中文系于美人亲解「校正回归」劝：以后就实话直说吧

台湾新冠肺炎疫情大爆发，中央流行疫情指挥中心昨（22）日将400例确诊个案「校正回归」到上周各日确诊案例，引发热议，女星于美人也谈论起这话题，23日在脸书发文亲解「校正回归」到底是什么？

于美人毕业于东吴大学中国文学系，出道前曾是补习街的高中国文补教名师，她23日在脸书发文，这两天因为一句「校正回归」收到许多网友私讯提问，接着直劝中央：「疫情严峻，人民都愿意配合也能体谅，以后就实话直说吧！否则当人民自律也挡不住的时候，载舟覆舟，所宜深慎啊！」

另外，于美人也举了好几个例子让大家解闷，像是「军队战败『撤退』可以叫『转进』」、「战报写『屡战屡败』会被杀头，改写成『屡败屡战』则会被摸头奖励，看起来像永不言弃」，或是「打开山海关叛国降清多难听，用『衝冠一怒为红顏』是不是比较令人热血沸腾呢？」等等。

于美人Po出贴文后，吸引许多网友留言讨论「其实妳讲的没有问题，只是许多底下留言，有意或无意的扩大解读，只是显示出了程度的不足，及太容易被煽动罢了」、「其实令人担心的是检验量已经超过负荷了，这时候再斟酌什么字眼也是多余，大家好好防疫待在家吧」、「中文系的确实文笔会比较优雅，但校正回归的问题是地方或中央出错应该很容易理解啦」，同时也有人认为「校正回归」是统计学用语，认为这已是专业领域，一般人只需配合政府、信任专业，做好自己该做的事就好。

★中时新闻网提醒您：

防范新冠肺炎，应使用肥皂勤洗手，搭乘大眾运输或无法保持社交距离时，务必戴上口罩！

回国若身体不适请主动通报，14天内出现疑似症状请先拨打防疫专线，并戴上口罩儘速就医，务必告知医师旅游史。

※免付费防疫专线：1922、0800-001922