个人风格强烈,向来语不惊人死不休的特斯拉创办人马斯克(Elon Musk)周一在个人推特与微博上突然用中文发曹植的《七步诗》引起网友们热烈讨论,马斯克发文背后究竟有什么企图,不少人认为是在透露与虚拟货币有关的讯息,或者是回呛联合国要求捐款一事。

马斯克在个人推特帐号发布贴文,先写下Humankind(人类)随后再以中文写曹植的七步诗「煮豆燃豆萁,豆在釜中泣,本是同根生,相煎何太急。」,引起热议,不过不少美国网友因为看不懂中文而感到相当困惑,最热门的留言则是七步诗的谷歌翻译版本。

此事传到PTT论坛上也让网友们相当兴奋,不少人认为马斯克是在暗示,狗狗币与柴犬币的竞争关系,「煮doge燃doge萁, doge在釜中泣,bitcoin是同根生,相煎何太急」、「我猜他在跟币圈喊话,最近柴犬币太夯」、「豆萁-> Doge-> 狗狗币,大概是这样」、「doge=豆萁。」

此外,有网友怀疑马斯克是在抱怨联合国要求捐款的事情,「联合国世界粮食计画叫他捐钱啦,他回酸」、「马斯克不想捐钱才这样说吧,笑死」、「应该有亿万富豪去游说他要他捐钱,所以相煎何太急」、「八成不想捐钱,才会这样说,马:想捐自己捐。」

联合国日前点名马斯克与贝佐斯(Jeff Bezos)等富豪们响应拯救全球飢荒的运动,甚至呼吁马斯克捐3000亿身价的2%约60亿美元(约新台币1600亿),对此,马斯克强烈回呛,若是联合国能公布清楚的捐款动向与细节,他会马上卖掉特斯拉股票捐钱。

#七步诗 #马斯克 #特斯拉 #中文诗 #电动车