《国际金融》鲍尔：QE退场可能比升息早许多

联准会目前每月斥资1200亿美元购买由政府发行和政府担保的证券，并承诺将维持如此规模的量化宽松（QE）政策不变，直到美国经济更为充分復甦。

在联准会可以将目标利率从现在的近零水准提高之前，会先採取的措施是让QE计画开始逐步退场。鲍尔在对华盛顿经济俱乐部（Economic Club of Washington）发表谈话时表示：「当我们从去年12月起在实现目标上进一步取得实质进展时，我们将达到可以削减资产购买的时间点，这极可能是在我们考虑升息之前、也可能更早许多，我们尚未对这个顺序进行投票，但这就是指引存在的意义」。

以联准会在2014年启动政策的「正常化」为例，该央行首先将到期的证券进行再投资，以维持整体资产负债表不变，但之后则开始让资产负债表缩减。鲍尔表示：「这些是我们将来必须做的决定」，不过他也排除在某个时候大举抛售证券以缩减资产负债表的可能性。