缅甸警方今天在各地向抗议2月1日军事政变的示威群眾开枪,据传造成至少18人丧命后,英国外交部表示,缅甸针对示威者的暴力升级是令人憎恶的,并呼吁缅甸军方领导人恢復民主。

联合国人权事务高级专员公署(Office of the UN High Commissioner for Human Rights)稍早指出,缅甸警方2月28日向反政变示威者开枪,造成至少18人死亡,这是数周以来缅甸群眾示威遭镇压死亡人数最多的一天。

路透社报导,英国外交部发言人今天表示:「英国已经联合美国和加拿大採取行动,针对武装部队总司令敏昂莱在内的9名缅甸军官实施人权制裁,因为他们涉及政变。」

外交部发言人还说:「我们很清楚,这种暴力必须停止,且必须恢復民主。」(译者:陈彦钧)1100301

#缅甸 #示威 #英国 #政变 #外交部