随着阿富汗民兵组织塔利班（Taliban）逼近首都喀布尔（Kabul），捷克、英国陆续撤离使馆人员，并称将保护当地工作人员的安危。
塔利班战士今天更进一步挺进喀布尔。目前喀布尔和东部城市查拉拉巴（Jalalabad）是唯二尚未沦陷的城市，促使美国等西方各国纷纷展开撤侨行动。
捷克政府今天表示决定撤喀布尔使馆人员，并矢言帮助阿富汗籍的工作人员。
捷克政府表示，撤离行动包括两名捷克外交官员及当地使馆工作人员。
捷克外交部长库拉内克（Jakub Kulhanek）在声明中说：「我们正採取一切可能的作法，帮助我们的外交官员安全离开阿富汗。」
库拉内克补充说：「如同其他欧洲国家，我们也会顾妥当地的使馆员工。这些人为捷克效力，我们会为他们负起全责。」他说：「我们同僚的妻儿面临死亡和酷刑威胁，我们绝不会允许这种事。」
捷克政府同时强调，他们不会背弃帮捷克军队翻译的阿富汗人员。
捷克国防部长梅特纳（Lubomir Metnar）说：「我很感谢翻译人员的贡献，我们会照顾这些翻译人员和他们的家眷，会对捷克有兴趣的人做出相关安排。」
捷克军队自2002年起加入阿富汗国际援助任务，今年6月撤军。
另一方面，英国自撤出大多数的外交人员和官员后，「周日电讯报」（The Sunday Telegraph ）报导，英国驻阿富汗大使将于明天晚间出境。
周日电讯报表示，塔利班持续逼近首都，意味着机场可能更快落入塔利班手中。
报导称，英国驻阿富汗的外交等官员人数，本周稍早原本有约500人左右，到了今晚只剩数十人，而大使即机于明天出境。
英国12日表示，随着阿富汗安全局势恶化，伦敦当局派出600人部队前往协助英国公民和当地的翻译离开阿富汗。（译者：李晋纬/核稿：蔡佳敏）1100815
发表意见
中时新闻网对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：
违反上述规定者，中时新闻网有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。