解这项文化,将文化传承下去。

蔡伟群说,刚开始做织布研究时,因为原住民的传统文化中男生是不织布的,所以当他向部落里的老师请教技术时,很多人都觉得怪怪的,不太想教他,后来老师可能是被他的诚意打动了,他才有机会学到传统的织布技术。蔡伟群说,拿到竞赛奖金后,想要把织布书推广给更多小朋友,让他们有机会体验织布,未来也计画找织布职人合作,或进行募资计画,推广织布文化。

台科大校长廖庆荣表示,台科大学生以原住民织布文化为题材进行创作,从全世界优秀创作中脱颖而出,一举夺下今年国内外许多设计奖项,让更多外国人看见原住民美丽的织布文化和独特的织布技术,将台湾珍贵的文化保存下来,在国际舞台发光发亮。

(旺报 )

#台科大 #蔡伟群 #织布机 #织布书 #设计大奖