联合国报告：北韩与伊朗恢復合作发展长程飞弹

根据路透社今天取得的联合国机密报告，北韩在2020年仍违反国际制裁，持续发展核子及弹道飞弹计画。一个不具名国家表示，北韩和伊朗已恢復在长程飞弹发展方面的合作。

这份报告由独立的制裁监察员撰写，内容提到，北韩政府「制造可裂变物质，持续运作核子设施，并升级弹道飞弹基础建设」，并试图为这些计画从国外取得材料及技术。

这份呈交给联合国安全理事会北韩制裁委员会的年度报告，在美国总统拜登上月20日就职数周后释出。美国国务院发言人今天表示，美国政府正规划对北韩採取新措施，包括与盟国彻底检视「正在进行当中的施压选项及任何未来可能的外交」。

北韩领袖金正恩与美国前总统川普于2018年、2019 年3度会面，但美国未能成功呼吁北韩放弃核武，北韩也没能让美国终止制裁。

联合国报告提到，北韩去年在阅兵时展示新的短、中程飞弹，以及潜艇发射飞弹和洲际弹道飞弹系统；一个不具名成员国以北韩飞弹大小来评估，认为「核装置极可能」已可装设到长程、中程和短程弹道飞弹上。

报告提到，这个成员国还表示，不确定北韩是否已研发出能在重返大气层时成功抵挡高温的弹道飞弹。

路透社报导，虽然北韩并未于2020年进行核子或弹道飞弹测试，但平壤当局宣布「准备测试和生产新型弹道飞弹弹头，以及发展战术性核武」。

北韩驻纽约联合国总部代表团尚未针对这份报告做出回应。

北韩2018年在主要核子测试基地「丰溪里」（Punggye-ri）炸毁隧道，声称这展现了北韩终结核试的承诺。但一个匿名成员国告诉联合国监察员，丰溪里基地仍有工作人员，看来并未废弃。

联合国监察员说，还有一个匿名国家表示，北韩和伊朗已恢復合作长程飞弹发展计画，包括关键零组件移转。

联合国小组获得的资讯显示，北韩飞弹专家「支持并协助」伊朗夏希德哈吉阿里莫瓦赫研究中心（Shahid Haj Ali Movahed Research Center）发展太空发射载具，还帮忙将某些货物运送到伊朗，最近一次货运时间是在去年。

报告附件中，有一封伊朗驻联合国大使塔赫特－拉凡奇（Majid Takht Ravanchi）去年12月写给联合国制裁监察员的信。他在信中说，初步检视监察员提供的资讯后发现，监察员在调查中採用的可能是「错误资讯和假造资料」。

北韩自2006年起就被联合国制裁。有15个成员国的安理会为了切断北韩政府的核子及弹道飞弹计画资金，在数年间又对平壤加强制裁。

联合国制裁监察员2019年提出报告，指北韩靠着出口煤，至少赚进3.7亿美元，而这是违反联合国制裁的行为。但去年，监察员表示，运煤活动似乎自2020年7月就大幅中断。

几与外界隔绝的北韩去年实施严格封锁措施，以遏止2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延，使得早因制裁而不振的贸易和经济更加受创。（译者：曾依璇/核稿：刘文瑜）1100209